Команда А (Сезони 1-2) / The A-Team (Seasons 1-2) (1983-1984) AVC Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти

Увійдіть, щоб проголосувати
Автор Повідомлення
Anonymous 







2020-03-30 18:15  
Команда А (Сезони 1-2) / The A-Team (Seasons 1-2) (1983-1984) AVC Ukr/Eng

Команда А (Сезони 1-2) / The A-Team (Seasons 1-2) (1983-1984) AVC Ukr/Eng


Жанр: бойовик, комедія, кримінальний, пригодницький
Країна: США


Кінокомпанія / телеканал: NBC
Режисер: Джон Ешлі
Актори/ролі озвучують: Джордж Пеппард, Тім Даніґан, Мелінда Кулеа, Двайд Шульц, Містер Ті.

Сюжет:
Десять років тому за рішенням військового трибуналу бригаду "Коммандос" ув'язнили за чужий злочин. Вони швидко втекли з тюрми особливо небезпечних злочинців і нині переховуються у Лос-Анджелесі. Вони солдати удачі і досі перебувають у розшуку. Якщо ваша проблема нерозв'язна, якщо вам вдасться їх знайти ви можете найняти "Команду А" .


Тривалість: 1 серія: Пілот 94:00 хв. Інші серії 47:00 хв. (цілком серій: 36 з 36)
Перелік серій
Сезон 1
1.Mexican Slayride / Мексиканський рейд
2.Children of Jamestown / Діти Джеймсового міста
3.Pros and Cons / За і Проти
4.A Small and Deadly War / Маленька смертоносна війна
5.Black Day at Bad Rock / Кепський день у Бедроку
6.The Rabbit Who Ate Las Vegas / Кролик, що з'їв Лас-Веґас
7.The Out-of-Towners / Геть з міста
8.Holiday in the Hills / Відпустка в горах
09.West Coast Turnaround / На західне узбережжя і назад
10.One More Time / Ще раз
11.Till Death Do Us Part / Доки смерть не розлучить нас
12.The Beast From the Belly of a Boeing / Звір з черева боінга
13.A Nice Place to Visit / Гостинне містечко

Сезон 2

1.Diamonds 'n' Dust / Діаманти і пил
2.Recipe for Heavy Bread / Рецепт важкого хліба
3.The Only Church in Town / Єдина церква в місті
4.Bad Time on the Border / Проблеми на кордоні
5.When You Comin' Back, Range Rider? (1) / Коли повернешся вершнику прерій? Частина 1
6.When You Comin' Back, Range Rider? (2) / Коли повернешся вершнику прерій? Частина 2
7.The Taxicab Wars / Війни таксі
8.Labor Pains / Перейми
9.There's Always a Catch / Приховані пастки
10.Water, Water Everywhere / Вода, вода повсюди
11.Steel / Сталь
12.The White Ballot / Чистий бюлетень
13.The Maltese Cow / Мальтійська корова
14.In Plane Sight / Вид із літака
15.The Battle of Bel-Air / Битва при Бель-Ейр
16.Say It With Bullets / Пулі краще скажуть
17.Pure-Dee Poison / Чиста отрута
18.It's a Desert Out There / Навколо пустеля
19.Chopping Spree / До найдрібнішої деталі
20.Harder Than it Looks / Важче ніж здається
21.Deadly Maneuvers / Смертоносні маневри
22.Semi-Friendly Persuasion / На пів дружні переконання
23.Curtain Call / Вихід на уклін
Якість: AVC [[email protected]]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 536
бітрейт: 1900 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
ролі озвучили: Андрій Твердак та Юлія Перенчук
про особливості і дефекти серій
примітка 1: Пілотну серію 2+2 показав у порізаному варіанті і тому у серії є місця без перекладу. Також не озвучено нарізку сцен у першому сезоні на початку серій.
примітка 2: Серії s02e01-02 та s02e07-08 (у s02e08 нема озвучення з 16:17 - 16:50) не були записані з Т2, а тому витягнуті з архіву телеканалу, але містять багато дропів, які я більшість старався безболісно пофіксити, але ідеально не вийшло. Ці серії будуть оновлення після повторного показу, але якщо у вас є записи з Т2, чи з іншого джерела, але без вад то прошу поділитися.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Скріншоти



















Подяка: пану tilda4334 за запис пілотної серії і також надані з архіву записи анонімному пану до серій s02e01-02 та s02e07-08.
Джерело: &
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-04-30 14:48
 Розмір:   27.45 GB 
 Оцінка серіалу:   9.5/10 (Голосів: 29)
   
exeeto 
Свій


З нами з: 05.08.09
Востаннє: 13.09.20
Повідомлень: 60

2020-03-30 20:17  
Дуже-дуже чекаю!!! А будуть всі сезони?
Andrey-2005 
Свій


З нами з: 13.05.16
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 55

2020-03-30 21:53  
Теж чекаю!
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1245

2020-03-31 08:33  
Ролі озвучили: Андрій Твердак та Юлія Перенчук.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25641

2020-03-31 14:38  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Телесеріали


leicheman

21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1245

2020-03-31 15:05  
В цьому серіалі до речі жодної смерті. А таке в серіалах рідкість. Виключення: війна у В'єтнамі.

Двайт Шульц і Дірк Бенедикт знялися і в новій версії 2010 року. Там вони в сцені після титрів.

Двайт Шульц добре косплеїть Джима Керрі.

DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 719

2020-03-31 15:49  
21jumpstreet написано:
Двайт Шульц добре косплеїть Джима Керрі.

Що це означає?

21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1245

2020-03-31 15:55  
DDBj
Він кривляється прямо як Джим.

Anonymous 







2020-04-01 14:45  
додано 2-3 серії.
dgentley 
Новенький


З нами з: 21.01.20
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 24

2020-04-01 21:32  
Оце так сюрприз! Дивно і водночас приємно, що на 2+2 показують старі серіали. Колись на ICTV була інша озвучка, здається багатоголоса. Чи Андрій Твердак зумів гарно передати всі чоловічі ролі?
qwasasqw 
VIP


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1171

2020-04-01 21:41  
dgentley
Зумів..Як на 2020 це дуже не погано) Хоча стиль вже інший ніж був на 1+1 раніше.

exeeto 
Свій


З нами з: 05.08.09
Востаннє: 13.09.20
Повідомлень: 60

2020-04-01 22:12  
А я не розумію чому просто не взяли старе озвучення, має ж воно бути десь в архіві каналу на старих касетах.
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1245

2020-04-01 22:32  
exeeto
Так дешевше і економніше.

Додано через 17 хвилин 51 секунду:

Я ще звернув увагу ось на яку деталь
Тут неправильно поставлені наголоси акторів.
Не Джордж ПЕпард, а ПепАрд

І ніякого Бі Ея, Бе А. І ніякого красунчика, красень.

Невже вони забули дубляж свого ж виробництва . КіноРімейк даного серіалу.
Я придираюсь звісно, та це якось не воно.

dgentley 
Новенький


З нами з: 21.01.20
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 24

2020-04-01 22:39  
qwasasqw написано:
Хоча стиль вже інший ніж був на 1+1 раніше.

В якому плані? Гірші переклади?

qwasasqw 
VIP


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1171

2020-04-01 22:58  
dgentley написано:
В якому плані? Гірші переклади?

Ні, сам стиль озвучення інший...Не знаю, як це зрозуміло висловити...Він став більш "артистичний", чого раніше було менше, якщо ви бачили роботи старої студії 1+1 1995-2005...Будете дивитися - почуєте..Там інтенсивно міняються тембри і інтонації з різними головними героями) Комусь це більше подобається, комусь менше - це суб'єктивно.

Додано через 5 хвилин 34 секунди:

exeeto написано:
А я не розумію чому просто не взяли старе озвучення, має ж воно бути десь в архіві каналу на старих касетах.

Це різні канали і холдинги 2+2 і ICTV....Я пригадую, що у 1999-2000 рр у дворі, дітлахи, після перегляду цього серіалу на ICTV, 100 % казали "Красавчик" - це псевдо одного з героїв) Отже могло бути рос..Та й вони тоді стирали те, на що закінчились права, щоб економити касети...Якщо за майже 20 років не було повтору - то й навряд що у них ще зберігся серіал...Альфа вони повторювали аж до 2010-х) А почали показ у 96 р)

Anonymous 







2020-04-09 14:54  
додав серії 12-13, повний сезон.
mik86 
Новенький


З нами з: 13.12.10
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 21

2020-04-09 20:30  
дуже вдячний, чекав з 90-х, видаляю перший сезон не рідною.
kurmunke 
Свій


З нами з: 06.11.13
Востаннє: 27.09.20
Повідомлень: 83

2020-04-19 16:04  
Величезне дякую за даний серіал!
В мене є пропозиція змінити назву файлів у відповідності до реальної нумерації серій, бо в першому сезоні було 14 серій, а в даному релізі 1 та 2 серії зліплені в одну. Через невірну нумерацію серій некоректно підтягуються назви серій від постачальників контенту.

Anonymous 







2020-04-26 18:06  
kurmunke написано:
в першому сезоні було 14 серій, а в даному релізі 1 та 2 серії зліплені в одну

Це не в релізі зліплено, а так на Блюрей диску здвоєно!

kurmunke написано:
Через невірну нумерацію серій некоректно підтягуються назви серій від постачальників контенту

Які ще постачальники контенту?

Anonymous 







2020-04-30 14:51  
Оновлення: 30.04.20
Додано 2 сезон, якщо ви вантажили 1 сезон то потрібно
1. Видалити торрент у вашому торрент -клієнті
2. Створити теку The A-Team (Collection) (1983-1987) [Ukr_Eng] , а потім перенести теку з 1 сезоном у неї.
3. Завантажити новий торрент і вказати теку з серіалом

Anonymous 







2020-05-04 12:29  
схоже на те, що канал більше 2х сезонів показувати не збирається. принаймні на цьому тижні нових серій у розкладі нема.
dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 24.09.20
Повідомлень: 667

2020-05-07 11:16  
а чому б не зробити 2 сезон окремо..?? ..
Anonymous 







2020-05-07 11:32  
dreamer написано:
а чому б не зробити 2 сезон окремо..?? ..

Для чого? Одну роздачу зручніше підтримувати аніж багато.

dreamer 
VIP


З нами з: 10.05.08
Востаннє: 24.09.20
Повідомлень: 667

2020-05-12 11:51  
Anonymous
об*єм 28 ггб завеликий...1 сезон жінка подивилася...мабуть без другого переб*ється..Дякую.

qwasasqw 
VIP


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1171

2020-05-12 14:13  
dreamer написано:
об*єм 28 ггб завеликий...1 сезон жінка подивилася...мабуть без другого переб*ється..Дякую.

Коли відкриваєте торрент - просто зніміть галочку біля 1-го сезону і вантажте тільки 2-й...
Або й взагалі тільки ті серії, які потрібні...

kurmunke 
Свій


З нами з: 06.11.13
Востаннє: 27.09.20
Повідомлень: 83

2020-05-14 20:42  
Anonymous написано:
Це не в релізі зліплено, а так на Блюрей диску здвоєно!

Шкода(
Anonymous написано:
Які ще постачальники контенту?

Наприклад https://www.themoviedb.org/tv/1516-the-a-team/seasons?language=uk-UA
Використовую для відтворення відео на ПК програму KODI з цим постачальником контенту і на виході маю таку красу http://imgur.com/D2Bfx9y

R.V.V. 
Поважний учасник


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 225

2020-05-24 12:49  
Дуже приємний серіал, котрий отримав багато нагород.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти