Малкольм і Марі / Malcolm & Marie (2021) 1080p Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2021-02-09 21:30  
Малкольм і Марі / Malcolm & Marie (2021) 1080p Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: драма, романтичний
Країна: США



Кінокомпанія: Netflix, Little Lamb, The Reasonable Bunch
Режисер: Сем Левінсон / Sam Levinson
Актори: Зендая Коулман / Zendaya, Джон Девід Вашинґтон / John David Washington

Сюжет:
Чорно-білий фільм про те, як чорношкірий режисер і його дівчина чекають вердикту критиків, повернувшись додому після прем'єри останньої картини, обговорюючи та з'ясовуючи свої стосунки, расову тематику та взаємовідносини в мистецькому середовищі.
Офіційний трейлер:

Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+
Тривалість: 01:26:44
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920х1080
бітрейт: 7083 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E- JOC 5.1
бітрейт: 768 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: офіційний, Руслан Поліщук

Субтитри # 2:
мова: англійська (SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Complete name               : Malcolm and Marie (2021) [Eng sub.Ukr,Eng] 1080p [Hurtom].
Format                      :
Format version              : Version 4
File size                   : 5.84 GiB
Duration                    : 1 h 46 min
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 7 853 kb/s
Movie name                  : Малкольм і Марі / Malcolm & Marie (2021) [Eng sub.Ukr,Eng] 1080p [Hurtom]
Encoded date                : UTC 2021-02-10 08:07:29
Writing application         : v53.0.0 ('Fool's Gold') 64-bit
Writing library             : libebml v1.4.1 + v1.6.2
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 3 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 46 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 7 083 kb/s
Nominal bit rate            : 6 474 kb/s
Maximum bit rate            : 11.2 Mb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 24.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.142
Stream size                 : 5.26 GiB (90%)
Title                       : Малкольм і Марі / Malcolm & Marie (2021) 1080p [NF, NAISU]
Writing library             : core 148 r2722 1b0121b
Encoding settings           : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6474 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=11250 / vbv_bufsize=15000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio
ID                          : 2
Format                      : E-AC-3 JOC
Format/Info                 : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name             : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID                    : A_EAC3
Duration                    : 1 h 46 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 768 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 585 MiB (10%)
Title                       : Original, E- JOC 5.1 768 Kbps
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : No
Complexity index            : 16
Number of dynamic objects   : 15
Bed channel count           : 1 channel
Bed channel configuration   : LFE

Text #1
ID                          : 3
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 45 min
Bit rate                    : 111 b/s
Count of elements           : 1438
Stream size                 : 86.6 KiB (0%)
Title                       : Ukr Full [Netflix]
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 45 min
Bit rate                    : 90 b/s
Count of elements           : 1751
Stream size                 : 70.2 KiB (0%)
Title                       : Eng SDH
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No



Джерело: &
Подяка leicheman'у за надані субтитри.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2021-02-10 11:31
 Розмір:   5.84 GB 
 Оцінка фільму:   8.7/10 (Голосів: 7)
   
Інші релізи
   Малколм і Марі / Malcolm & Marie (2021) Kottirweil  15 / 0   1.45 GB   2021-02-14 14:49 
   Малколм і Марі / Malcolm & Marie (2021) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Kottirweil  9 / 0   6.12 GB   2021-02-14 14:26 
   Малкольм і Марі / Malcolm & Marie (2021) AVC Eng | Sub Ukr/Eng igor911  3 / 0   1.01 GB   2021-02-10 11:46 
Pasha909 
Новенький


З нами з: 27.01.20
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 20

2021-02-10 21:54  
Коли на укр озвучку з'явиться свiй Пiфагор чи Невафiльм, в нас же так багато акторiв озвучки, а на фiльми Нетфлiсу iнодi не вистачає дубляжу.
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 5926

2021-02-10 22:13  
Pasha909
Нетфлікс тільки нещодавно почав локалізувати свій контент українською. Дубляжі з часом будуть з'явилися і з ним співпрацюють студії ПостМодерн і ТТП

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 5926

2021-02-13 12:42  
ДніпроФілм озвучили його
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти