Смертельна битва. Легенди. Помста Скорпіона / Mortal Kombat Legends: Scorpions Revenge (2020) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng/Multi

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Dzuski.com 
Поважний учасник


З нами з: 08.09.19
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 192

2020-04-20 22:19  
Смертельна битва. Легенди. Помста Скорпіона / Mortal Kombat Legends: Scorpions Revenge (2020) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng/Multi




Жанр: бойовик, фентезі, пригодницький
Країна: США



Кінокомпанія: DC Entertainment, Midway Games, Warner Bros. Animation
Режисер: Ітан Сполдінг
Актори: Дженіфер Карпентер, Джоул МакХейл, Іке Амаді, Стів Блум, Арт Батлер, Дарін Ді Поль, Робін Аткінс, Ґрей Ґріффін, Дейв Мітчел та інші

Сюжет:
Ханзо Хасаші втрачає увесь свій клан та рідних під час нападу ворожого клану ніндзя, а сам потрапляє до Небуття, де на нього очікують вічні муки, без можливості назавжди померти. Щоб повернути родину і поквитатися з нападниками, він мусить взяти участь у Смертельній Битві, яка має вирішити долю людства.


Тривалість: 01:20:05
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 8538 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: коментарі продюсера Ріка Моралеса та сценариста Джеремі Адамса
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри # 1-5:
мова: англійська, французька, німецька, данська, іспанська
тип: пререндерні
формат: *.pgs

Переклад: Aspid
Редакція і контроль якості: Вояка Schweik
Ролі озвучили: Lem0nka, Lomaev, Chewey
Робота зі звуком: Chewey

Постер: Otaku-First

Окрема подяка: Electroz за допомогу в створені релізу (робота з аудіо)
Окрема подяка: antik_2008 за допомогу в створені релізу (робота з відео та аудіо)
Джерело: Dzuski.com

Info
Загальна інформація
Унікальний ID : 137190665687471731429252659495442550455 (0x6735F60B8DB0809CFEB1E2AD376F8EB7)
Повна назва : E:\Mortal Kombat. Legends. Scorpions Revenge (2020) 1080p [Ukr_Eng] Dzuski.com (Chewey, Lomaev, Lem0nka) [Video_Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 4
Розмір файлу : 7.05 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 12.6 Мбіт/сек
Назва фільму : Смертельна битва. Легенди. Помста Скорпіона / Mortal Kombat. Legends. Scorpions Revenge (2020)
Дата кодування : UTC 2020-04-23 19:07:49
Програма кодування : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Обкладинка : Yes
Attachments : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 8 538 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.172
Розмір потоку : 4.77 ГіБ (68%)
Бібліотека кодування : core 159 r2991 1771b55
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.1 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.90
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 1 536 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 93.750 кадр/сек (512 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 879 МіБ (12%)
Заголовок : 5.1 | 1536 Dzuski (Chewey, Lomaev, Lem0nka)
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 256 МіБ (4%)
Заголовок : 5.1 | 448 Dzuski (Chewey, Lomaev, Lem0nka)
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 224 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 128 МіБ (2%)
Заголовок : 2.0 | 192 Dzuski (Chewey, Lomaev, Lem0nka)
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Аудіо #4
Ідентифікатор : 5
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 1 536 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 93.750 кадр/сек (512 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 879 МіБ (12%)
Заголовок : 5.1 | 1536
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Аудіо #5
Ідентифікатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 110 МіБ (2%)
Заголовок : (Commentary by producer Rick Morales and writer Jeremy Adams) 2.0 | 192
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 7
Формат : PGS
Ідентифікатор кодеку : S_HDMV/PGS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 28.6 Кбіт/сек
ElementCount : 2120
Розмір потоку : 15.8 МіБ (0%)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 8
Формат : PGS
Ідентифікатор кодеку : S_HDMV/PGS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 25.2 Кбіт/сек
ElementCount : 1718
Розмір потоку : 14.3 МіБ (0%)
Мова : French
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #3
Ідентифікатор : 9
Формат : PGS
Ідентифікатор кодеку : S_HDMV/PGS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 33.4 Кбіт/сек
ElementCount : 2118
Розмір потоку : 18.5 МіБ (0%)
Мова : German
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #4
Ідентифікатор : 10
Формат : PGS
Ідентифікатор кодеку : S_HDMV/PGS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 23.0 Кбіт/сек
ElementCount : 1664
Розмір потоку : 13.1 МіБ (0%)
Мова : Dutch
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #5
Ідентифікатор : 11
Формат : PGS
Ідентифікатор кодеку : S_HDMV/PGS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 23.4 Кбіт/сек
ElementCount : 1714
Розмір потоку : 13.3 МіБ (0%)
Мова : Spanish
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:09:21.978 : en:Chapter 02
00:19:53.567 : en:Chapter 03
00:28:12.107 : en:Chapter 04
00:35:54.277 : en:Chapter 05
00:45:51.082 : en:Chapter 06
00:55:18.690 : en:Chapter 07
01:04:28.448 : en:Chapter 08
01:13:56.724 : en:Chapter 09
01:17:22.429 : en:Chapter 10
Скріншоти




Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Інші релізи 1080р 720p AVC AVI


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-04-23 22:18
 Розмір:   7.05 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.3/10 (Голосів: 22)
   
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 14715

2020-04-20 22:37  
Постер має бути до 200 кб (макс. 400 кб), тут майже 8 Мб.
Dzuski.com 
Поважний учасник


З нами з: 08.09.19
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 192

2020-04-20 22:38  
igor911
Але ж це не постер, а посилання на нього.

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 14715

2020-04-20 22:40  
Dzuski.com, на сторінці релізу вантажиться зображення 8 Мб.
Dzuski.com 
Поважний учасник


З нами з: 08.09.19
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 192

2020-04-20 22:44  
igor911
Поміняв на інший.

antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 3798

2020-04-20 23:39  
Dzuski.com Дякую! Треба подивитися буде Happy

бо поки фільм і гру дочекаєшся ))

Вже і є

Remux тягну зараз

QUARESMA177 
VIP


З нами з: 27.04.09
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 466

2020-04-21 13:04  
Переглянув, дякую за роботу.
Qui-Gon 
Свій


З нами з: 01.02.09
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 54

2020-04-21 22:00  
Класне озвучення, хороша робота! Правда у перекладі було декілька косяків, але то пусте.

Вдячний за озвучення!

Dzuski.com 
Поважний учасник


З нами з: 08.09.19
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 192

2020-04-21 22:26  
Qui-Gon
Дякуємо.
А які саме пам'ятаєш? Може у майбутньому згодиться.

Dzuski.com 
Поважний учасник


З нами з: 08.09.19
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 192

2020-04-22 20:37  
MakRA
Там вже хтось хотів його зробити наче antik_2008

Qui-Gon 
Свій


З нами з: 01.02.09
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 54

2020-04-23 19:37  
Dzuski.com
Нажаль згадав тільки одне.
Коли Джонні говорив до Рейдена

25:11 "тупізм" - краще "як тупо".

Це таке, супер дрібниці.

Dzuski.com 
Поважний учасник


З нами з: 08.09.19
Востаннє: 26.05.20
Повідомлень: 192

2020-04-23 22:18  
Торрент оновлено. Відео замінено під БД версію.
Додано доріжку 5.1 від antik_2008

Ozverin 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 25.05.20
Повідомлень: 67

2020-04-27 21:44  
До біса, гарна річ вийшла! Фанатам гри точно сподобається. Дуже багато відсилань до різних частин гри
Відьмачечок 
Свій


З нами з: 17.05.11
Востаннє: 27.05.20
Повідомлень: 119

2020-05-02 21:10  
Чудовий продукт, доволі цікавий сюжет, що частково перегукується з першим фільмом і видушує скупі сльози у олдфагів.
Дуже сподобалася анімація та брутальність боїв, фанати-геймери франшизи однозначно оцінять.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти