Паяци / Комедіанти / Pagliacci (1982) Ita | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося (Ніколи)
Автор Повідомлення
Leprechaun 
Свій


З нами з: 10.10.09
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 53

2020-08-17 11:49  
Паяци / Комедіанти / Pagliacci (1982) Ita | sub Ukr

Паяци / Комедіанти / Pagliacci (1982) Ita | sub Ukr


Жанр: фільм-опера
Країна: Італія



Кінокомпанія: Radiotelevisione Italiana (RAI)
Режисер: Франко Дзефереллі (Franco Zeffirelli)
Актори: Недда, вона ж Коломбіна (сопрано) - Тереза Стратас (Teresa Stratas) Каніо, він же Паяц (тенор) - Пласідо Домінго (Placido Domingo) Тоніо, він же Таддео (баритон) - Хуан Понс (Juan Pons) Беппо, він же Арлекін (тенор) - Флоріндо Андреолі (Florindo Andreolli) Сільвіо (баритон) - Альберто Рінальді (Alberto Rinaldi)

Сюжет:
Сюжет опери знайшовся в дитячих спогадах автора Руджеро Леонкавалло. Випадок вбивства через ревнощі на сцені під час вистави мандруючого театру розглядався в суді, де служив батько Леонкавало. Автор стирає межу між вигадкою, де всі сміються та реальністю, де переживають. До такого ступеню, що сміх крізь сльози стає реальністю. Смішні, з боку глядача, пристрасті є доленосними для тих, хто їх переживає. Своєрідний маніфест акторської гри: вживаючись в роль, ти змушуєш переживати глядача...бо інакше для глядача твої сльози, сміх, репліки штучні і смішні.
Опера написана в ідеях веризму, які полягали в тому. щоб показувати життя таким, яким воно є. Та майстерно поєднана з традиційною італійською комедією дель арте. Одна частина опери показує реальне життя героїв, інша - вигадане, а потім обидва змішуються з кульмінацією в кінці "la comedia e finita " - так зверталися давньоримські актори до глядачів, мов "можна плескати". Вистава завершена життєвою катастрофою.


Тривалість: 01:11:16
Якість:
Відео:
кодек: MPEG-2 DVD
розмір кадру: 654 х 480
бітрейт: 2010 Кбіт/с

Аудіо:
мова: італійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 320 Кбіт/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)
формат: *.srt
Скріншоти
Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-08-17 12:35
 Розмір:   1.16 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 4)
   
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 15080

2020-08-17 12:38  
Leprechaun написано:
тип: вбудовані (жорсткі)
формат: *.srt

Додайте звіт Info та вкажіть джерело українських субтитрів.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти