Гімнастки (Сезон 2, серії 1-2) Make It or Break It (Season 2, episodes 1-2) (2010) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Останній раз роздавалося lpershyi (2016-08-16)
Автор Повідомлення
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3088

2010-07-24 11:55  
Гімнастки (Сезон 2, серії 1-2) Make It or Break It (Season 2, episodes 1-2) (2010) Ukr/Eng



Жанр: драма
Країна: США
8.0 (1072 голосів)

Кінокомпанія / телеканал: ABC Family
Режисер: Хоулі Соренсен
Актори/ролі озвучують: Челсі Гобс, Ейла Кел, Джоузі Лорен, Кейсі Сербо, С'юзан Ворд, Захарі Абел

Сюжет:
Боулдер, Колорадо - місто, в якому розташовується одна з кращих тренувальних баз зі спортивної гімнастики. Це також будинок для трьох олімпійських надій - цілеспрямованої Пейсон Кілер, яка змагається з усіма, Лорен Таннер, і Кайлі Круз. Всі вони є головними кандидатами на перші три місця в національному чемпіонаті.

Все змінюється з раптовим прибуттям Емілі Кметко. Не дивно, що сходження «темної конячки» перешкодило багатьом людям, перш за все Лорен, яка поставила перед собою завдання дошкуляти новеньку на кожному кроці.


Тривалість: 1 серія: ~43 хв. (цілком серій: 1)
Перелік серій
Season 2, Episode 1: Friends Close, Enemies Closer
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 624 x 352
бітрейт: 1000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Над релізом працювали:
Озвучка: Yul, yuraflash
Переклад: Yul, yuraflash
Підготовка відео: koss
Робота зі звуком: Cherry

Скріншоти:




Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-08-19 13:08
 Розмір:   798 MB 
 Оцінка серіалу:   8.9/10 (Голосів: 7)
   
Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-07-24 12:18  
А ви й надалі будете озвучувати чи це все?)
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3088

2010-07-24 12:18  
Ermolenko
будемо

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2460

2010-07-24 12:21  
1 сезон з українськими субтитрами буде СКОРО.

yuraflash
А український постер зробиш для головної? Якщо ні - Ermolenko прохання зробити.

ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3152

2010-07-24 13:29  
А як щодо семплика?
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3088

2010-07-24 13:47  
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 21.09.17
Повідомлень: 1497

2010-07-24 13:53  
yuraflash написано:
Якість:

, також потрібно вказати і в назві теми

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3088

2010-07-24 13:58  
Andick
Точно! Забув виправити.

radagastr 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 16.09.17
Повідомлень: 1070

2010-07-24 20:58  
дякую за хорошу озвучку. сподобалося. от тільки жанр серіалу не мій, тому навряд чи буду дивитися...

Додано через 2 хвилини 27 секунд:

цікаво чи буде ще щось у вашому виконанні. може якісь осінні новинки???

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3088

2010-07-24 21:09  
radagastr написано:
цікаво чи буде ще щось у вашому виконанні. може якісь осінні новинки???

Цілком можливо.

Anna_Smile 
Модератор серіалів


З нами з: 05.09.09
Востаннє: 09.04.15
Повідомлень: 642

2010-08-01 13:16  
Озвучка гарна, молодці, так тримати, але дивитись не буду, сам серіал щось не зацепив Sad (1)
ua2004, відгукнись в асю!

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3671

2010-08-08 14:21  
оновив постер
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3152

2010-08-08 18:33  
Anna_Smile написано:
ua2004, відгукнись в асю!

А при чому тут я? Цей серіал не я озвучував Wide grin

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3671

2010-08-18 23:20  
yuraflash написано:

Ermolenko

будемо


Коли?

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3088

2010-08-19 13:09  
Торрент оновлено. Скоро 3-4 серії.
taras1988_2008 
Модератор розділу ТБ


З нами з: 01.05.09
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 870

2010-08-19 13:24  
правила для Скріншотів: Заборонено користуватися сервісами fotky.com.ua та radical.ru.
hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 13.05.17
Повідомлень: 1552

2010-08-19 13:26  
я скачаю тільки для того щоб послухати озвучку
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3088

2010-08-19 13:30  
taras1988_2008 написано:
правила для Скріншотів: Заборонено користуватися сервісами fotky.com.ua та radical.ru.

На жоден із цих сервісів я ніколи скріни не заливав.

Тирік 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909

2010-08-19 13:37  
taras1988_2008 написано:
правила для Скріншотів: Заборонено користуватися сервісами fotky.com.ua та radical.ru.

із fotky.com.ua я згідний бо вони кардинально змінили правила, повикидавши уже розміщені зображення без попереджень, а от radical.ru чого??, бо він ru???? чи є ще якась причина...

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 07.09.17
Повідомлень: 5957

2010-08-19 13:39  
radical.ru взагалі не хостинг. radikal.ru хостинг
hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 13.05.17
Повідомлень: 1552

2010-08-19 18:40  
озвучення гарне
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 5215

2010-08-19 19:44  
yuraflash, коли оновлюватимеш роздачу, то додавай і їх і у "Перелік серій" і бажано українською.
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3671

2010-09-04 20:37  
Коли продовженння?
PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 17.09.17
Повідомлень: 269

2010-09-07 18:21  
3-4 сьогодні-завтра на першоджерелі
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3671

2010-09-18 20:30  
PuMa.ua написано:
3-4 сьогодні-завтра на першоджерелі

не зрозумів...

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 07.09.17
Повідомлень: 5957

2010-09-18 20:33  
Першоджерело - NewStudio
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 3088

2010-09-18 21:07  
Оновити не можу
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3671

2010-09-18 21:18  
Чого?
Xteam 
Новенький


З нами з: 04.12.09
Востаннє: 17.09.17
Повідомлень: 20

2010-09-22 20:36  
а де 1 сезон ?
9misha9 
VIP


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 20.09.17
Повідомлень: 383

2010-09-22 21:32  
yuraflash написано:
Гімнастки (Сезон 2, серії 1-2)

yuraflash написано:
Перелік серій Season 2, Episode 1: Friends Close, Enemies Closer

поправте))))

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна