[Збір коштів] Розробники (Сезон 1, серії 1-4) / Devs (Season 1, episodes 1-4) (2020) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-14 00:25  
[Збір коштів] Розробники (Сезон 1, серії 1-4) / Devs (Season 1, episodes 1-4) (2020) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


1-й сезон : 1080p


[Збір коштів] Розробники (Сезон 1, серії 1-4) / Devs (Season 1, episodes 1-4) (2020) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: драма, детектив, фантастика
Країна: США, Велика Британія



Кінокомпанія / телеканал: Hulu
Режисер: Алекс Гарленд
Актори/ролі озвучують: Соноя Мідзуно, Нік Офферман, Чін Ха, Стівен Хендерсон...

Сюжет:
Сюжет фільму розгортається навколо загадкової компанії під назвою Амайя. Головна героїня Лілі, влаштовується туди, разом зі своїм хлопцем, працювати програмістами. Але через деякий час, її хлопець Сергій отримує підвищення до "розробників" та в перший же день роботи в таємничому відділі вчиняє самогубство. Лілі не вірить в історію з самогубством, та намагається з'ясувати справжню причину загибелі свого коханого.


Тривалість: 1 серія: 56:00 (цілком серій: 4 з 8)
Перелік серій
1. епізод 1.1
2. епізод 1.2
3. епізод 1.3
4. епізод 1.4
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 360
бітрейт: ~ 1 100 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | В одне рило
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: SubAutumn

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 638 МіБ
Тривалість : 57 хв.
Загальний бітрейт : 1 556 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2020-05-13 20:58:01
Програма кодування : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.6 + v1.4.9
DURATION : 00:50:35.345000000
NUMBER_OF_FRAMES : 540
NUMBER_OF_BYTES : 20894
_STATISTICS_WRITING_APP : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-05-13 20:58:01
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 5 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 57 хв.
Номінальний бітрейт : 1 100 Кбіт/сек
Ширина кадру : 720 пікс.
Висота кадру : 360 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.000
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.177
Бібліотека кодування : core 148 r2795M aaa9aa8
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 57 хв.
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : -43 мс
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 57 хв.
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : -43 мс
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Default : Так
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Default : Ні
Forced : Ні
Скріншоти



На переклад та озвучення цього серіалу проводиться збір коштів. Загалом потрібно зібрати 7 700 грн., це за 7 серій.
На 27.05.2020 зібрано - 3 780 з 4 400 грн.


Подякувати за роботу, або ж підтримати проєкт можна тицьнувши на В одне рило



Анонс: озвучений трейлер



Також за ЦИМ посиланням ви можете знайти вже озвучені серіали та фільми.


Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-05-17 12:48
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка серіалу:   9.6/10 (Голосів: 12)
 Додано 4 серію
   
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 16958

2020-05-14 01:34  
Серіал дуже своєрідний. Триб подій у ньому тяжко назвати надто жвавим, але дивитись цікаво.
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 14715

2020-05-14 08:57  
Done56 написано:
містика

"Mystery" в жанрах на imdb - це "детектив", а не "містика".

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 2520

2020-05-14 09:04  
igor911 написано:
"Mystery" в жанрах на imdb - це "детектив", а не "містика", виправте, будь ласка.

Не повіриш, але наша містика - це теж mystery. За змістом дивитися треба.

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 14715

2020-05-14 09:04  
Потрібно додати перелік серій тут і в 1080 релізі.
murrrchik 
Свій


З нами з: 22.07.10
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 70

2020-05-14 15:23  
Містики тут немає, є хіба що філософія. А загалом, це - науково-фантастичний детектив, драма.
На жаль, я встиг його продивитися "ненашою", не думав, що буде озвучення українською. Серіал дуже крутезний, проте сподобається не всім, кому зайшли попередні роботи режисера, тому сподобається.

Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-14 16:40  
+100 грн. Дякуємо меценат!

Додано через 17 хвилин 4 секунди:

+180грн. Меценату космічна подяка!

Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-14 23:04  
Додано 3ю серію! Гарного Перегляду!!

Додано через 2 години 7 хвилин 16 секунд:

+50 грн! Дякуємо меценату за підтримку!

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 16958

2020-05-15 03:13  
Висаджує (у хорошому сенсі) велетенська постать дівчинки серед дерев.
А те, що чоловіки пристосовують усе, що тільки можна, для сексу - сувора правда життя.
Сподобалось, що у цьому серіалі є детально розглянуте влізання кацапів-шпигунів у американську високотехнологічну галузь. Виявляється, що довірити свої таємниці милому юнакові-розумникові з Росії - не така вже й виграшна думка. Хто б міг повірити. Ну, і про китайців трохи згадано. Як на мене, замало, бо довготривала загроза вільному світові з боку КНР значно більша, аніж від Рашки.
Японочка у ролі китаянки просто чарівнаHappy

Озвучення стало кращим, аніж раніше, бо жіночий голос вже не такий одноманітний, як у попередніх роботах.

Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-15 10:41  
+100 грн. Дякуємо меценату!! 
Royaldead 
Частий відвідувач


З нами з: 07.02.13
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 28

2020-05-16 21:51  
Серіал інтригує
Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-17 12:51  
Додано 4ту серію! Гарного-прегарного перегляду!
Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-17 17:08  
+100 грн! Дякуємо меценату!!
Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-19 18:45  
+100 грн! Дякуємо меценате!!
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 1149

2020-05-21 22:51  
Дякую за озвучення цікавого серіалу. Та вітаю з подвійним святом, зичу наснаги в починаннях і бажання розвивати та розкручувати проєкт. Усіх благ і гараздів.
Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-21 22:55  
ivan vyrvyvuho
Вітаю! Дуже вам вдячні за привітання та побажання!!!

Додано через 20 секунд:

+300 грн, дякуємо меценату!

Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-23 16:05  
+2000грн. Красно дякуємо меценату за підтримку!!!
LisaPatrikevna 
Новенький


З нами з: 03.07.13
Востаннє: 24.05.20
Повідомлень: 9

2020-05-23 19:02  
Скажіть, будь ласка, чому у вас в описі написано Netflix, коли це Hulu?
Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-23 22:04  
LisaPatrikevna
Вітаю! Очепятка.

Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-24 10:23  
+200 грн!!! Красно дякуємо за підтримку меценату!
Done56 
VIP


З нами з: 23.11.15
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 290

2020-05-27 12:23  
+50 грн! Дякуємо за підтримку!!!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти