Радянська історія / The Soviet Story (2008) 2хUkr/Eng | Subs MULTI

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
pohgejib 
VIP


З нами з: 06.06.08
Востаннє: 17.09.19
Повідомлень: 365

2010-06-17 18:28  
Радянська історія / The Soviet Story (2008) 2хUkr/Eng | Subs MULTI



Жанр: документальний, історичний
Країна: Латвія

Телеканал / кіностудія: Sia Labvakar
Режисер: Едвінс Снор
Історики та очевидці: Норман Дейвіс, Михайло Горбачов, Віктор Суворов, Володимир Буковський, Володимир Сергійчук, Войцех Рожковський та інші

Сюжет:
В фільмі розповідається про найстрашнійший тоталітарний режим світу - комуністичний. Європейський парламент робить в цьому фільмі офіційний висновок про цей режим і вустами істориків та очевидців засуджує СРСР. В фільмі також розповідається про Голодомор в Україні 1932-1933 років, також про розстріл польських офіцерів в Катинському лісі, про ГУЛАГ, НКВД та КГБ. Це унікальний документальний фільм, який містить дуже рідкісні кадри. Раджу подивитися всім патріотам України, а також тим, хто сумнівається в злочинах комунізму! Слава Україні!


Тривалість: 01:25:33
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 592
бітрейт: 1800 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий (1+1)
кодек: 2.0
бітрейт: 96 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська, англійська, російська, німецька, італійська, польська, французька, чеська, фінська, іспанська, естонська, латиська, литовська, угорська, португальська, шведська, румунська, словенська
Інше: збережені чаптери як на DVD

Скріншоти:





Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
УКРАЇНСЬКА ДОРІЖКА СИНХРОНІЗОВАНА З АМЕРИКАНСЬКИМ
Торрент оновлено 04.05.2011 (причина: додав двохголосий переклад (1+1), нормалізував стару доріжку)

Подяка simkanetua та Едм за двохголосий переклад від 1+1!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати торрент



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-05-04 21:44
 Розмір:   1.34 GB 
 Оцінка:   9.8/10 (Голосів: 117)
   
RB26DETT 
Колекціонер


З нами з: 01.11.08
Востаннє: 25.08.19
Повідомлень: 1033

2010-06-17 18:52  
KevinCostner 
Свій


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 29.08.19
Повідомлень: 6989

2010-06-18 16:00  
pohgejib написано:
[Укр/Eng]

Ukr/Eng ми використовуємо iso

Jenli 
VIP


З нами з: 28.03.09
Востаннє: 09.09.19
Повідомлень: 447

2010-06-20 07:40  
pohgejib написано:
засуджує СССР

Це воно так в москалів називається, а українською буде СРСР.

Bulka27 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 23.08.19
Повідомлень: 784

2010-06-26 21:09  
Хоч багато людей і не полюбляє дивитися документальні фільми, але цей вартує вашої уваги. Після його перегляду в мене, в прямому сенсі цього слова, мову відняло. Жорстокі правдиві факти, документальні кадри тодішніх часів... деякі сцени викликали у мене шок. Я довго ще приходив до тями, а коли оговтався, то зрозумів що це не док. фільм, а просто шедевр. Не дарма латвійський режисер потратив аж десять років на створення цієї стрічки. Цей режисер немає ні українського, ні рассєйского, ні німецького коріння, що означає повну незацікавленість у спотворенні подій щодо України і її страждань від расєйського і Німецького поневолень.
Вислови із фільму "Гуманний газ", "знищення людей-паразитів", "Якщо ворог не здається, його потрібно знищити", "прохання додаткових квот на винищення людей", "агресивні польські фашисти", "Із критиками не сперечались, їх просто убивали"...
Браво усім хто причетний до створення цього док. фільму!!!
п.м. Їм не вистачило зовсім трішки, щоб повністю винищити український народ, але вони не зупинились, просто методи знищення помінялися...

Слоник24 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 10.03.10
Востаннє: 13.09.19
Повідомлень: 228

2010-06-26 22:02  
А золото можна!!!. Я б точно качав, дуже хочется подивитись!!!
Romczyk 
Почесний гуртомівець


З нами з: 18.03.08
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 1102

2010-07-03 15:44  
Що, рейтинг потерпає? )))
Bulka27 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 23.08.19
Повідомлень: 784

2010-07-03 16:07  
Romczyk
У великого слоника має бути великий рейтинг Wink (2)

Риф 
VIP


З нами з: 26.04.09
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 470

2010-07-13 18:13  
У цій версії розсинхрону немає?
Bulka27 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 23.08.19
Повідомлень: 784

2010-07-13 19:31  
Риф
Розсинхрону немає...

п.м. доріжка має певний недолік, але не тільки в цьому релізі, а у всіх з використанням цього запису. Тобто цей недолік був утворений не при обробці і синхроні, а ще при записі звуку із телебачення, а конкретно - це cтрибки із моно до стерео або щось в тому роді. Я прискіплива людина, але це не сильно мене засмутило і не сильно дратувало... Сюжет стрічки настільки цікавий, що якось на якість звуку й не сильно вже й увагу звертається.

Риф 
VIP


З нами з: 26.04.09
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 470

2010-07-13 19:43  
Справа в тому, що поганенька версія у мене є. Тому шукаю кращої. Наразі стягую. Дякую.
shtoz 
Поважний учасник


З нами з: 12.07.10
Востаннє: 07.09.19
Повідомлень: 155

2010-07-13 19:56  
Бачив цей фільм в оригіналі, рекомендую!
Риф 
VIP


З нами з: 26.04.09
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 470

2010-08-10 16:49  
Коли б цей фільм показали на Східній Україні, симпатиків комуністів та соціалістів було б менше.
Та й Росію чи не вперше показано такою, якою вона є. Жаль, що Західна Європа не в стані це зрозуміти.

Риф 
VIP


З нами з: 26.04.09
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 470

2010-09-30 20:42  
Я викладач вузу, доцент, історик. Я б цей фільм у школах показував у рамках обов`язкової програми. Діти повинні знати правду про тих, хто пробує їх вчити.
lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 03.03.19
Повідомлень: 2732

2011-01-18 01:54  
не має ніхто звукову доріжку для зліплення до DVD-5?
turs 
Новенький


З нами з: 26.03.09
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 4

2011-02-08 11:28  
Піддайте швидкості, в кого є!
Bulka27 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 23.08.19
Повідомлень: 784

2011-02-10 00:34  
Якщо комусь потрібні скріни із цього документального фільму, вибрав під дві теми:

Співпраця НКВД і СС

Нацизм й комунізм - одна зараза

tk4chenko 
Частий відвідувач


З нами з: 25.03.10
Востаннє: 18.08.19
Повідомлень: 41

2011-04-25 17:08  
дякую, ввечері завантажу! а ніхто не має запису укр доріжки від 1+1 трансльованої 23-04 ?
Едм 
VIP


З нами з: 18.05.08
Востаннє: 14.09.19
Повідомлень: 1240

2011-04-30 21:50  
tk4chenko написано:
а ніхто не має запису укр доріжки від 1+1 трансльованої 23-04 ?


Так, є в наявності: двоголоса закадрова. Потрібна? Вона відрізняється від доріжки цього релізу?

Едм 
VIP


З нами з: 18.05.08
Востаннє: 14.09.19
Повідомлень: 1240

2011-05-01 11:30  
Можете вилучити послання на зразок стрічки, вже все видохлось.
Едм 
VIP


З нами з: 18.05.08
Востаннє: 14.09.19
Повідомлень: 1240

2011-05-01 17:51  
pohgejib 
VIP


З нами з: 06.06.08
Востаннє: 17.09.19
Повідомлень: 365

2011-05-04 21:46  
перезалив торрент
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 14.09.19
Повідомлень: 5523

2011-05-04 21:51  
pohgejib, допиши кількість каналів звуку у 1-й і 3-й доріжках. Якщо непомиляюсь 2.0

Додано через 35 секунд:

Також переклади Режисера.

Додано через 43 секунди:

І 3-й скріншот: Service Unavailable

pohgejib 
VIP


З нами з: 06.06.08
Востаннє: 17.09.19
Повідомлень: 365

2011-05-04 22:07  
urij546724 написано:
І 3-й скріншот: Service Unavailable

перезалив усі))

link_s 
Свій


З нами з: 04.03.10
Востаннє: 14.09.19
Повідомлень: 145

2011-05-05 18:53  
шикарний фільм!дивитися всім!=))
VDKyiv 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 06.03.09
Востаннє: 12.05.19
Повідомлень: 18

2011-05-05 22:15  
Дякую. Попередню версію пишу на диски і роздаю всім знайомим і не знайомим. Правда має руйнувати мури іудо-більшовизму.
Багато цікавої інформації є на http://ukr-film.ucoz.ua/
Зокрема НКВД - Гестапо: Брати по крові (2009)
Країна: Білорусь
Жанр: Дакументальний, Гістарични
Режисер: Ўладзімір Самойлаў
Рік випуску: 2009
http://ukr-film.ucoz.ua/publ/filmi_periodu_vid_2_oji_svitovoji_vijni_do_sogodennja/nkvd_gestapo_brati_po_krovi_2009_satrip/11-1-0-103

mlun 
Новенький


З нами з: 18.06.08
Востаннє: 14.09.19
Повідомлень: 5

2011-05-05 22:51  
Раджу переглянути усім. Фільм вражаючий. Всіх моїх бабусів і дідусів депортували. Одних на Урал, інших в Сибір. Знали б сучасні українці що це було і хто наші сусіди - ми були б як одне ціле. А так бачиш на кожному кроці як тебе хочуть протиставити брату зі Сходу грунтуючись на ненашій, фальшивій історії.
Я не забуду своєї історії.

rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.04.09
Востаннє: 01.07.19
Повідомлень: 1327

2011-05-05 23:33  
Дякую за озвучку від 1+1, мені вона більше до вподоби!
rostokus 
Новенький


З нами з: 23.09.09
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 9

2011-05-06 16:04  
Фільм справді вражає. Але найстрашніше можлива майбутня загроза з боку "спадкоємців СРСР" - Росії. У фільмі сказано, що Єльцин не полюбляв згадувати про злочини радянської влада, зате зовсім інакше себе веде Путін, це насторожує.
Вважаю, що усім цей фільм вартує переглянути.

Риф 
VIP


З нами з: 26.04.09
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 470

2011-05-06 19:45  
В СРСР російські історики перед війною і після неї зуміли більш-менш органічно поєднати історію Російської імперії та СРСР в єдине ціле. Знайшли там позитивних Івана Грозного, Калиту, Боголюбського, Олексія Михайловича, Петра, Катерину. Тільки Микола І і Микола ІІ були тиранами.
Путін зараз зумів царську, радянську та сучасну Росії поєднати в одне ціле. Замість Києва витягують Ладогу, як "мати городам руським". Хрещення Володимира з Києва перенесли у Херсонес (чого ніколи не було). Тобто Україна вже не центр старої Русі.
А в новій і єдиний за тисячоліття імперії критика Сталіна-Леніна там табуйована. Лише Горбачов за розвал СРСР в лохи попав.
Так що, хлопці, як тільки з'явиться можливість, "Сибір неісходима" нас чекатиме. До того росіяни й тягнуть.
Тому й заборонили фільм, де урівнюють фашизм і комунізм. Бо обидва хотіли світом володіти. Просто в жодного не вийшло. Але спроби будуть. І, на жаль, при нашому житті...
Хіба би китайці і горілка Росію з'їли...

P.S. Не думав, що Росія так швидко стане агресором. Сподіваюсь, що так само швидко й розсипеться.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна