Історія Одного Вампіра / Асистент вампіра / Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009) AVC 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2020-04-19 21:28  
Історія Одного Вампіра / Асистент вампіра / Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009) AVC 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Офіційний та альтернативні постери



Жанр: пригодницький, фентезі
Країна: США



Кінокомпанія: Universal Pictures, Relativity Media, Donners' Company
Режисер: Пол Вайц / Paul Weitz
Актори: Кріс Массолья, Джон Сі Райлі, Джош Хатчерсон, Віллем Дефо, Кріс Дж. Келлі, Джесіка Карлсон, Майкл Серверіс, Рей Стівенсон, Патрік Ф'юджіт, Деніел Ньюман, Моргон Сейлор, Дон МакМанус

Сюжет:
Даррен Шен був звичайним школярем, поки одного разу не вирушив на показ потвор у цирк... не зустрів мадам Окту... не зіткнувся віч-на-віч з привидом ночі... Незабаром Дарен і його друг Стів опиняються у смертельній пастці. Щоб врятувати друга, Дарен укладає угоду з вампіром...


Тривалість: 01:48:58
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1120 x 476
бітрейт: 2380 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | LeDoyen Studio на замовлення B&H Film Distribution Company
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
назву перекладено як: "Асистент вампіра"
запис з телеканалу:
Інформація про дубляж
Ролі дублювали: Кріс Массолья/Дарен - Іван Оглоблін, Джош Хатчерсон/Стів - Олександр Печериця, Джон Сі Райлі/Крепслі - Олег Лепенець, Віллем Дефо/Ґавнер - Валерій Легін, Дон МакМанус/батько Дарена - Олександр Шевчук та інші
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
назву перекладено як: "Історія одного вампіра"
запис з телеканалу:

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Запис звуку з ТБ: xslim, Bohdan237
Зведення: AngryBirdsUA, Bohdan237
Постер: Bohdan237
Надані українські субтитри: leicheman


Джерело:
Особиста оцінка: 8 - варто глянути хоча б через появу втраченого дубляжу


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-04-21 18:45
 Розмір:   2.44 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 3)
   
xslim 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.03.09
Востаннє: 11.07.20
Повідомлень: 1298

2020-04-19 21:38  
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 10.07.20
Повідомлень: 17179

2020-04-19 21:51  
Гарний простенький підлітковий фільм. Шкода, що продовження не було.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25039

2020-04-21 18:45  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


Bohdan237

akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 11.07.20
Повідомлень: 1335

2020-04-21 23:40  
втрачений дубляж знайшовся)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти