Ніколь Кідман / Nicole Kidman (редагується)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ORFEO 
Свій


З нами з: 01.08.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 77

2010-07-14 17:21  
Ніколь Кідман / Nicole Kidman




Ім'я: Ніколь Кідман
Ім'я (при народженні): Ніколь Мері Кідман (англ. Nicole Mary Kidman)
Дата народження: 20 червня 1967 року
Основне з біографії...

Ранні роки

Ніколь Кідман народилося в Гонолулу, Гаваї. Її батько, Доктор Ентоні Девід Кідман, - біохімік, клінічний психолог і автор, з офісом в Лейн Ков в Сіднеї, Австралія. Її мати, Джаннель Енн, - грудний інструктор, яка редагує книги свого чоловіка і була членом Виборчого Лоббі Жінок. На момент народження Кідман у 1967 році, її батько був запрошений як науковий співробітник Національного Інституту Психічного Здоров'я США. Сім'я повернулася в Австралію, коли Кідман було чотири, і її батьки зараз живуть в Норт Шор Сіднею. У Кідман є молодша сестра Антонія Кідман, журналіст. Вона знайома з актрисою Наомі Уоттс ще відтоді як вони були в підлітковому віці і обоє на сьогодні залишаються кращими друзями.
Кідман навчалася в публічній школі Лейн Ков і в середній школі для дічаток Північного Сіднею. У 1984 році, у її матері було діагностовано рак молочної залози, в результаті чого Ніколь тимчасово припинила навчання і допомагала утримувати родину, працюючи в якості масажиста у віці 17 років. Навчалася у Вікторіанському коледжі мистецтв у Мельбурні і в театрі Філліп-стріт в Сіднеї, з Наомі Уоттс. Після цього взяла участь у Австралійському театрі для молоді.

Кар'єра

Початок кар'єри в Австралії (1983-89)
Перша поява Кідман, як дівчинки підлітка, у музичному відео Пета Уілсона на пісню "Bop Girl". В кінці 1983 вона грала другорядні ролі в телевізійних серіях Five Mile Creek і грала ролі у чотирьох фільмах, у тому числі BMX Bandits і Bush Christmas. Протягом 1980-х, вона з'явилася в декількох фільмах Австралійського виробництва, у тому числі в мильній опері Практика Країни, в міні серіях В'єтнам (1986), Смарагдове Місто (1988), і Бангкок Хілтон (1989).
Вона також з'являлася гостею на Австралійських телепередачах і фільмах MADE-FOR-TV.

Прорив в американському кіно (1990–94)
У 1990 році вона знялася разом з Томом Крузом у "Днях грому", грала молодого лікаря, яка закохується в гонщика. Це був дебют Кідман і був одним з найбільш касових фільмів цього року. У тому ж році вона прослуховувалася на роль Моллі в бойовику "Привид", але програла роль Демі Мур.
У 1991 році вона знімалася разом з Наомі Уоттс у незалежному фільмі "Флірт", і отримала номінацію "Золотий глобус" як краща актриса другого плану за свою роль у Біллі Батгейт разом з Дастіном Хоффманом.
У 1994 році Кідман відмовилася від проби на роль Дженні в "Форрест Гамп", накористь Робін Райт Пенн.

Міжнародний успіх (1995-дотепер)
У 1995 році Кідман зіграла Д-р Кейсі Меридіан в "Бетмен Назавжди" разом з Велом Кілмером і Джимом Керрі. Фільм став блокбастером і отримав друге місце за касовими зборами. У 2010 він також є самим касовим фільмом. У 1995 році Кідман знімається у фільмі "Померти для", це була сатирична комедія, що заслужила похвали критиків. Вона грала смертоносного диктора Сьюзен Стоун Маретто і завоювала премію "Золотий глобус" та п'ять інших нагород як краща актриса.
У зв'язку з її успіхом у кіноіндустрії, вона стала обличчям Chanel No. 5. Трьох-хвилинна реклама зробили Кідман рекордсменкою за розміром гонорару. Вона отримала 12 млн. доларів США.
В 2009 році Ніколь з'явилася в мюзиклі Роба Маршала "Дев'ять".

Спів

Кідман не співала до "Мулен Руж". Її співпраця з Еваном Макгрегором на пісню "Come What May" досягла рівня # 27 в UK Singles Chart.
Пізніше вона співпрацювала з Роббі Вільямсом над "Somethin' Stupid". Вона досягла #8 in the Australian ARIAnet Singles Chart і була першою три тижні поспіль у Великобританії.
У 2006 році вона озвучила анімаційний фільм "Щасливі Ніжки", граючи Норму Джин співала "Heartsong", а також злегка змінену версію "Kiss" співака Prince.
Кідман заспівала у мюзиклі Роба Маршалла "Дев'ять" разом з Daniel Day-Lewis, Penelope Cruz, Judi Dench, Sophia Loren and Marion Cotillard.

Релігійні і політичні погляди

Кідман сповідує Католицизм. Під час свого шлюбу з Крузом, вона іноді практикувала Саєнтологію. Ніколь неохоче обговорює Саєнтологію, оскільки вона є причиною її розлучення.

Ім'я Кідман було у рекламі в Los Angeles Times (17 серпня 2006), який засудив "Хамас" і "Хезболла" і підтримав Ізраїль у 2006 конфлікту між Ізраїлем і Ліваном. Кідман підтримувала Демократичну партію і Джона Керрі в 2004 році на президентських виборах.
Фільмографія


Акторка:



56. Хемінгуей та Ґеллхорн (ТБ) / Hemingway & Gellhorn (TV)(2011) (анонсовано / announced) ... Марта Ґеллхорн / Martha Gellhorn

55. Данська Дівчина / The Danish Girl (2012) (підготовка до зйомок / pre-production) ... Ейнар Вегенер / Einar Wegener

54. Порушення Кордонів / Trespass (2011) (зйомока / filming)

53. Просто Йти З Цим / Just Go with It (2011) (монтування матеріалу / post-production) ... Рі-Енн Девлін / Rea Ann Devlin


52. Кроляча Нора / Rabbit Hole (2010) ... Бекка Корбетт / Becca Corbett


51. Дев'ять / Nine (2009) ... Клавдія / Claudia

50. Австралія / Australia (2008) ... Леді Сара Ешлі / Lady Sarah Ashley
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
720p Ukr/Rus/Eng | Sub Ukr/Rus/Eng (9.26 GB) - переклад невідомий
DVD9 Ukr | Sub Ukr (6.07 GB) - переклад невідомий
Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng (3.42 GB) - переклад невідомий
(2.05 GB) - переклад невідомий
Релізи - Інші

49. Золотий Компас / The Golden Compass (2007) ... Місіс Колтер / Mrs. Coulter
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Eng | Sub Ukr (1.82 GB)
Релізи - Інші

48. Марго на Весіллі / Margot at the Wedding (2007) ... Марго / Margot

47. Вторгнення / The Invasion (2007) ... Керол Беннелл / Carol Bennell
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
(1.53 GB) - переклад
Релізи - Інші

46. Веселі Ніжки / Happy Feet (2006) ... Норма Джин (озвучення / voice) / Norma Jean
... aka "Happy Feet: The IMAX Experience" - USA (IMAX version)
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
DVD5 Ukr/Eng (4.36 GB) - переклад невідомий
(4.18 GB) - переклад невідомий
(1.4 GB) - переклад невідомий
Релізи - Інші

45. Хутро: Уявний Портрет Діани Арбус / Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus (2006) ... Діана Арбус / Diane Arbus

44. Зачарована / Bewitched (2005) ... Ізабель Бігелоу / Саманта / Isabel Bigelow / Samantha

43. Перекладач / The Interpreter (2005) ... Сільвія Брум / Silvia Broome

42. Народження / Birth (2004) ... Анна / Anna

41. Степфордські Дружини / The Stepford Wives (2004) ... Джоанна Еберхарт / Joanna Eberhart
... aka "Stepford Wife" - Japan (English title)
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Ukr/Eng/Eng (2.68 GB) - переклад
Релізи - Інші

40. Холодна Гора / Cold Mountain (2003) ... Ада Монро / Ada Monroe

39. Пастораль / The Human Stain (2003) ... Фауні Фарлі / Faunia Farley

38. Догвілль / Dogville (2003) ... Грейс Маргарет Малліган / Grace Margaret Mulligan
... aka "The Film 'Dogville' as Told in Nine Chapters and a Prologue" - USA (long title)

37. Години / The Hours (2002) ... Вірджинія Вульф / Virginia Woolf

36. Panic Room / Панічна Кімната (2002) (озвучення / voice) (в титрах не вказана / uncredited) ... Подруга Стівена по Телефону / Stephen's Girlfriend on the Phone

35. Дівчинка Дня Народження / Birthday Girl (2001) ... Софія, вона ж Надя / Sophia, alias Nadia

34. Інші / The Others (2001) ... Грейс Стюарт / Grace Stewart

33. Мулен Руж / Moulin Rouge! (2001) ... Сатін / Satine
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
D-TheaterRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng (2.19 GB) - переклад невідомий
Релізи - Інші

32. Із Широко Заплющеними Очима / Eyes Wide Shut (1999) ... Еліс Харфорд / Alice Harford
... aka "EWS" - USA (promotional abbreviation)
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Ukr/Eng | Sub Eng (3.41 GB) - переклад невідомий
Релізи - Інші

31. Практична Магія / Practical Magic (1998) ... Джилліан Оуенс / Gillian Owens
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Ukr/Eng (1.61 GB) - переклад "Так треба продакшн" на замовлення
Релізи - Інші

30. Миротворець / The Peacemaker (1997) ... Д-р Джулія Келлі / Dr. Julia Kelly
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
DTheaterRip Ukr | sub Eng (2.19 GB) - переклад
Релізи - Інші

29. Провідна Людина / The Leading Man (1996) ... Academy Awards Presenter

28. Портрет Пані / The Portrait of a Lady (1996) ... Ізабель Арчер / Isabel Archer

27. Бетмен Назавжди / Batman Forever (1995) ... Д-р Кейсі Меридіан / Dr. Chase Meridian
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
(1.35 GB) - переклад невідомий
Релізи - Інші

26. Померти Для / To Die For (1995) ... Сьюзен Стоун Маретто / Suzanne Stone Maretto

25. Моє Життя / My Life (1993) ... Гейл Джонс / Gail Jones

24. Злість / Malice (1993) ... Трейсі Кеннсінгер / Tracy Kennsinger

23. Незрівнянно / Far and Away (1992) ... Шеннон Крісті / Shannon Christie

22. Біллі Батгейт / Billy Bathgate (1991) ... Дрю Престон / Drew Preston

21. Флірт / Flirting (1991) ... Нікола / Nicola

20. Дні Грому / Days of Thunder (1990) ... Д-р Клер Льюікі / Dr. Claire Lewicki

19. Бангкок Хілтон (ТБ Міні серіал) / Bangkok Hilton (TV Mini-series)(1989) ... Катріна Стентон / Katrina Stanton

18. Мертвий Штиль / Dead Calm (1989) ... Рей Інграм / Rae Ingram
... aka "Dead Calm: A Voyage Into Fear" - USA (poster title)

17. Смарагдове Місто / Emerald City (1988) ... Гелена, дівчина Майка Маккорда / Helen, Mike McCord's Girlfriend

16. В'єтнам / Vietnam (1987) ... Меган Годдард / Megan Goddard

15. Кімната для Руху (ТБ) / Room to Move (TV)(1987) ... Керол Тріг / Carol Trig

14. Майстер Ночі / Nightmaster (1987) ... Емі Габріель / Amy Gabriel
... aka "Watch the Shadows Dance" - Australia (original title)

13. Австралійка в Римі (ТБ) / Un'australiana a Roma (TV)(1987) ... Джил / Jill

12. Розрядна Частина / The Bit Part (1986) ... Мері Макаллістер / Mary McAllister

11. Вершник Вітру / Windrider (1985) ... Джейд / Jade

10. Лучник (ТБ) / Archer (TV)(1985) ... Кетрін / Catherine

9. Уіллс і Берк / Wills & Burke (1985) ... Джулія Меттьюс / Julia Matthews
... aka "The Wacky World of Wills & Burke" - USA (video title)

8. П'ятимильна Бухта (ТБ) / Five Mile Creek (TV)(1983-1985) ... Ені / Annie (12 епізодів)
Епізоди...

- Рукавиця / The Gauntlet (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Реальні Ковбої Вчиняють Чесно / Real Cowboys Play Fair (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Опосум / Possum (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Найкращий з Метів / The Best of Mates (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Золотий Кубок / The Gold Cup (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Собака по кличці Джонсон / A Dog Called Johnson (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Риба без Води / A Fish Out of Water (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Великі Гонки Автобусів / The Great Coach Race (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Смерть у Родині / A Death in the Family (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Багато Гарячого Повітря / A Lot of Hot Air (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Одного Прекрасного Дня / One Fine Day (TV)(1985) ... Ені / Annie
- Америка / America (TV)(1985) ... Ені / Annie

7. Переможці (ТБ) / Winners (TV)(1985) ... Керол Тріг / Carol Trig (1 епізод)
- Кімната для Руху / Room to Move (1985) ... Керол Тріг / Carol Trig

6. Практика Країни (ТБ) / A Country Practice (TV)(1981-1993) ... Сімон Дженкінс / Simone Jenkins (2 епізоди)
- Ремонт Ушкоджень: Частина 2 / Repairing the Damage: Part 2 (1984) ... Сімон Дженкінс / Simone Jenkins
- Ремонт Ушкоджень: Частина 1 / Repairing the Damage: Part 1 (1984) ... Сімон Дженкінс / Simone Jenkins

5. Меттью і Син (ТБ) / Matthew and Son (TV)(1984) ... Бріджит Елліот / Bridget Elliot

4. Бандити BMX / BMX Bandits (1983) ... Джуді / Judy
... aka "Short Wave" - USA (video title (bootleg title)

3. Різдво Буша / Bush Christmas (1983) ... Гелен / Helen

2. Глибина Шкіри (ТБ) / Skin Deep (TV)(1983) ... Шіна Хендерсон / Sheena Henderson

1. Чейз Через Ніч (ТБ) / Chase Through the Night (TV)(1983) ... Петра / Petra

Продюсер:



5. Тільки / Alone (2011) (анонсовано / announced)

4. Данська Дівчина / The Danish Girl (2012) (підготовка до зйомок / pre-production)

3. Монте-Карло / Monte Carlo (2011) (монтування матеріалу / post-production)

2. Кроляча Нора / Rabbit Hole (2010)

1. У Розрізі / In the Cut (2003)

Саундтреки:



6. Дев'ять / Nine (2009) (виконавець: "Unusual Way")

5. Питання Віри / Faith Matters (2008) (виконавець: "Come What May")

4. Веселі Ніжки / Happy Feet (2006) (виконавець: "Kiss")

3. Дівчинка Дня Народження / Birthday Girl (2001) (виконавець: "Somethin' Stupid")

2. Інші / The Others (2001) ("I Only Have Eyes for You" (1934))

1. Мулен Руж / Moulin Rouge! (2001) (виконавець: "Sparkling Diamonds (Попурі)", "The Pitch (Попурі)", "One Day I'll Fly Away (Попурі)", "Gorecki", "Elephant Love Medley", "Come What May", "El Tango De Roxanne (Попурі)", "Fool To Believe", "The Show Must Go On", "Hindi Sad Diamonds (Попурі)"))
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2010-07-14 20:28  
О супер, дякую!
imlevchenko 
Свій


З нами з: 10.06.09
Востаннє: 06.08.17
Повідомлень: 80

2010-07-15 14:38  
Оформи будь-ласка серіали згідно шаблону
ORFEO 
Свій


З нами з: 01.08.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 77

2010-07-15 14:55  
Краще зразу сказати, що саме, бо робив по шаблону
imlevchenko 
Свій


З нами з: 10.06.09
Востаннє: 06.08.17
Повідомлень: 80

2010-07-15 15:00  
ORFEO написано:
Краще зразу сказати, що саме, бо робив по шаблону


з) Окремо все робиться для серіалів та мультсеріалів
Є два види запису серіалів:
1) 2. Таємний світ Алекс Мак (телесеріал) / Secret World of Alex Mack, The (1994-1998) ... Джесіка / Jessica (3 episodes, 1994) IMDB 8.1
- School Dance (1994) .... Джесіка / Jessica
- Hoop War (1994) .... Джесіка / Jessica
- The Accident (1994) .... Джесіка / Jessica
Код:

2. [b]Таємний світ Алекс Мак [color=red](телесеріал)[/color][/b] / Secret World of Alex Mack, The (1994-1998) ... Джесіка / Jessica (3 episodes, 1994) [color=Orange]IMDB 8.1[/color]
 - School Dance (1994)  ....  Джесіка / Jessica
 - Hoop War (1994)  ....  Джесіка / Jessica
 - The Accident (1994)  ....  Джесіка / Jessica

У цьому випадку вказані епізоди, якщо їх більше п'яти, то записуємо за другим записом.
2) 6. Фліппер (телесеріал) / Flipper (1995-2000) ... Майя Грем / Maya Graham (24 episodes, 1995-1997) IMDB 5.4
Код:

6. [b] Фліппер [color=red](телесеріал)[/color][/b] / Flipper (1995-2000) ... Майя Грем / Maya Graham (24 episodes, 1995-1997) [color=Orange]IMDB 5.4[/color]

Прошу зауважити, що напис серіал, мультсеріал вказується одразу після української назви та повинен бути червоного жирного кольору.
ORFEO 
Свій


З нами з: 01.08.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 77

2010-07-15 15:13  
Це я виправив, тільки в мене замість телесеріал пише ТБ, так як на IMDB, а кількість епізодів я написав, біля назви, для мене так кращий вигляд має
imlevchenko 
Свій


З нами з: 10.06.09
Востаннє: 06.08.17
Повідомлень: 80

2010-07-15 16:20  
ORFEO написано:
а кількість епізодів я написав, біля назви, для мене так кращий вигляд має


Назва - це інформація про серіал, тому там не слід вказувати кількість епізодів, в яких знімався актор. І вказуй роки виходу самого серіалу (як у прикладі "(1994-1998)").

А уже ім'я героя - це вже інформація про героя, там вже тре вказувати епізоди і роки в яких знімався актор
ORFEO 
Свій


З нами з: 01.08.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 77

2010-07-15 16:37  
Ніби все підправив
imlevchenko 
Свій


З нами з: 10.06.09
Востаннє: 06.08.17
Повідомлень: 80

2010-07-15 16:43  
Майже, назви серій перекладати не обов'язково (за бажанням), але виділяти жирним точно не треба, щоб не путати з фільмами.
Дякую.
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 5219

2010-10-06 00:17  
ORFEO написано:
46. Вторгнення / The Invasion (2007) ... Керол Беннелл / Carol Bennell IMDB 6.0/10

Додай що є реліз: Вторгнення / The Invasion (2007)
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 5959

2010-10-12 22:54  
ORFEO написано:
22. Біллі Батгейт / Billy Bathgate (1991) ... Дрю Престон / Drew Preston

Сьогодні вночі по НТН транслюватимуть, писатиму.
Якщо хтось захоче звести, в приват =)
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 750

2011-04-21 12:23  
ORFEO написано:
38. Догвілль / Dogville (2003)

Здається найретинговіший зі списку.
Дуже дивно що його немає на толоці - навіть доріжки.
Невже його не крутили по ТБ?

Додано через 9 хвилин 47 секунд:

А чому немає в списку "Just Go with It"? На толоці вже давно є реліз.
Neo777 
Модератор відео


З нами з: 23.06.10
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 674

2011-06-03 22:03  
ORFEO написано:
22. Біллі Батгейт / Billy Bathgate (1991) ... Дрю Престон / Drew Preston

http://www.toloka.to/t24959
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 29.06.17
Повідомлень: 884

2011-10-25 20:06  
ORFEO написано:
54. Порушення Кордонів / Trespass (2011) (зйомока / filming)

https://toloka.to/p372211#372211
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 5219

2011-11-12 23:41  
ORFEO написано:
44. Зачарована / Bewitched (2005)

Релізи:
https://toloka.to/p352442
https://toloka.to/t27295
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 5219

2012-03-13 18:22  
ORFEO написано:
20. Дні Грому / Days of Thunder (1990) ... Д-р Клер Льюікі / Dr. Claire Lewicki

Релізи:
Дні грому / Days of Thunder (1990) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng
Дні грому / Days of Thunder (1990) 1080p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 7307

2016-04-14 22:45  
Далека країна / Far and Away (1992), запис з ICTV, релізи https://toloka.to/t73047, https://toloka.to/t72799
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти