Утікачки (Сезон 1) / Wanted (Season 1) (2016) AVC

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
DniproFilm 
VIP


З нами з: 10.10.18
Востаннє: 30.09.20
Повідомлень: 432

2020-09-09 20:29  
Утікачки (Сезон 1) / Wanted (Season 1) (2016) AVC

Утікачки (Сезон 1) / Wanted (Season 1) (2016) AVC


Жанр: детектив, кримінал, драма
Країна: Австралія



Кінокомпанія / телеканал: Screen Australia, Seven Network, Screen Queensland
Режисер: Пітер Темплмен, Дженіфер Лісі, Роберт Саркіс
Актори/ролі озвучують: Ребекка Гібні, Джералдіна Хейквілл, Ентоні Фелан, Ніколас Белл, Стівен Пікок, Чарльз Коттье, Мирко Грілліні, Тодд Леві, Дін О'горман, Вероніка Нів, Пітер Віні та iншi

Сюжет:
Челсі і Лала - дві кращі подруги, які абсолютно випадково стали свідками злочину, а саме - пограбування банку. І хто б міг подумати, що вирішивши втрутитися, вони самі накликають на себе справжню біду. Під час розмови зі злочинцем, дівчата не помічають, як несподівано він сам пускає собі кулю в лоб, ненавмисно, а може і ні ... Але як би там не було, дівчата опиняються в заплутаному положенні, вони сідають у відкриту машину, яка наповнена величезною сумою грошей і тікають від погоні. Зупинившись і віддихавшись, вони абсолютно не розуміють як тепер бути і що робити? Чому їх свідомість вирішила зіграти з ними такий злий жарт. Але тепер нічого не зміниш і не виправиш і тоді дівчатам доводиться шукати вихід із ситуації і всіма силами придумувати план по якому вони змогли б реабілітуватися...

Тривалість: 1 серія: ~ 45 хв. (цілком серій: 6)
Перелік серій

01. Chelsea and Lola
02. Run Lola Run
03. Us and Them
04. Badlands
05. Detour
06. Dead End
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 960x540
бітрейт: ~2000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
кодек: 2.0
бітрейт: 160 кб/с
Info
Код:

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 4 frames
Codec ID                    : avc1
Codec ID/Info               : Advanced Video Coding
Duration                    : 44 min 0 s
Bit rate                    : 2 000 kb/s
Maximum bit rate            : 4 868 kb/s
Width                       : 960 pixels
Height                      : 540 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 25.000 FPS
Standard                    : PAL
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.154
Stream size                 : 629 MiB (93%)
Title                       : Wanted.S01E01.AVC.DniproFilm.mp4
Language                    : English
Encoded date                : UTC 2020-09-08 14:38:41
Tagged date                 : UTC 2020-09-09 16:30:35
Color range                 : Limited
Color primaries             : BT.601 NTSC
Transfer characteristics    : BT.601
Matrix coefficients         : BT.601
Codec configuration box     : avcC

Audio
ID                          : 2
Format                      : LC
Format/Info                 : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                    : mp4a-67-2
Duration                    : 44 min 0 s
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 157 kb/s
Maximum bit rate            : 162 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 49.5 MiB (7%)
Title                       : Wanted_101_DF.
Encoded date                : UTC 2020-09-09 16:30:33
Tagged date                 : UTC 2020-09-09 16:30:35
Скріншоти


Джерело озвучення: DniproFilm


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-09-09 20:29
 Розмір:   3.97 GB 
 Оцінка серіалу:   9.5/10 (Голосів: 8)
   
Wrestling Ukraine 
Свій


З нами з: 10.09.17
Востаннє: 30.09.20
Повідомлень: 78

2020-09-09 22:09  
"Треба" було теж Пацанів озвучувати)))
Masanchick 
Поважний учасник


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 01.10.20
Повідомлень: 218

2020-09-09 22:13  
Wrestling Ukraine
Цитата:
"Треба" було теж Пацанів озвучувати)))

Так вони і озвучили, 3 озвучка це їх голоси.
P.S.
і взагалі переставайте жити в російськомовному інформаційному просторі, що за Пацани???

Wrestling Ukraine 
Свій


З нами з: 10.09.17
Востаннє: 30.09.20
Повідомлень: 78

2020-09-09 22:53  
Masanchick написано:
Так вони і озвучили


HDrezka Studio Ви про них?

Masanchick написано:
жити в російськомовному інформаційному просторі, що за Пацани???


Хлопчаки як би
Мальчишки
Тут вже на розсуд перекладача))

Донбас всі справи)) Та й тв не дивлюся)

Masanchick 
Поважний учасник


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 01.10.20
Повідомлень: 218

2020-09-09 22:54  
Wrestling Ukraine написано:
HDrezka Studio Ви про них?

Так для них Дніпрофілм озвучує

Wrestling Ukraine 
Свій


З нами з: 10.09.17
Востаннє: 30.09.20
Повідомлень: 78

2020-09-09 22:58  
Masanchick написано:
для них Дніпрофілм озвучує


Буду знати.

Тоді круто.

А то почав за Дніпро переживати зникли думав все))

Masanchick 
Поважний учасник


З нами з: 08.04.11
Востаннє: 01.10.20
Повідомлень: 218

2020-09-09 23:01  
Wrestling Ukraine
Ось тут почитайте 28 сторінку
https://toloka.to/t85135-810

Vitt 
Свій


З нами з: 17.01.11
Востаннє: 01.10.20
Повідомлень: 134

2020-09-09 23:33  
Що за ідіотський опис?!
Хто його придумав?

У фільмі все не так.

А переклад 3-го сезону буде?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти