Вони не постаріють / They Shall Not Grow Old (2018) AVC Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 1293

2020-04-22 21:13  
1080 | AVC
Вони не постаріють / They Shall Not Grow Old (2018) AVC Ukr/Eng | Ukr/Eng



Жанр: документальний, історичний
Країна: Велика Британія, Нова Зеландія



Кінокомпанія: House Productions, Trustees of the Imperial War Museum, London, WingNut Films
Режисер: Пітер Джексон / Peter Jackson
Сюжет:
Документальна стрічка Пітера Джексона про Першу світову війну, в основу якої лягли кадри з архіву Імперського військового музею в Лондоні. Понад 100 годин зйомок на чорно-білу плівку було відреставровано, переведено у колір та озвучено.


Перекладено та озвучено студією НеЗупиняйПродакшн


Тривалість: 01:39:19
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024x560
бітрейт: ~1800 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Озвучено студією НеЗупиняйПродакшн


Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри # 1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри# 2
мова: українська
тип: завантажити окремим файлом
формат: *.srt
Info
Код:
Format                      :
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 1.96 GiB
Duration                    : 1 h 39 min
Overall bit rate            : 2 831 kb/s
Movie name                  : Вони не постаріють (2018) | НеЗупиняйПродакшн
Encoded date                : UTC 2020-04-22 17:43:11
Writing application         : v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library             : libebml v1.3.1 + v1.4.2
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 39 min
Bit rate                    : 1 800 kb/s
Width                       : 1 024 pixels
Height                      : 560 pixels
Display aspect ratio        : 1.85:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.131
Stream size                 : 1.25 GiB (64%)
Writing library             : core 152 r2851 ba24899
Encoding settings           : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 39 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 384 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 273 MiB (14%)
Title                       : Українська (НеЗупиняйПродакшн) [ 5.1 384 kbps]
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 39 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 455 MiB (23%)
Title                       : Оригінал [ 5.1 384 kbps]
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Text
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 38 min
Bit rate                    : 119 b/s
Count of elements           : 1785
Stream size                 : 86.2 KiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No
Скріншоти







Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати торрент



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-04-25 12:21
 Розмір:   1.96 GB 
 Оцінка:   9.8/10 (Голосів: 34)
   
НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 1293

2020-04-25 12:22  
Рoздачу оновлено - додано пропущену репліку на 01:10:22. Прохання видалити попередню версію файлу і завантажити новий!

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 14.04.21
Повідомлень: 2969

2020-04-25 18:21  
Коли роздача?
qarty1 
VIP


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 14.04.21
Повідомлень: 417

2020-04-28 20:44  
дуже сильна документалка. окопна війна яка нікому не була потрібна а стільки життів забрала(
НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 11.04.21
Повідомлень: 1293

2020-08-22 19:37  
Додано посилання на українські субтитри

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 14.04.21
Повідомлень: 2969

2020-09-26 22:14  
Надзвичайна стрічка...
Дивіться, ті кому треба було військового стану в 2014, дивіться ті хто розкидається пафосом стосовно війни ніколи там не бувши.
9/10

hitmanhunter 
Поважний учасник


З нами з: 15.09.16
Востаннє: 10.04.21
Повідомлень: 249

2020-11-12 01:14  
Форкуш написано:
Дивіться, ті кому треба було військового стану в 2014, дивіться ті хто розкидається пафосом стосовно війни ніколи там не бувши.

"треба наступати!", "військовий стан!", "жодного кроку назад!" і т.п. - це ж лозунги всіх відмазаних із "білими білєтами".
А хто служить чи має військовий квиточок запасу і знає, що до нього може прийти повісточка і тимпаче, бачив подібні фільми - все розуміє і подібного дурного геройства не проявляє.

don pedro 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 12.04.21
Повідомлень: 19113

2020-11-12 02:45  
Форкуш написано:
Дивіться, ті кому треба було військового стану в 2014

hitmanhunter написано:
військовий стан

А я і зараз, переживши усе, що пережив, вважаю, що це необхідно тоді, та й зараз теж. Щоб "мудрий нарід" та інше бидло і справді мав привід втомитись від війни, на якій вони (завдяки зусиллям інших людей) так і не потрапили.

Stepan2009 
VIP


З нами з: 18.09.10
Востаннє: 14.04.21
Повідомлень: 342

2020-12-24 16:55  
Понад 100 годин відреставровано, а у фільм подали заледве 2 дві години. Чому ж решту не покажуть(((
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти