Горбань із Нотр-Даму / The Hunchback of Notre Dame (1996) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2020-09-11 16:20  
Горбань із Нотр-Даму / The Hunchback of Notre Dame (1996) 720p Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: анімаційний, драма, сімейний, мюзикл, романтичний
Країна: США



Кінокомпанія: Walt Disney Feature Animation, Walt Disney Pictures
Режисер: Ґарі Трусдейл, Кірк Вайз
Ролі озвучують: Кевін Клайн, Демі Мур, Джейсон Александер, Мері Кей Берґман, Корі Бертон, Джим Каммінґс, Білл Фаґербакке, Том Халс, Тоні Джей та інші

Сюжет:
Париж 1482 року. Горбань Квазімодо - дзвонар в церкві Собору Паризької Богоматері. У нього немає друзів, крім живих Ґаргулій. Клод Фролло, суддя і дуже релігійна людина, забороняє Квазімодо виходити з вежі. Одного разу він, порушив заборону, бачить танець циганки Есмеральди і закохується в неї.


Тривалість: 01:30:58
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 4416 Кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Інформація про дубляж:

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1-2:
мова: англійська (повні, SHD)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray
Info
Код:
Complete name               : The Hunchback of Notre Dame (1996) [Ukr,Eng sub.Eng] 720p [Hurtom].
Format                      :
Format version              : Version 4
File size                   : 3.58 GiB
Duration                    : 1 h 30 min
Overall bit rate            : 5 627 kb/s
Movie name                  : Горбань із Нотр-Даму / The Hunchback of Notre Dame (1996) [Ukr,Eng sub.Eng] 720p [Hurtom]
Encoded date                : UTC 2020-09-11 13:57:24
Writing application         : v50.0.0 ('Awakenings') 64-bit
Writing library             : libebml v1.4.0 + v1.6.2
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 9 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 30 min
Bit rate                    : 4 416 kb/s
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 720 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.200
Stream size                 : 2.80 GiB (78%)
Title                       : Горбань із Нотр-Даму / The Hunchback of Notre Dame (1996) 720p [HiDt]
Writing library             : core 120 r2164 da19765
Encoding settings           : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.85:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.8 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=55 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Matrix coefficients         : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 30 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 384 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 250 MiB (7%)
Title                       : Dub [LeDoyen], 5.1 384 Kbps
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 30 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 125 MiB (3%)
Title                       : Dub [LeDoyen], 2.0 [stereo] 192 Kbps
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 30 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 416 MiB (11%)
Title                       : Original, 5.1 640 Kbps
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 29 min
Bit rate                    : 56 b/s
Count of elements           : 1163
Stream size                 : 37.4 KiB (0%)
Title                       : Eng Full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 30 min
Bit rate                    : 72 b/s
Count of elements           : 1498
Stream size                 : 47.8 KiB (0%)
Title                       : Eng SDH
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : :"the Bells of Notre Dame"/Main Title
00:06:28.221                : :Will Today Be the Day?
00:10:31.338                : :Frollo Arrives
00:12:05.098                : :Frollo's Warning About the World "Out There"
00:13:46.325                : :Quasimodo Longs to Be "Out There"
00:16:38.955                : :Phoebus' Return to Paris
00:20:48.997                : :The Festival of Fools ("Topsy Turvy")
00:26:07.898                : :The Crowd Turns on Their King
00:27:27.020                : :Esmeralda Comes to Quasimodo's Aid
00:31:28.511                : :Esmeralda Seeks Revenge in the Cathedral
00:34:00.830                : :Frollo's Threat
00:35:36.092                : :"God Help the Outcasts"
00:38:35.313                : :Esmeralda Follows Quasimodo Into His World
00:42:17.743                : :Quasimodo Helps Esmeralda Escape
00:44:42.096                : :Phoebus Comes Looking for Esmeralda
00:45:34.231                : :Quasimodo Dreams of "Heaven's Light"
00:47:52.744                : :"Hellfire"
00:52:47.747                : :Find the Gypsy Girl
00:56:11.993                : :Phoebus Defies Frollo
00:59:11.671                : :One of a Kind ("a Guy Like You")
01:01:40.571                : :The Fugitive ("Heaven's Light" - Reprise)
01:07:44.727                : :Another Visit From Frollo
01:11:24.613                : :Following the Map
01:13:00.542                : :"the Court of Miracles"
01:14:34.803                : :A Public Execution
01:17:52.376                : :Quasimodo Rescues Esmeralda
01:18:53.228                : :Frollo Attacks Notre Dame
01:20:07.136                : :A Short-Lived Moment of Triumph
01:21:51.156                : :Unfinished Business
01:25:01.054                : :End Credits




Джерело: &
Подяка leicheman, NemoInFire, Electroz за допомогу у створенні релізу.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-09-11 16:20
 Розмір:   3.58 GB 
 Оцінка мультфільму:   10/10 (Голосів: 9)
 ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ! ЗАВАНТАЖИВ САМ - ДАЙ ЗАВАНТАЖИТИ ІНШИМ!
   
odin_doma2 
Свій


З нами з: 22.07.08
Востаннє: 24.02.21
Повідомлень: 75

2020-09-11 17:04  
супер! дякую за реліз! хіба що швидкість роздачі збільшити Rolleyes (4)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти