Шепіт і крик (Шепоти і крики, Cries and Whispers) / Viskningar och rop (1972) 720p Swe | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
SurFutur 
VIP


З нами з: 12.03.15
Востаннє: 25.01.21
Повідомлень: 528

2020-04-04 02:29  
Шепіт і крик / Шепоти і крики / Cries and Whispers / Viskningar och rop (1972) 720p Swe | Sub Ukr/Eng

Шепіт і крик (Шепоти і крики, Cries and Whispers) / Viskningar och rop (1972) 720p Swe | Sub Ukr/Eng


Жанр: психологічна драма
Країна: Швеція

| - 89%


Премія «Оскар» за найкращу операторську роботу - Свен Нюквіст / Sven Nykvist


Кінокомпанія: Cinematograph AB, Svenska Filminstitutet (SFI)
Режисер: Інґмар Берґман / Ingmar Bergman
Оператор: Свен Нюквіст / Sven Nykvist
Актори: Гаррієт Андерссон / Harriet Andersson, Карі Сюльван / Kari Sylwan, Інґрід Тулін / Ingrid Thulin, Лів Ульман / Liv Ullmann, Андерс Ек / Anders Ek, Інґа Ґілль / Inga Gill, Ерланд Юзефсон / Erland Josephson, Генінг Морітцен / Henning Moritzen, Ґеорґ Орлін / Georg Årlin та інші

Сюжет:
Дія відбувається у великому родовому маєтку в присутності трьох сестер - Агнес, Карін і Марії. Агнес хвора на рак, віддана служниця Анна доглядає за нею і морально її підтримує. Багаторічні напружені стосунки між цими чотирма жінками лежать в основі сюжету. Кожна з сестер нещаслива по-своєму. Вони по черзі згадують своє безтурботне дитинство, хоча зараз підсвідомо ненавидять одна одну.



Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 18+


Тривалість: 01:31:56
Якість: 720p

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1200 х 720
бітрейт: 6033 кб/с

Аудіо:
мова: шведська
переклад: оригінал
кодек: 1.0
бітрейт: 568 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Сяник та Орися (antusyrzhuk)
Українські субтитри також можна завантажити окремо з OpenSubtitles або Subscene

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Info
Повна назва : Viskningar och rop (1972) 720p [Swe, Sub Ukr, Eng] [Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 4
Розмір файлу : 4.24 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 6 603 Кбіт/сек
Назва фільму : Шепіт і крик / Шепоти і крики / Viskningar och rop / Cries and Whispers (1972)
Дата кодування : UTC 2020-03-31 20:23:13
Програма кодування : v28.2.0 ('The Awakening') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Обкладинка : Yes
Attachments : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 9 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 6 033 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 200 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 5:3
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.291
Розмір потоку : 3.87 ГіБ (91%)
Бібліотека кодування : core 157 r2935 545de2f
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=22 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6033 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.90
Мова : Swedish
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Free Lossless Audio Codec
Ідентифікатор кодеку : A_FLAC
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 568 Кбіт/сек
Кількість каналів : 1 канал
Channel layout : C
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 11.719 кадр/сек (4096 SPF)
Бітова глибина : 24 біт
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 374 МіБ (9%)
Заголовок : Original
Бібліотека кодування : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Мова : Swedish
Default : Так
Forced : Так

Текст #1
Ідентифікатор : 3
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 47 біт/сек
ElementCount : 576
Розмір потоку : 31.3 КіБ (0%)
Заголовок : Українські (Сяник та Орися)
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Текст #2
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 26 біт/сек
ElementCount : 577
Розмір потоку : 17.6 КіБ (0%)
Заголовок : English
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:03:28.917 : en:00:03:28.917
00:10:17.617 : en:00:10:17.617
00:12:58.903 : en:00:12:58.903
00:16:38.998 : en:00:16:38.998
00:21:39.298 : en:00:21:39.298
00:28:13.191 : en:00:28:13.191
00:32:10.679 : en:00:32:10.679
00:38:56.167 : en:00:38:56.167
00:47:45.362 : en:00:47:45.362
00:52:33.901 : en:00:52:33.901
00:56:56.330 : en:00:56:56.330
01:02:14.439 : en:01:02:14.439
01:07:45.395 : en:01:07:45.395
01:14:49.485 : en:01:14:49.485
01:18:29.163 : en:01:18:29.163
01:24:52.754 : en:01:24:52.754
01:29:10.387 : en:01:29:10.387

Скріншоти





Джерело:


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-04-04 02:29
 Розмір:   4.24 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 3)
   
Інші релізи
SurFutur 
VIP


З нами з: 12.03.15
Востаннє: 25.01.21
Повідомлень: 528

2020-04-04 02:48  
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 26980

2020-04-04 09:24  
Тему перенесено з Фільми до форуму АртХаус


igor911

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти