Запальні канікули / Fired up! (2009) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 22.09.20
Повідомлень: 1105

2020-09-08 20:41  
Запальні канікули [Розширена версія] / Fired up! [Extended Cut] (2009) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Запальні канікули / Fired up! (2009) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: комедія, спорт
Країна: США



Кінокомпанія: Screen Gems, Weinstock Productions, Gross Entertainment
Режисер: Вілл Глюк
Актори: Ніколас Д'Агосто, Ерік Крістіан Олсен, Сара Ремер, Моллі Сімс, Денніел Гарріс, Девід Уолтон, Адхір Кальян, АннаЛінн МакКорд, Джульєтт Гоглі, Філіп Бейкер Холл

Сюжет:
Шон і Нік - зірки команди з американського футболу своєї школи. Проте їх засмучує думка про те, що всі свої канікули їм доведеться провести у спортивному таборі. Завдяки приголомшеній схемі, замість тренувального табору для футболістів, вони потрапляють у табір для вболівальниць. Тепер перед ними ціле літо разом із дівчатами з команди підтримки, ціле літо запальних канікул!


Тривалість: 01:30:49 | [Розширена версія] порівняння з театральною версією
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x800
бітрейт: 11 300 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1 510кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info

General
Unique ID : 202531824245053572287118321151592069437 (0x985E35E35C398E456EA5BFD455AB793D)
Complete name : Fired up (2008) [Ukr,Eng] 1080p [Hurtom] by MasterYura.
Format :
Format version : Version 4
File size : 8.28 GiB
Duration : 1 h 30 min
Overall bit rate : 13.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2020-09-09 12:45:00
Writing application : v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 11.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.308
Stream size : 7.20 GiB (87%)
Title : Fired Up (2009)
Writing library : core 67 r1165M 6841c5e
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=8 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : українська, багатоголосий закадровий, ICTV
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 981 MiB (12%)
Title : 5.1 1536 Kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 128 b/s
Count of elements : 1598
Stream size : 84.2 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 92 b/s
Count of elements : 1547
Stream size : 60.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Скріншоти





Подяка пану karvai0 за запис звуку з ТБ та пану Breniak за синхронізацію звуку.
Подяка Gelios за взяті звук та опис з роздачі

Джерело: &
Особиста оцінка: 6 - третій сорт - не брак


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-09-09 15:58
 Розмір:   8.28 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 3)
   
Інші релізи
   Запальні канікули / Fired up! (2009) Ukr/Eng | Sub Eng Gelios  6 / 0   1.58 GB   2012-11-06 19:38 
kryk-v.ya. 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 22.09.20
Повідомлень: 2240

2020-09-08 20:58  
дякую за реліз і класний ріп...а озвучення тут повне, це ж розширена версія, так?
MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 22.09.20
Повідомлень: 1105

2020-09-08 21:06  
Це розширена версія. По ТБ (ICTV) була театральна версія, тому є місця без перекладу!
Всього не перекладено 11 реплік

kryk-v.ya. 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 22.09.20
Повідомлень: 2240

2020-09-08 21:15  
MasterYura написано:
Всього не перекладено 11 реплік

я це зрозумів друже, дякую, це я щось затупив Happy

MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 22.09.20
Повідомлень: 1105

2020-09-09 00:07  
Дещо пізніше буду правити всі помилки по роздачі Sad (1)
MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 22.09.20
Повідомлень: 1105

2020-09-09 16:01  
Торент оновлено
Прохання перезавантажити


додано укр субтитри

також виправлено ряд помилок в оформленні роздачі
дякую kryk-v.ya. за знайдені помилки та допомогу у їх вирішенні!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти