Принцеса-мононоке / Mononoke Hime (1997) AVC Ukr | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2010-05-31 09:52  
Принцеса-мононоке / Mononoke Hime (1997) AVC Ukr | Sub Ukr/Eng


Жанр: пригоди, фентезі, драма
Країна: Японія

8.3/10 (58763 голосів)
8.68/10 (7050 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Studіo Ghіblі
Режисер: Міязакі Хаяо / Miyazaki Hayao / 宮崎駿
Чоловічі ролі озвучує: Юрій Коваленко

Сюжет:
Під час боротьби з ошалілим боговепром, захищаючи своє село, юнак Ашітака внаслідок контакту з ним був проклятий. Через це він змушений був покинути домівку і у пошуках долі потрапляє в ліс, населений боготваринами, та селище людей біля нього. Там юнак потрапляє в центр подій - війни між лісовими духами й людьми на чолі з харизматичною жінкою Ебоші.


Тривалість: 02:09:22
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 716x468 => 849x468
бітрейт: 2082 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 320 кб/с

Аудіо # 2: Завантажити з ex.ua
мова: японська/французька/англійська/російська/російська/російська
переклад: оригінал/дубляж/дубляж/багатоголосий Кіноманія/одноголосий Толстобров/одноголосий Гаврилов
кодек: 5.1
бітрейт: 384/448 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:
Скріншоти



Цитата:
Окремо Звук
https://toloka.to/dorizhky.php
Princess Mononoke.(1997).02h13m37s.[1+1].[5.1-320].23,976fps.[Hurtom-abodnya].
Подяка за надання сирої української доріжки CompLex
Автор українських субтитрів мінус-один (kilesa_org_ua)
Подяка за українізований постер Hentaihunter
Автор ріпу Geralt iz Rivii

Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-05-31 09:52
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка аніме:   9.2/10 (Голосів: 61)
   
JACKUS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.10.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 1947

2010-05-31 10:10  
Цитата:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 320 кб/с

кодек: 5.1
бітрейт: 384/448 кб/с


Якось не зрозуміло

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2010-05-31 10:12  
А що тобі не зрозуміло?
abodnya написано:

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 320 кб/с

abodnya написано:

Аудіо # 2: Завантажити з ex.ua
мова: японська/французька/англійська/російська/російська/російська
переклад: оригінал/дубляж/дубляж/багатоголосий Кіноманія/одноголосий Толстобров/одноголосий Гаврилов
кодек: 5.1
бітрейт: 384/448 кб/с

Шкар 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 271

2010-05-31 12:32  
а з ввідео тоді що: розмір кадру: 716x468 => 849x468
abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 5959

2010-05-31 12:33  
Сам розмір кадру 716x468, але за заданим співвідношенням при програванні розмір кадру розтягується до 849x468.
dbev 
Новенький


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 12.08.17
Повідомлень: 5

2010-06-02 05:33  
Дякую.
Kulja 
Частий відвідувач


З нами з: 02.06.10
Востаннє: 14.05.17
Повідомлень: 30

2010-06-03 18:43  
Класика!
Дивитись всім!

Sehrg 
Свій


З нами з: 25.12.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 51

2010-06-09 16:20  
Дуже хороше аніме!
CompLex 
Новенький


З нами з: 22.03.09
Востаннє: 07.08.17
Повідомлень: 17

2010-06-11 23:22  
Дуже вдячний за завершену справу!!!
kira_light 
Свій


З нами з: 19.03.10
Востаннє: 28.08.10
Повідомлень: 77

2010-06-27 22:45  
Подивився Чудове аніме!!!!!!! Wide grin
tokey12 
Частий відвідувач


З нами з: 10.08.08
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 49

2010-08-01 22:22  
Аніме то цікаве, але чому з субтитрами? Як їх прибрати? Якщо - ніяк, то непогано було б перезалити...
AlanAlan 
Почесний гуртомівець


З нами з: 29.06.08
Востаннє: 06.02.16
Повідомлень: 1376

2010-08-01 22:36  
tokey12 написано:
Як їх прибрати? Якщо - ніяк, то непогано було б перезалити...

Вимкнути в меню плеєра. Іноді краще спробувати розібратись в проблемі, перш ніж питати подібне, і тим більше давати такі поради.

Sunshine 
Новенький


З нами з: 05.03.09
Востаннє: 13.03.17
Повідомлень: 18

2011-02-19 23:20  
Цікаве аніме, дякую!
Шкар 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 271

2011-05-27 18:13  
Мене щось не вразило. Як на студію Гіблі слабувато. Кінцівка взагалі... Склалось враження, що в авторів закінчились ідеї і написали перше, що прийшло в голову. ІМХО звичайно
Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 10.08.17
Повідомлень: 384

2011-05-27 18:43  
Шкар
Помилились темою?

Шкар 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 271

2011-05-27 21:52  
Ні, не помилився
Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 10.08.17
Повідомлень: 384

2011-05-27 22:15  
Говорити так про найвідомішу роботу Міядзакі, яка має найбільше число нагород серед фільмів і аніме випущених в Японії трохи не коректно. Більше схоже на тролінг Happy
Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2011-05-27 22:16  
Snuryus написано:

Більше схоже на тролінг

Більше схоже на особисту думку Happy

gnommak 
VIP


З нами з: 20.10.07
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 1951

2011-05-28 02:36  
Нормальна думка. Я цьому аніме поставив 7 з 10. І анімеха дійсно підпортила враження про Гіблі, це я написав, ще давним давно в себе на MALі:
http://myanimelist.net/animelist/gnommak

Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 10.08.17
Повідомлень: 384

2011-05-28 03:52  
Та я не сперечаюсь проти оцінки, а кажу що звинувачувати в цьому загально визнаний фільм не коректно.
Я Хрещеному батьку поклав 2 з 10, а Початку 1 з 10. Але це проблеми власного сприйняття, а не бездарний режисер, аматори актори та відсутність сюжету.

Шкар 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 271

2011-05-28 12:33  
я не говорив, що режисер чи ще хтось бездарний. А тільки те, що в даній конкретній стрічці побачив певні ляпи
Як казав розчарувала особливо кінцівка. Який це нафіг всерозуміючий дух лісу, який заради повернення своєї голови нищить ліс в таких масштабах, що навіть людям не снилось. і т.п. Що за прикол, що перша куля 50 метрів не спричинуює нічого, а друга з 20 відсікає таку здоровенну голову, як гарячий ніж масло
Ну і те, що маю свою думку, яка може відрізнятись від думок критиків і різномантних жюрі за проблему не вважаю.
Ще раз наголошую:
1 це лише моє ІМХО
2 Я не казав, що стрічка повна лажа. Але порівняно з іншими роботами Гіблі, які повезло побачити сподобалась найменше

6a6ayka-kun 
VIP


З нами з: 27.08.10
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 308

2011-05-28 15:58  
Оновіть постер!
SSS_2011 
Поважний учасник


З нами з: 09.02.11
Востаннє: 12.08.17
Повідомлень: 221

2012-01-06 00:41  
Зробіть хтось та викладіть для завантаження цей мультфільм у форматі *.avi розміром 1,36-1,45 Gb щоб можна було записати на диск та переглядати на зовнішньому DVD.

Дякую.

фростіш_дурак 
Забанено
Забанено


З нами з: 13.11.14
Востаннє: 17.11.14
Повідомлень: 63

2014-11-14 06:42  
Респект. Кул мульт .
спс.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти