Сни Акіри Куросави / Yume / Dreams (1990) Ukr/Jap

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 01.10.20
Повідомлень: 1250

2020-09-12 20:52  
Сни Акіри Куросави / Yume / Dreams (1990) Ukr/Jap


Сни Акіри Куросави / Yume / Dreams (1990) Ukr/Jap


Жанр: фентезійний артхаус
Країна: Японія



Кінокомпанія: Warner Bros
Режисер: Акіра Куросава
Актори: Акіра Терао (Akira Terao), Мартін Скорсезе (Martin Scorsese), Мієко Харада (Mieko Harada), Мітсунорі Ісакі (Mitsunori Isaki), Тошіхіко Накано (Toshihiko Nakano) та інші.

Сюжет:
Ця артхаусна драма є автобіографією режисера Акіри Куросави! Складається з восьми новел - це "сни" режисера, які передані крутим візуалом спільно з Голівудом!


Тривалість: 01:59:44
Якість: [Criterion Collection]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 2210 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Ролі озвучили: Микола Козій (1941-2020) та Олена Бліннікова

Аудіо # 2:
мова: японська (у новелі про Ван Ґоґа присутня англійська)
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Скріншоти




Найщиріша подяка за роботу над релізом:
kryk-v.ya, robotron005
Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім! Тяжка інтелектуальна артхаусна драма, яка розповідає про життя японців "снами" Акіри Куросави! Розкішне еталонне озвучення вийшло! Дивитися цю стрічку варто в знак пам'яті панові Миколі! Світла пам'ять Миколі Тимофійовичу! RIP.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-09-12 20:58
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 6)
   
Інші релізи
   Сни Акіри Куросави / Yume / Dreams (1990) Ukr/Jap robotron005  4 / 0   1.47 GB   2010-11-01 21:15 
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25673

2020-09-12 20:53  
Тему перенесено з Фільми до форуму АртХаус


21jumpstreet

qwasasqw 
VIP


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 01.10.20
Повідомлень: 1178

2020-09-12 20:59  
Чудовий реліз) Дякую...Озвучення дійсно еталонне, трансляція на 1+1 була у 2001 році...Якщо тоді був не повтор - то це озвучення 2001 року...
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 01.10.20
Повідомлень: 1250

2020-09-12 21:04  
qwasasqw
Шкода, що пан Микола пішов з життя!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти