Клаус / Klaus (2019) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2021-01-08 21:27  
Клаус / Klaus (2019) Ukr/Eng


Жанр: Пригоди, комедія, сімейний
Країна: Іспанія



Кінокомпанія: The SPA Studios, Aniventure, Atresmedia Cine
Режисер: Сергіо Паблос, Карлос Мартінес Лопес
Сюжет:
«Справжній самовідданий вчинок надихає людей на нові.» Ці слова не втрачають актуальності навіть на далекому засніженому острові.
Хронічний нероба-листоноша Джеспер, намагаючись вирішити свої проблеми, мимоволі починає допомагати старому Клаусу доставляти дітям подарунки. Сам того не відаючи, він започатковує нове свято, яке так люблять діти.


Реліз підготовлено спільними зусиллями команд та вільних стрільців укр фансабу і фандабу, спеціально до Різдва.


Тривалість: 01:38:03
Якість:

Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 x 400
бітрейт: 1923 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри: (Forced)
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)

Переклад: Спільнота SubAutumn і Вояка Schweik
Редакція та оформлення: Вояка Schweik
Ролі озвучували: Chewey (Quam), Тріна Дубовицька (Dzuski), Lomaev (MVS) та Lem0nka.
Робота зі звуком: Chewey

Постер: Otaku-First
Окрема подяка: Antigonius за допомогу з віршем та Electroz за доріжку 5.1.

Спільна робота: Спільноти SubAutumn, Quam project, Dzuski.com, MelodicVoiceStudio та вільних стрільців.


Скріншоти


Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2021-01-08 21:27
 Розмір:   1.94 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.8/10 (Голосів: 37)
   
Інші релізи
   Клаус / Klaus (2019) UHD 4K 2160p HDR H.265 Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng -Star-Lord-  13 / 0   6.04 GB   2021-01-09 14:08 
   Клаус / Klaus (2019) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng staf777  18 / 0   1.94 GB   2020-01-23 13:21 
   Клаус / Klaus (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Вояка Schweik  131 / 1   3.12 GB   2019-12-30 12:07 
   Клаус / Klaus (2019) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Electroz  64 / 0   1.66 GB   2019-12-29 23:53 
Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 2974

2021-01-09 10:37  
так там ніби 2 доріжки українські були, невже з двома не краще було би зробити цей реліз?
Anonymous 







2021-01-11 02:00  
Форкуш написано:
так там ніби 2 доріжки українські були, невже з двома не краще було би зробити цей реліз?

одна
є ще в варіанті стерео

AtreJane 
Частий відвідувач


З нами з: 01.12.11
Востаннє: 06.02.21
Повідомлень: 34

2021-01-23 20:17  
БОЖЕ! Який шикардосний мульт!
Останній раз мене так чіпляв "Вартові легенд"!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти