Довгий день мандрує в ніч / Довга подорож у ніч / Di qiu zui hou de ye wan (2018)AVC Ukr/Chi | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Чарівний Ліхтар 
Поважний учасник


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 26.06.20
Повідомлень: 202

2020-05-27 20:52  
Довгий день мандрує в ніч / Довга подорож у ніч / Di qiu zui hou de ye wan (2018) AVC Ukr/Chi | Sub Ukr/Eng




Жанр: драма, нуар
Країна: Китай Франція



Кінокомпанія: Production Companies, CG Cinéma, Dangmai Films (Shanghai), Huace Pictures, Zhejiang Huace Film & TV
Режисер: Бі Ґань
Актори: Тан Вей, Чуан Цзюе, Сильвія Чан, Лі Хунчи, Чень Юнчжун, Ло Фейян, Туань Чуньхао, Ці Сі та ін.

Сюжет:
Ло Хунву повертається в рідне місто на похорони батька. 12 років тому тут він мав роман із дівчиною друга, і відтоді вона поселилася в його спогадах, бажаннях і навіть кошмарах. Тепер для Хунву в пошуках тієї жінки минуле змішується з реальністю, а реальність — із вигадкою...
Цікаві факти про фільм

Фільм брав участь у програмі "Особливий показ" на Каннському кінофестивалі-2018;

"Довга подорож..." - це друга за ліком картина китайського режисера Бі Ґаня. На час її показу в Каннах творцю було лише 28 років. Дебютну картину автор зробив у 26;

У перший день показу в Китаї картина заробила $38 млн, випередивши американські блокбастери. Це стало наслідком продуманого маркетингу: фільм випускався в Китаї 31 грудня під назвою «Остання ніч на Землі» і просувався як ідеальне кіно для побачень. Більше того, кінотеатри підганяли час початку сеансу таким чином, аби фільм закінчувався рівно опівночі, коли новий рік змінює старий. Отримавши в кінотеатрі зовсім інший досвід, багато глядачів кинулися писати в китайській соцмережі Weibo негативні відгуки. На місцевому аналогу IMDb, Maoyan, у фільму 2,8/10 зірок, причому багато коментаторів скаржаться, що були не в змозі додивитися його до кінця;

Фільм містить 50-хвилинне сновидіння, зняте одним дублем у 3D;

Західні критики коротко описали фільм так: "Це ніби Вонґ Кар-Вай перезняв Девіда Лінча, але відволікся на нуари".
Тривалість: 02:18:52

Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720х390
бітрейт: 592 Кбіт/сек

Аудіо #1:
мова: українська
озвучення: двоголосе закадрове
кодек: 2.0
бітрейт: 265 Кбіт/сек

Перекладено та озвучено спільнотою "Чарівний Ліхтар"


Аудіо #2:
мова: китайська
озвучення: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 144 Кбіт/сек

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt
Info

Загальне
Unique ID : 85917113760573564746330429218234427907 (0x40A308C2298B678794EE7F4E2F2DEA03)
Повна назва : C:\Users\work\Downloads\Long Day's Journey Into Night (2018) AVC [ukr, chi] [Charivny Likhtar].
Формат :
Версія формату : Version 4
Розмір файлу : 1 000 Мегабайт
Тривалість : 2 год. 18 хв.
Загальний потік : 1 006 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2020-06-11 12:24:00
Програма кодування : v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.10 + v1.5.2

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Інформація : Advanced Video Codec
Профайл формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 5 Ref Frames
Параметри CABAC формату : Так
Параметри ReFrames формату : 5 кадри
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 2 год. 18 хв.
Бітрейт : 592 Кбіт/сек
Ширина : 720 пікс.
Висота : 390 пікс.
Співвідношення кадру : 1,85:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23,976 (24000/1001) кадр/сек
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 біт
Тип разгортки : Прогресивна
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.088
Розмір потоку : 588 Мегабайт (59%)
Бібліотека кодування : core 157 r2969 d4099dd
Налаштування програми : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
Color range : Limited
Коефіцієнти матриці : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : LC
Формат/Інформація : Advanced Audio Codec Low Complexity
Ідентифікатор кодеку : A_AAC-2
Тривалість : 2 год. 18 хв.
Бітрейт : 265 Кбіт/сек
Канал(и) : 2 канали(ів)
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадрів : 46,875 кадр/сек (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Розмір потоку : 266 Мегабайт (27%)
Заголовок : Чарівний Ліхтар
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : LC
Формат/Інформація : Advanced Audio Codec Low Complexity
Ідентифікатор кодеку : A_AAC-2
Тривалість : 2 год. 18 хв.
Бітрейт : 144 Кбіт/сек
Канал(и) : 2 канали(ів)
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадрів : 46,875 кадр/сек (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Затримка відео : 9 мс.
Розмір потоку : 143 Мегабайт (14%)
Заголовок : Оригінальна
Мова : Chinese
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Інформація : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 2 год. 10 хв.
Бітрейт : 36 біт/сек
Count of elements : 832
Розмір потоку : 34,9 Кілобайт (0%)
Заголовок : Чарівний Ліхтар
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Інформація : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 2 год. 17 хв.
Бітрейт : 23 біт/сек
Count of elements : 755
Розмір потоку : 23,7 Кілобайт (0%)
Заголовок : English
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:17.744 : en:00:01:17.744
00:08:40.270 : en:00:08:40.270
00:17:57.076 : en:00:17:57.076
00:26:04.438 : en:00:26:04.438
00:34:38.159 : en:00:34:38.159
00:44:32.169 : en:00:44:32.169
00:54:38.192 : en:00:54:38.192
01:01:44.284 : en:01:01:44.284
01:11:21.736 : en:01:11:21.736
01:22:00.582 : en:01:22:00.582
01:32:57.947 : en:01:32:57.947
01:44:33.142 : en:01:44:33.142
01:59:09.768 : en:01:59:09.768
02:11:35.805 : en:02:11:35.805
Скріншоти









Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-06-11 23:03
 Розмір:   1000 MB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 7)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25548

2020-05-27 20:53  
Тему перенесено з Фільми в HD до форуму Анонси релізів


Чарівний Ліхтар

Makaroff47 
Новенький


З нами з: 01.03.12
Востаннє: 16.09.20
Повідомлень: 4

2020-05-28 15:53  
прекрасний фільм. наче сон
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25548

2020-06-11 23:02  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму АртХаус


Чарівний Ліхтар

MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 1938

2020-06-24 19:26  
українська доріжка і субтитри на сервері доріжок, назви:
Diqiu zuihou de yewan.(2018).02h18m52s.[DVO][AAC2.0-256].23.976fps.[Charivny Likhtar]
Diqiu zuihou de yewan.(2018).02h18m52s.23.976fps.[Charivny Likhtar].Ukr
субтитри також є на opensubtitles.org та subscene.com

kinoroman 
Поважний учасник


З нами з: 04.12.16
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 173

2020-06-27 18:17  
Гарний фільм. Медитативний. Нагадує фільм "2046". 10/10.
Дякую всім причетним до релізу.

Yarik M 
VIP


З нами з: 25.10.12
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 530

2020-07-11 07:52  
Цей фільм - найкращі ліки від безсоння. Перші хвилини, а тебе вже вирубає. Буду перед сном вмикати...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти