Сходження / The Climb (2019) 1080p Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2020-12-28 15:55  
Сходження / The Climb (2019) 1080p Eng | Sub Ukr/Eng

Український постер:


Жанр: комедія, драма
Країна: США



Кінокомпанія: Topic Studios, Watch This Ready, Adastra Films, Memento Films International
Режисер: Майкл Анджело Ковіно / Michael Angelo Covino
Актори: Майкл Анджело Ковіно / Michael Angelo Covino, Кайл Марвін / Kyle Marvin, Гейл Ранкін / Gayle Rankin, Жюдит Годреш / Judith Godrèche, Талія Болсам / Talia Balsam, Джордж Вендт / George Wendt, Даніелла Ковіно / Daniella Covino, Іден Мелін / Eden Malyn, Мередіт Хольцман / Meredith Holzman, Тодд Беррі / Todd Barry та інші

Сюжет:
Кайл і Майк – найкращі друзі. Принаймні вони такими були – до того, як Майк переспав із Кайловою нареченою… «Сходження» це історія бурхливої, але міцної дружби двох чоловіків – дружби, в якій усього вдосталь, і сміху, і розчарувань, і правдивої люті. Це також стрічка про справжню дружбу авторів фільму, які перетворили свої багаторічні відносини на людяну й нестримну оповідь про межі (а точніше, відсутність меж) в кожній справжній дружбі.
Офіційний трейлер:

Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+
Тривалість: 01:37:45
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1912х956
бітрейт: 4983 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: офіційний, Всеволод Іващенко

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Complete name               : The Climb (2019) [Eng sub.Ukr,Eng] 1080p [Hurtom].
Format                      :
Format version              : Version 4
File size                   : 3.67 GiB
Duration                    : 1 h 37 min
Overall bit rate            : 5 369 kb/s
Movie name                  : Сходження / The Climb (2019) [Eng sub.Ukr,Eng] 1080p [Hurtom]
Encoded date                : UTC 2020-12-28 14:37:36
Writing application         : v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library             : libebml v1.4.0 + v1.6.2
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 37 min
Bit rate                    : 4 983 kb/s
Width                       : 1 912 pixels
Height                      : 956 pixels
Display aspect ratio        : 2.000
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 24.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.114
Stream size                 : 3.40 GiB (93%)
Title                       : Сходження / The Climb (2019) 1080p [FGT]
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Color primaries             : BT.709
Transfer characteristics    : BT.709
Matrix coefficients         : BT.709

Audio
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 37 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 384 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 268 MiB (7%)
Title                       : Original, 5.1 384 Kbps
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 3
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 32 min
Bit rate                    : 105 b/s
Count of elements           : 1300
Stream size                 : 71.4 KiB (0%)
Title                       : Ukr Full
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 32 min
Bit rate                    : 62 b/s
Count of elements           : 1262
Stream size                 : 42.4 KiB (0%)
Title                       : Eng Full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No



Джерело: &
Подяка за надані субтитри п.subTrader (subscene.com)

У випадку появи українського озвучення реліз буде оновлено.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-12-28 18:19
 Розмір:   3.67 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 5)
 ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ! ЗАВАНТАЖИВ САМ - ДАЙ ЗАВАНТАЖИТИ ІНШИМ!
   
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 754

2021-01-03 22:35  
Вартісних фільмів дедалі менше. Тим більше тішить, що хоча б деякі прориваються сюди, нехай спочатку лише субтитрованими. Будемо сподіватися, що його озвучать, і нездатні читати зможуть все-таки його оглянути. Бо подивишся на кількість, що цей фільм стягнули, і сумно стає.
Так про що ж я. Дивитися обов'язково!!!

babynuker 
Новенький


З нами з: 14.07.12
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 5

2021-01-07 14:27  
Супер!!! Дякую.
Innokenty 
Новенький


З нами з: 18.08.16
Востаннє: 21.04.21
Повідомлень: 20

2021-02-15 02:06  
Сподобалось, коли помітив, що фільм знято довгими дублями. А ще українська пісня на 1:07:20
deemonmeister 
Свій


З нами з: 24.02.15
Востаннє: 19.04.21
Повідомлень: 54

2021-03-01 12:52  
Прекрасний фільм. Дуже раджу подивитися. Особливо сподобається тим хто 40+ =) Велика окрема подяка за субтитри українською - кіно всеж краще дивитися в оригінальній озвучці, переклад спотворює на мою думку.
unbreakable04 
Новенький


З нами з: 21.11.12
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 14

2021-03-30 17:59  
момент після основного діалогу на озері... просто шикарний, всі українці мають зацінити, я аж рота відкрив
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти