Останнє життя у Всесвіті / Last life in the Universe / Ruang rak noi nid mahasan (2003) Eng/Thai/Jap | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
YesNoMaybe 
Новенький


З нами з: 08.10.17
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 19

2020-10-19 12:22  
Останнє життя у Всесвіті / Last life in the Universe / Ruang rak noi nid mahasan (2003) Thai/Eng/Jap | sub Ukr/Eng

Останнє життя у Всесвіті / Last life in the Universe / Ruang rak noi nid mahasan (2003) Eng/Thai/Jap | sub Ukr/Eng


Жанр: драма, комедія, романтичний
Країна: Таїланд



Кінокомпанія: Bohemian Films, Cinemasia
Режисер: Пен-Ек Ратанаруанг
Актори: Таданобу Асано, Сінітта Буньясак та інші.

Сюжет:
Бібліотекар японець з суїцидальними нахилами змушений переховуватися від якудзи у будинку тайки Ной, яка переживає втрату сестри.


Тривалість: 01:43:46
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1 558 кб/с

Аудіо:
мова: тайська, англійська, японська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (переклад з англійської)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти
Локалізація постеру і переклад: screenmy
Особиста оцінка: 9


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-10-19 12:22
 Розмір:   1.46 GB 
 Оцінка фільму:   8.3/10 (Голосів: 6)
   
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 02.12.20
Повідомлень: 15085

2020-10-20 15:03  
YesNoMaybe, переклад відрізняється від наявного у попередньому релізі https://toloka.to/t70239 ? Якщо так - треба вказати з якої мови зроблено переклад.
YesNoMaybe 
Новенький


З нами з: 08.10.17
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 19

2020-10-20 15:21  
igor911
так, відрізняється

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти