Кохання ⇄ Відстань (Сезон 1) / love⇄distance (Season 1) (2020) Jap | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ksanka45 
Поважний учасник


З нами з: 04.06.11
Востаннє: 22.11.20
Повідомлень: 170

2020-08-09 11:53  
Кохання ⇄ Відстань (Сезон 1) / love⇄distance (Season 1) (2020) Jap | sub Ukr

Кохання ⇄ Відстань (Сезон 1) / love⇄distance (Season 1) (2020) Jap | sub Ukr


Жанр: романтичний, повсякдення
Країна: Японія

Кінокомпанія: Paravi
Режисер: Сміт
Актори: Мідзукава Асамі, Кійохара Шьо, Ватанабе Кейске, Баба Фуміка, Ітакаґі Мідзукі, Накао Масакі

Сюжет:
Початок літа 2020 року, карантин. Соціальні контакти обмежені, і люди нидіють удома. Шестеро людей, які мешкають в одному будинку, перетинаються і знаходять в одне одному відгук. Двоє з них — чоловік і дружина, які одружені три роки: Такіґучі Міва, редакторка журналу, яка працює з дому, та її чоловік Акіра, відео-продюсер. Попри зміни, що підірвали їхнє життя, вони з нетерпінням чекають на кожен новий день. Акіра рутинно дивиться нові відео популярної трійці на НьюТьюбі. Ця трійця насправді живе на тому ж поверсі, що й вони. Асано Чіакі, молодий фотограф, який мешкає по сусідству, втратив роботу через коронавірус. Тож цілими днями він знімкує з даху чи тераси, намагаючись спіймати красу серед сірої буденності. Одного дня, вийшовши на терасу, він помічає Міву, яка поливає квіти, і розуміє, що його до неї вабить.


Тривалість: 2 серії по 25 хв.
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 2 998 кб/с

Аудіо:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.
Info

General
Unique ID : 28427810452057657075653843213731467022 (0x1562FF44962A6A54B66E7D71A92F8F0E)
Complete name : D:\Love Distance\love→←distance S01E02 720p -NSBC.
Format :
Format version : Version 4
File size : 565 MiB
Duration : 25 min 19 s
Overall bit rate : 3 120 kb/s
Movie name : love→←distance S01E02 720p -NSBC
Encoded by : NoNe | NSBC
Encoded date : UTC 2020-07-08 21:56:49
Writing application : v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Copyright : NSBC
Comment : NoNe | NSBC
DATE_RECORDED : 2020
NOTICE ME : SENPAI
WEBSITE : NSBC.to

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 3 frames
Format settings, GOP : M=1, N=30
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 25 min 19 s
Bit rate : 2 990 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.108
Stream size : 541 MiB (96%)
Title : [NSBC]
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 25 min 19 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 23.1 MiB (4%)
Title : [NSBC]
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Скріншоти
[



Джерело: Otaku no Sekai
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-08-09 11:53
 Розмір:   1.11 GB 
 Оцінка серіалу:   8/10 (Голосів: 1)
   
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 29.11.20
Повідомлень: 2907

2020-08-09 16:45  
Скріншоти повинні бути у форматі .png
Додайте скріншот де видно субтитри.

ksanka45 
Поважний учасник


З нами з: 04.06.11
Востаннє: 22.11.20
Повідомлень: 170

2020-08-09 17:20  
kino. написано:

Скріншоти повинні бути у форматі .png
Додайте скріншот де видно субтитри.


Виправлено.

zvb 
Новенький


З нами з: 31.05.09
Востаннє: 28.11.20
Повідомлень: 22

2020-08-09 17:35  
Серйозно?!!! Зустрічі онлайн мітингами перекладати?!!!!!!
Аж дивитися перехотілося!

ksanka45 
Поважний учасник


З нами з: 04.06.11
Востаннє: 22.11.20
Повідомлень: 170

2020-08-09 18:06  
zvb написано:

Серйозно?!!! Зустрічі онлайн мітингами перекладати?!!!!!!
Аж дивитися перехотілося!

У офісній культурі це називається мітинг або стендап. Це означення специфічного онлайн-відеодзвінка, який відбувається щодня або щотижня для членів команди. Принаймні у кількох компаніях, які я знаю, точно)

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти