Через півстоліття поезії / Pól wieku poezji pózniej / Alzurs Legacy: The Witcher Fan Film (2019) AVC Pol | sub Ukr / Pol / Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
killer2015 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.15
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 193

2020-06-27 12:28  
Через півстоліття поезії / Alzurs Legacy: The Witcher Fan Film(2019) Pol | sub Ukr / Pol / Eng

Через півстоліття поезії / Pól wieku poezji pózniej / Alzurs Legacy: The Witcher Fan Film (2019) AVC Pol | sub Ukr / Pol / Eng


Жанр: Фентезі, екранізація
Країна: Польща



Кінокомпанія: Stowarzyszenie Artystyczne KMT
Режисер: Якуб Нужинський
Актори: Маґдалена Ружанська, Маріуш Дренжек, Збіґнєв Замаховський, Марцін Бубулка, Каміла Камінська, Бартош Весоловський, Анджей Стшелецький, Марія Собоцінська

Сюжет:
Через чверть століття після погрому в Рівії Каер Морхен, старий оплот відьмаків зі Школи Вовка, піддається нападу. Атаку очолює могутній воїн Агай. Кілька років по тому Орнелла, підозрювана у виявленні легендарної Книги Алзура, втікає з недавно відродженої школи чарівниць Аретузи. Трисс Мерігольд переслідує втікачку, а їй на допомогу приходить старий бард Лютик, його незаконнонароджений син Юліан і Ламберт - останній мисливець на монстрів, прагнучий помсти.


Тривалість: 01:42:47
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 2269 кб/с

Аудіо:
мова: польська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська (офіційні), польські, англійські.
тип: пререндерні
формат: *.srt
МедіаІнфо
General
Unique ID : 115692052893216026180466499117470700031 (0x57097A9927CFB5CF75248EA6376FD1FF)
Complete name : G:\Фільми\Полвека поэзии спустя 2019 from ExKinoRay.
Format :
Format version : Version 4
File size : 1.77 GiB
Duration : 1 h 42 min
Overall bit rate : 2 462 kb/s
Movie name : Полвека поэзии спустя 2019 from ExKinoRay
Encoded date : UTC 2020-06-25 17:39:41
Writing application : v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + v1.5.2

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 12 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 2 269 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.415
Stream size : 1.63 GiB (92%)
Title : Enigma
Writing library : core 152 r2851 ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.03:0.08 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2269 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 28.711 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (8%)
Language : Polish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 722
Stream size : 35.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Скріншоти



Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-06-28 10:48
 Розмір:   1.77 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 3)
   
killer2015 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.15
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 193

2020-06-27 12:36  
Джерело релізу:

Rutor:
AVC
Відео: MPEG-4 AVC, 720x304 (2.35:1), 25.000 fps, 2269 Kbps, 0.415 bit/pixel
Аудіо #01: 48 kHz, , 2.0, 192 Kbps | HDRezka Studio | RUS |
Аудіо #02: 48 kHz, , 2.0, 192 Kbps | NIKISTUDIO | RUS |
Аудіо #03: 44.1 kHz, , 2.0, 192 Kbps | Оригінал | POL
Субтитри: Рос. (Forced, Full), українські, польські, англійські
Через прогу mkvtoolnix видалив зайві доріжки з субтитрами та залишив тільки УКР субтитри. Приємного перегляду!

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 28.11.20
Повідомлень: 5692

2020-06-27 16:01  
killer2015 написано:
P.S. - Субтитри вмикати у програвачі!


треба перемуксувати виставивши "типова доріжка" - так.

Додано через 48 секунд:

killer2015 написано:
Через півстоліття поезії

також змінити назву самого файлу на польську
killer2015 написано:
Pól wieku poezji pózniej

killer2015 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.15
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 193

2020-06-27 16:46  
leicheman

Дякую за допомогу! Все виправив. Торрент замінено. Відтепер субтитри вмикаються автоматично .

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 28.11.20
Повідомлень: 2878

2020-06-27 18:28  
а українську назву фільму додавати не треба, правда?
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 1176

2020-06-27 19:35  
неправильно --> правильно
Якуб Нурзінскій --> Якуб Нужинський
Магдалена Ружаньска --> Маґдалена Ружанська
Збігнєв Замаховський --> Збіґнєв Замаховський
Марчін Буболка --> Марцін Бубулка

Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 28.11.20
Повідомлень: 4214

2020-06-27 20:11  
killer2015
Польських субтитрів чому не має в релізі?

ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 28.11.20
Повідомлень: 17051

2020-06-27 21:57  

killer2015 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.15
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 193

2020-06-28 09:04  
Electroz

а навіщо вони там?? залишив тільки українські.

Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 28.11.20
Повідомлень: 4214

2020-06-28 09:17  
killer2015 написано:
а навіщо вони там?? залишив тільки українські.

Можливо хтось захоче подивитися в оригіналі.
Вони ж займають пару кілобайт, на розмір релізу не впливають.

Додано через 59 секунд:

Тим паче англійські я б теж залишив, це дозволено правилами.

killer2015 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.15
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 193

2020-06-28 10:50  
Electroz

Дякую за пораду) Додані польські та англійські саби.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти