Роберт Льюїс Стівенсон, Острів скарбів (1883) [MP3]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 6354

2010-04-22 13:58  
Роберт Льюїс Стівенсон, Острів скарбів (1883) [MP3]



Мова: українська

Опис:
Найвідоміший роман Стівенсона «Острів скарбів», що вийшов окремим виданням у 1883 році, приніс автору широкий успіх.

А усе почалося з забави. Як розповідав сам автор: «Один раз я накреслив карту острова; вона була старанно і красиво розфарбована. Я нарік свій твір «Островом скарбів». Я чув, бувають люди, для яких карти чогось не значать, але не можу собі цього уявити! Імена, обриси лісів, напрямок доріг і рік, доісторичні сліди людини – от невичерпне джерело для всякого, у кого є очі і хоч на гріш уяви.

Коли я спрямував замислений погляд на карту свого Острова, то серед придуманих лісів заворушилися герої моєї майбутньої книги. Засмаглі обличчя їх і блискуча зброя висувалися із самих несподіваних місць; вони снували туди і сюди, боролися і шукали скарб на декількох квадратних дюймах щільного паперу...»

Видавець: Книга вголос, Наш Формат
Озвучено: Олександр Форманчук
Кодек звуку: MP3
Бітрейт: 128 кб/с
Тривалість: 07:32:12

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - одна з найулюбленіших книжок дитинства!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аудіокнигу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2010-04-22 13:58
 Розмір:   415 MB 
 Оцінка аудіокниги:   7.9/10 (Голосів: 57)
   
15d89ds 
Новенький


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 14.06.17
Повідомлень: 13

2010-05-16 17:13  
Дякую, офігенна книга Happy
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17367

2011-02-18 20:02  
Diana_UA 
Новенький


З нами з: 05.02.09
Востаннє: 08.08.17
Повідомлень: 23

2011-12-10 09:26  
А хто може пояснити - Чому доктор Лайвсі постійно регоче неначе укурений? У нього якась нервова хвороба? Бо в книжці він нормальна адекватна людина, а тут дебіл якійсь..
raaraa 
Новенький


З нами з: 08.07.09
Востаннє: 19.08.14
Повідомлень: 13

2011-12-30 14:18  
Diana_UA
То, певне, калька з однойменного мульта...

khristina.rudaya2013 
Новенький


З нами з: 03.02.13
Востаннє: 23.04.13
Повідомлень: 1

2013-03-04 11:56  
Классссссссс. ДДДДДДяяяяяяяяяяяякккккккккккккуууууууууууууууууююююююююююююю!!!!!!!!!
Path 
Свій


З нами з: 17.05.09
Востаннє: 07.08.17
Повідомлень: 54

2015-04-11 13:25  
Хоч книга асоціюється з дитячими, буде цікавою усім, у ній немає примітивності. Тож рекомендую.
Любов Башкiрова 
Новенький


З нами з: 25.12.16
Востаннє: 26.01.17
Повідомлень: 1

2017-01-24 09:22  
Diana_UA написано:
А хто може пояснити - Чому доктор Лайвсі постійно регоче неначе укурений? У нього якась нервова хвороба? Бо в книжці він нормальна адекватна людина, а тут дебіл якійсь..

Мене це теж здивувало. Та розчарувало... Голос чтеця приємний, книга цікава, але через таку, здавалося б дрібницю, неможливо слухати. Доктор - людина мужня, впевнена, серьйозна, а за озвучкою виходить, що це якийсь блазень

Path 
Свій


З нами з: 17.05.09
Востаннє: 07.08.17
Повідомлень: 54

2017-01-24 23:16  
Я думаю це через стійку асоціацію з однойменним радянським мультфільмом. Там цей персонаж постійно реготав, і саме цей образ передали при начитці.
Особисто мене це не дратувало, книгу дослухав до кінця і сподобалася.

piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 1329

2017-04-10 08:05  
Tarasyk написано:
Роберт Льюїс Стівенсон, Острів скарбів (1883) [MP3]


Бажано вказати рік озвучення українською (а не рік видання англійського оригіналу)

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти