Голлівуд (Сезон 1) / Hollywood (Season 1) (2020) AVC Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 668

2020-05-02 19:54  
| AVC | 1080p

Голлівуд (Сезон 1) / Hollywood (Season 1) (2020) AVC Ukr/Eng


Голлівуд (Сезон 1) / Hollywood (Season 1) (2020) AVC Ukr/Eng


Якщо вам сподобалося озвучення серіалу,
то ви можете підтримати нас за посиланням
ТИЦЬ


Жанр: драма
Країна: США



Кінокомпанія / телеканал: Netflix
Режисери: Ян Бренан, Райан Мерфі
Актори: Даррен Крісс, Девід Коренсвет, Джеремі Поуп, Лора Херріер, Самара Вівінг та інші.

Сюжет:
Серіал від творця «Американської історії жаху» Райана Мерфі про групу акторів і кінематографістів, які намагаються досягти успіху в Голлівуді 40-х років XX століття.


Перекладено та озвучено ТО "Цікава Ідея" за підтримки сайту UASERIALS.PRO


Український трейлер в нашому озвученні.



Тривалість: 1 серія: ~ 55 хв. (цілком серій: 7)
Перелік серій:

01. Hooray for Hollywood
02. Hooray for Hollywood: Part 2
03. Outlaws
04. (Screen) Tests
05. Jump
06. Meg
07. A Hollywood Ending
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 328
бітрейт: 1 100 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська | "Цікава Ідея"
переклад: професійний багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E- 5.1
бітрейт: 768 кб/с
Info
Код:
Format                      :
Format version              : Version 4
File size                   : 731 MiB
Duration                    : 44 min 40 s
Overall bit rate            : 2 286 kb/s
Movie name                  : Голлівуд / Hollywood - S01E01 (2020) AVC [Ukr.Eng] [Цікава Ідея]
Encoded date                : UTC 2020-05-13 04:35:04
Writing application         : v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 32bit built on Mar  2 2014 21:27:07
Writing library             : libebml v1.3.0 + v1.4.1
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.png

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 5 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 44 min 40 s
Bit rate                    : 1 025 kb/s
Nominal bit rate            : 1 100 kb/s
Width                       : 720 pixels
Height                      : 328 pixels
Display aspect ratio        : 2.2:1
Original display aspect rat : 2.2:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.181
Stream size                 : 328 MiB (45%)
Writing library             : core 148 r2795M aaa9aa8
Encoding settings           : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 44 min 40 s
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 448 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 143 MiB (20%)
Title                       : Українська
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : E-AC-3 JOC
Format/Info                 : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name             : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID                    : A_EAC3
Duration                    : 44 min 40 s
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 768 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 245 MiB (34%)
Title                       : English
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No
Complexity index            : 16
Number of dynamic objects   : 15
Bed channel count           : 1 channel
Bed channel configuration   : LFE
Скріншоти



Озвучено творчим об'єднанням:
Ролі озвучили: Семен Птаха, Юлія Малахова, Олексій Сафін, Ганна Квочкіна, Андрій Корзаченко та Матвій Ніколаєв


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-06-09 17:02
 Розмір:   5.41 GB 
 Оцінка серіалу:   8.3/10 (Голосів: 26)
 Переклали та озвучили 5-7 серії. Фінал сезону!
   
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 17778

2020-05-02 23:53  
До речі, серед акторів, які залучені до цього серіалу, є Джим Парсонз (доктор Шелдон Купер)
qarty1 
VIP


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 386

2020-05-03 00:38  
це міні-серіал?
Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 668

2020-05-03 22:36  
qarty1 написано:
це міні-серіал?

так!

Український трейлер в нашому озвученні.


ЯКЩО НЕ ПРАЦЮЄ ТИЦЬ СЮДИ

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25645

2020-05-13 10:27  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Телесеріали


Цікава ідея

Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 668

2020-05-13 10:30  
Друзі, ми переклали та озвучили 1 серію!
Підтримайте озвучення наступних серій,
реквізити в описі релізу.

Бажаємо приємного перегляду!

taksist 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 10.12.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 455

2020-05-13 18:58  
чого так скромно - драма. більше зашквару = лґбт-драма.
AnubiS 
VIP


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 393

2020-05-13 19:59  
taksist
ну така ось драма... )

taksist 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 10.12.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 455

2020-05-13 20:31  
AnubiS написано:
ну така ось драма... )

була негласна домовленість - щоб не влаштовувати лґбтсрачі автор ставить позначку лґбт і тоді до релізу продовжують домахуватися лише відморожені гомофоби бо адекватні гетеросексуали просто обходять стороною, бачучи позначку.

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 5430

2020-05-13 20:38  
taksist написано:
щоб не влаштовувати лґбтсрачі автор ставить позначку лґбт


Щоб уникнути таких срачів то достатньо нічого не писати про це.

Власне, що ви очікували від серіалу про Голівуд? Уникнути тем расовою чи сексуально -гендерної дискримінації знімаючи про нього навряд чи вийде бо картина буде не повна.

taksist 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 10.12.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 455

2020-05-13 20:47  
leicheman написано:
Уникнути тем расовою чи сексуально -гендерної дискримінації

ви пересмикуєте.
я писав про ознаки лґбт та про позначку лгбт на фільмах з такою ознакою. а ви пишете про зовсім инше.
нащо підміняти тему розмови.

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 5430

2020-05-13 21:03  
taksist
ще раз перечитайте мою відповідь бо вам вижається "пересмикування" І "підміни теми"
якби ви не написали про "позначку" - жанр то невідомо чи хтось те б згадав. ба більше я скажу так, що така "позначка" навпаки розводить ці срачі (зайдіть у фільми/серіали де так помічено) і побачите, що там пишуть і сруться в основному ті хто не бачив фільму/серіалу, А бачучи "лґбт" одразу починають засмічувати тему.

taksist 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 10.12.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 455

2020-05-13 21:12  
leicheman написано:
А бачучи "лґбт" одразу починають засмічувати тему

я вам про це вже написав, ви неуважні.
якщо позначка стоїть то срач влаштовують гомофоби з агресивними гомиками. адекватні натурали та неагресивні гомики срачів не влаштовують БО НЕМА ПРО ЩО СПЕРЕЧАТИСЯ.
серйозно.
якщо я бачу позначку ЖІНОЧИЙ ТУАЛЕТ я не буду стояти біля нього та перегиркуватися з жінками стосовно того що кімнату можна було під щось инше віддати.

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 5430

2020-05-13 21:20  
taksist
Адекватні люди не будуть сратися на такі теми незважаючи на наявність чи відсутність позначки.

taksist 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 10.12.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 455

2020-05-13 21:25  
leicheman написано:
Адекватні люди не будуть сратися на такі теми незважаючи на наявність чи відсутність позначки.

якщо над жіночим туалетом не буде позначки чи буде позначка ЧОЛОВІЧИЙ ТУАЛЕТ то адекватна людина буде сратися бо це неподобство.
якщо фільм лґбт а позначки лґбт нема то це те саме бо це створює штучно витворений дискомфорт а дискомфорт ніхто не любить.

Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 668

2020-05-21 20:34  
Друзі, ми переклали та озвучили 2 серію!
Підтримайте озвучення наступних серій,
реквізити в описі релізу.

Бажаємо приємного перегляду!

Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 668

2020-05-30 18:55  
Друзі, ми переклали та озвучили 3-4 серії!
Підтримайте озвучення наступних серій,
реквізити в описі релізу.

Бажаємо приємного перегляду!

Цікава ідея 
VIP


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 668

2020-06-09 17:05  
Друзі, ми переклали та озвучили 5-7 серії. Фінал!

Бажаємо приємного перегляду!

tpolit 
VIP


З нами з: 10.01.15
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 606

2020-06-14 21:04  
taksist написано:
була негласна домовленість - щоб не влаштовувати лґбтсрачі автор ставить позначку лґбт і тоді до релізу продовжують домахуватися лише відморожені гомофоби бо адекватні гетеросексуали просто обходять стороною, бачучи позначку.


Тобто, якщо ти педик, то всі повинні бути до тебе максимально толерантними? З якого, цікаво, дива? Бо ти чомусь так вирішив? Ти не думав, що люди можуть мати різні точки зору щодо цих хворих збоченців і їм, м'яко кажучи, плювати на твою точку зору? Тож, якщо не хочеш, щоб тебе вкотре повозили фейсом по гівну (яке ти чомусь обожнюєш), то краще сам не чіпай цієї теми. А якщо вже розкрив свого ротика, то готуйся що тебе, педика, опустять вкотре на землю.

Домовленості у нього, бачте, були Wide grin

_panika_ 
Частий відвідувач


З нами з: 06.05.08
Востаннє: 24.09.20
Повідомлень: 41

2020-06-18 23:27  
серіал - підарське лайно. чому цього не вказують в описі фільму?
AnubiS 
VIP


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 393

2020-06-19 10:54  
_panika_
На мою думку, це можна сказати про більшість сучасних серіалів, фільмів та про культуру загалом. (
Срізь "піднімають на хоругви" толерантність, політ коректність, та шнше такого самого штибу.
Напривеликий жаль такий зараз вік..

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 29.09.20
Повідомлень: 17778

2020-06-21 16:11  
Серіал -красива мила казочка та ностальгія за "золотою ерою" Голлівуду, яку зненавидять всілякі расисти, гомофоби та їм подібні. А так - просто посередній серіал, найкращим у якому є роль Джима Парсонза (Шелдон Купер з "Теорії великого вибуху"), який тут знову грає першокласного засранця. Також у серіалі показані образи реальних голлівудських зірок того часу - Вів'єн Лі, Хетті Макденіал та Рока Хадсона, далеких від оригіналу. Думаю, у наступному сезоні (якщо він буде) викриватимуть маккартизм.
Automato 
Новенький


З нами з: 06.06.14
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 16

2020-06-23 01:54  
Цей серіал - взірець нав'язливої пропаганди содомії. Здоровим людям дивитись з обережністю, а краще не дивитись взагалі, бо нічого не втратите.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти