Малюк / The Kid (1921) AVC Eng | Sub Ukr [Німе Кіно]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2020-04-12 11:44  
Малюк / The Kid (1921) AVC Eng | Sub Ukr [Німе Кіно]

Малюк / The Kid (1921) AVC Eng | Sub Ukr [Німе Кіно]


Жанр: комедія, драма, родинний
Країна: США



Кінокомпанія: Charles Chaplin Productions
Режисер: Чарлі Чаплін (Charles Chaplin)
Актори: Чарлі Чаплін (Charles Chaplin), Джекі Куґан (Jackie Coogan), Една Перванс (Edna Purviance), Карл Мілер (Carl Miller) та інші.

Сюжет:
Фільм «Малюк» став першим повнометражним фільмом Чапліна-режисера. Актора на головну роль Малюка - п'ятирічного Джекі Куґана - Чаплін знайшов на сцені, де малюк виступав на рівних з дорослими. Джекі виявився природженим актором і схоплював усе на льоту.
Фільм «Малюк» - це історія дитини, покинутого матір'ю незабаром після народження. Після низки пригод його знаходить мешканець нетрів бідний Чарлі, який вчить дитину тому, що знає сам.


Тривалість: 53:29
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 768х576
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: відсутня, лише музичний супровід
переклад: оригінал
кодек: 1.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.
переклад: власний аматорський, з російської
Info
General
Unique ID : 43861643903474716524180608211592103874 (0x20FF7201D3AAFCE60799E5DEA1A747C2)
Complete name : The Kid (1921) AVC [UKR SUB].
Format :
Format version : Version 4
File size : 839 MiB
Duration : 53 min 29 s
Overall bit rate : 2 194 kb/s
Encoded date : UTC 2020-04-17 19:27:25
Writing application : v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + v1.5.2

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 53 min 29 s
Bit rate : 2 000 kb/s
Width : 768 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.189
Stream size : 765 MiB (91%)
Writing library : core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-5 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 53 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 73.5 MiB (9%)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 2
Format :
Codec ID : S_TEXT/
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 52 min 26 s
Bit rate : 14 b/s
Count of elements : 76
Compression mode : Lossless
Stream size : 5.63 KiB (0%)
Default : Yes
Forced : No
Скріншоти





[/url]
Цікаві факти
- Тривалість початкової версії картини: 68 хвилин.

- Чаплін зняв «Малюка» в рамках договору з компанією «First National», який передбачав створення ним восьми двухчастинних короткометражних фільмів. Хоча «Малюк» був повнометражним фільмом (6 частин), компанія спробувала "зарахувати" його як коротометражний і виплатити за нього Чапліну втричі меншу суму, ніж він розраховував - 500 тисяч доларів замість 1,5 мільйона. Аби не допустити приймати ці умови, Чаплін повіз із собою копію фільму і торгувався з компанією до тих пір, поки не добився прийнятних для себе умов.

- Це був перший повнометражний авторський фільм Чапліна, який довів, що його стилістика і постановочний підхід цілком здатні існувати не тільки в звичному для публіки короткому метрі. Комедійні епізоди поєднувалися в фільмі з лірикою, драматизмом сюжету, жорсткої соціальної критикою і метафоричними кадрами. Чапліну вдалося реалістично показати життя міських "низів". «Малюк» і зараз залишається одним з найвідоміших творів Чапліна.

- Чарлі настільки захопився зйомками, що порушив усі можливі терміни здачі роботи, і його контракт зі студією «First National» був під загрозою розірвання. Студія все ж дала Чарлі додатковий час на завершення фільму, коли побачила процес зйомок і гру Джекі.

- «Малюк» вийшов в прокаті з неймовірним успіхом і став другим за касовими зборами фільмом 1921 роки (його випередив лише фільм Рекса Інгрема «Чотири вершники Апокаліпсису» з Рудольфом Валентино).

- Зйомки зайняли 154 робочих дня, а ще 118 робочих днів знадобилося на його монтаж.

- Зйомки фільму були закінчені в 1920 році незабаром після розлучення Чапліна з його першою дружиною Мілдред Харріс, яка намагалася через суд конфіскувати в свою користь відзнятий матеріал. Чаплін змушений був вивезти плівку з студії в Солт-Лейк-Сіті, де ховаючись від судових приставів, закінчив монтаж фільму.

- У фільмі грає дівчинка, якій судилося стати другою дружиною Чарлі Чапліна. Ця 12-річна крихітка грала не кого-небудь, а ангела. Звали її Літа Грей (Lita Grey).

- Про режисерської вимогливості Чапліна можна судити по тому, що в готовий фільм увійшло менше 2% відзнятого матеріалу - співвідношення вкрай нехарактерне для кінематографа того часу.

- Зйомки фільму почалися в липні 1919 року. Спочатку фільм отримав назву «Безпритульний» (The Waif), проте вже в процесі роботи над ним Чарлі перейменував його в «Малюк».

- Актора на роль Малюка, п'ятирічного Джекі Куган, Чаплін знайшов на сцені, де дитина виступала на рівних з дорослими. Джекі виявився природженим актором і схоплював все на льоту.

- Джекі Куган був сином актора вар'єте Джека Куган-старшого (у фільмі він зіграв роль Диявола в "райському" епізоді). Чарлі Чаплін уклав договір з Куганом-старшим, отримавши тим самим можливість знімати Кугана-молодшого.

- Цим фільмом Чарлі також фактично створив Дж. Кугана як актора, а також сформував тематику більшості майбутніх його фільмів.

- У 1971 році Чаплін випустив в прокат оновлену версію «Малюка» зі спеціально написаним для фільму музичним супроводом. Музичним лейтмотивом фільму стала цитата з Симфонії №6 Петра Ілліча Чайковського.
Помилки у фільмі
- Коли жінка, роздаючи іграшки дітям, сідає на тротуар, то лежачий біля неї м'ячик відкочується. Через декілька кадрів м'яч знову лежить на тротуарі.
Торент обновлено 14-04-2020 поправив звук і субтитри

Торент обновлено 17-04-2020 поправлений відео ряд


Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Подяка за створення ріпа в AVC Maters


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-04-17 21:31
 Розмір:   839 MB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 3)
   
Інші релізи
   Малюк / The Kid (1921) Remux 1080p Eng | Sub Ukr [Німе Кіно] roalad  0 / 0   13.32 GB   2020-04-12 18:56 
   Малюк / The Kid (1921) 1080p Eng | Sub Ukr [Німе Кіно] roalad  4 / 0   3.39 GB   2020-04-12 18:48 
   Малюк / The Kid (1921) 720p Eng | Sub Ukr Hurtomivets'  3 / 0   2.19 GB   2010-07-01 18:18 
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 26382

2020-04-12 11:59  
Тему перенесено з Фільми до форуму Фільми


igor911

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 15082

2020-04-12 12:05  
Релізере, мінімум один скріншот має бути з українськими субтитрами. Також, треба виправити "Джерело" - на рутрекері немає ні avc ріпу, ні українських субтитрів.
І дивним і нелогічним є наявність -HD звуку для SD релізу. Додайте, будь ласка, звіт Info.

Anonymous 







2020-04-13 21:52  
igor911
Поправив, на рахунок звуку абсолютно згідний. Треба буде перекодувати в АС3 на 192кб/с.

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 15082

2020-04-14 12:59  
в описі, цікавих помилках написано:
...восьми двухчастную короткометражних фільмів...лежащий

Прохання виправити гуглонедопереклад. Якщо вже взялись перекладати додаткові матеріали - то перекладайте та редагуйте їх до кінця.

Додано через 8 хвилин 16 секунд:

також виправте в інших ваших релізах

Anonymous 







2020-04-14 21:17  
igor911
Поправив, субтитри до даного релізу створені мною з російської версії.

Також обновив торент, правки:
- виправив звук на коректний під AVC реліз (реліз став набагато "легший")
- поправив розмір шрифту в субтитрах
різниця в оновлені субтитрів

було

стало


R2931 
Новенький


З нами з: 25.07.09
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 4

2020-04-17 15:35  
Фільм обривається на 38;19 хв.Виправте будьласка.
Anonymous 







2020-04-17 21:33  
R2931
Дякую за зауваження, не перевіряв реліз після обновлення, постараюсь обновити до кінця дня.

Додано через 47 хвилин 17 секунд:

Обновив торент, поправив відеоряд, дякую R2931 за зауваження.

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 15082

2020-04-17 21:46  
Anonymous написано:
Обновив торент, поправив відеоряд

оновіть Info, будь ласка.

Anonymous 







2020-04-17 22:24  
igor911
вона оновлена, під останнє перезалиття.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти