Оповідки з Кільця (Сезон 1) / Tales from the Loop (Season 1) (2020) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-03-12 19:36  
1-ий сезон: AVC l 720p

Оповідки з Кільця (Сезон 1) / Tales from the Loop (Season 1) (2020) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr


Оповідки з Кільця (Сезон 1) / Tales from the Loop (Season 1) (2020) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr


Жанр: фантастика, драма
Країна: США



Кінокомпанія: AMAZON
Режисер: Натанаіель Галперн
Актори: Ребекка Голл, Джонатан Прайс, Пол Шнайдер та ін.

Сюжет:
До створення цього проекту надихнули чудові ілюстрації Саймона Сталенгаґа «Оповідки з кільця». Зустрічайте неймовірні пригоди городян, що мешкають над Кільцем - машиною, що була створена для відкриття і дослідження таємниць Всесвіту, що робить речі, які раніше вважалися науковою фантастикою.


Тривалість: (1 серія: 50-60 хвилин (цілком серій: 8))
Перелік серій
Частина 1 "Кільце"
Частина 2 "Транспонування"
Частина 3 "Стазис"
Частина 4 "Лунасфера"
Частина 5 "Контроль"
Частина 6 "Паралель"
Частина 7 "Вороги"
Частина 8 "Дім"
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1080
бітрейт: 6 813 Кбіт/сек
примітка: український локалізований відеоряд

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 Кбіт/сек

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E- 5.1
бітрейт: 640 Кбіт/сек

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Загальна інформація
Формат :
Версія формату : Version 4
Розмір файлу : 3.07 ГіБ
Тривалість : 54 хв. 19 сек.
Загальний бітрейт : 8 095 Кбіт/сек
Назва фільму : 1. Кільце
Дата кодування : UTC 2020-04-10 11:24:57
Програма кодування : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.6 + v1.4.9

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 54 хв. 19 сек.
Бітрейт : 6 813 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Стандарт : Component
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.137
Розмір потоку : 2.59 ГіБ (84%)
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 54 хв. 19 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : -21 мс
Розмір потоку : 249 МіБ (8%)
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Відомості : Enhanced AC-3
Комерційна назва : Dolby Digital Plus
Ідентифікатор кодеку : A_EAC3
Тривалість : 54 хв. 19 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : -21 мс
Розмір потоку : 249 МіБ (8%)
Заголовок : English
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 50 хв. 17 сек.
Бітрейт : 30 біт/сек
ElementCount : 326
Розмір потоку : 11.4 КіБ (0%)
Default : Так
Forced : Ні
Скріншоти












Джерело: Т.С. Cтруґачка
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-08-05 15:54
 Розмір:   28.64 GB 
 Оцінка серіалу:   9.9/10 (Голосів: 38)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25546

2020-03-12 19:37  
Тему перенесено з Серіали в HD до форуму Анонси релізів


strugachka

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-03-13 19:05  
Що таке "Оповідки з Кільця/Tales from the Loop" ЧАСТИНА 1
У квітні стартує новий серіал від Amazon під назвою Tales from the Loop, який вже має багату історію. Тож щоб трохи підготувати і познайомити вас з його підґрунтям і всесвітом ми вирішили написати ряд коротеньких постів.

Як не крути, але всі "Оповідки з Кільця" так чи інакше, обертаются навколо однієї людини, і це Саймон Сталенгаґ. Таких зазвичай називають людина оркестр) бо він і художник і геймдизайнер і музикант. Майже з упевненістю можна сказати, що ви вже зустрічали його роботи раніше і скоріше за все вони вам запам'яталися. Кожна його картина здатна збурювати вашу фантазію, трошки роздивіться їх... і от ти вже починаєш відчувати вранішню прохолоду і вологість, тишу природи і легенький вітер, запах трави або зимову свіжість, можливо ви чуєте якийсь віддалений металевий гуркіт...
І не важливо що це: пейзаж шведської зими або пустелі сполучених штатів, де ви ніколи не бували, але ця атмосферність вона наче захоплює і повністю поглинає.

Народився і виріс Саймон у сільській місцевості неподалік Стокгольму і з дитинства він захоплювався живописом, і тому його пейзажі такі приземленні, близькі та зрозумілі кожному знас. Натхненням для Саймона слугували такі художники пейзажисти як Гуннар Брюзевіц та Ларс Йонссон. Коли Сталенгаґ подорослішав він повернувся у місцевість оз. Меларен, де пройшло його дитинство і там у нього народжується ідея всесвіту "80х яких ніколи не було". Отож Саймон втілює ці фантазії у дуже деталізовані пейзажі, де знайомі елементи, такі як старі моделі авто, змішані з роботами, літальними апаратами і гіганськими дослідними об'єктами. Більшість цих робіт він публікуватиме у вільному доступі в інтернеті.

В наступних постах ми розкажемо як ці художні роботи зав'язалися у цілий всесвіт Кільця і розкажемо ще багато всього.










QUARESMA177 
VIP


З нами з: 27.04.09
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 466

2020-03-16 10:56  
- серія 30-39 хвилин;
- простий закадровий;
- ціна за серію виходить 4200 грн. і це зважаючи на те, що збір іде зразу на сезон.

в жодної студії тут таких розцінок не бачив. без образ, але ціна дійсно зашкварна. суто моя думка.

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-03-17 01:48  
Що таке "Оповідки з Кільця/Tales from the Loop" ЧАСТИНА 2
Наразі опубліковано 3 артбуки Сталенгаґа: Tales from the Loop, Electric State та Things from the FLOOD.

Тематично його роботи часто об'єднують дитиство з темами науково-фантастичних фільмів, що призводить до злиття стереотипного Шведського пейзажу з неофутуристичними елементами.

Зі слів Сталенгаґа: -Елементи наукфану додаються, частково щоб привернути увагу аудиторії, частково щоб вплинути на настрій та атмосферу. Тут велетенські роботи та мегаспоруди можуть поєднуватися з звичайними шведськими елементами, таким як автомобілі Вольво та Сааб.

Близько 7 років тому, роботи Саймона Сталенгаґа що він опублікував в мережі стали вірусними. Вони зображали пасторальну сільську місцевість Швеції 80-х, де люди жили спокійним життям разом з реликтами технологій і творінь майбутнього. Ця комбінація була унікальною на відміну від типових постапокаліптичних та антиутопічних поглядів на наукову фантастику. Пізніше він об’єднав ці ілюстрації у книгу і довонив оповідями, що були видані як “Оповідки з кільця” в Швеції. А пізніше завдяки кампанії на Kickstarter він зміг випустити англійський переклад в США.

- Все почалося із зустрічі зі старим другом, ми почали згадувати наше дитинство. Саме так і виник формат цих книг: розповіді про дитинство, коли ми подорослішали. Ми намагалися пригадувати забуті розповіді з дитинства. Тож я захотів інтегрувати їх у книги. Коли перші ілюстрації стали поширюватися інтернетом, у Твіттері, люди самі писали, те що бачили у них. Були різні їх тлумачення. Я був радий цьому, бо це також важливий процес для меня. На відміну від звичайних, або “справжніх” художників, для мене найважливіше це історія.

З книги “Оповідки з Кільця”
1954 год. Шведский уряд приймає беспрецедентное рішення - оголошує старт найбільшого в світі прискорювача частинок. Об’єкт завершений у 1969 році і розташований глибоко під землею пасторальній сільській місцевості, він одночасно лякає і заворожує. Люди називають це чудо техніки Кільцем. І ця книга - оповідки з нього.










strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-03-22 14:31  
Що таке "Оповідки з Кільця/Tales from the Loop" ЧАСТИНА 3
Потенціал ядерних технологій став очевидним наприкінці Другої світової. Стало ясно, що великі дослідження в області фундаментальної фізики привели до прориву світового масштабу в військовій та побутовій індустрії. У СРСР, здавалося, випадкове відкриття магнітринного ефекту стало поштовхом для створення неймовірних магнітних суден, які назавжди змінили транспортну галузь. Ці події сприйняли як знак, що подальші розробки повністю окуплять себе; в Швеції ініціювали запуск цілого ряду експериментальних дослідницьких програм. У ці ранні роки на початку 1950-х дух першопрохідців був особливо сильний, тож Швеція прийняла рішення створити національний прискорювач частинок. Скоро стало зрозуміло, що він стане найбільшим і найпотужнішим прискорювачем в світі - навіть того, що побудували в Неваді декількома роками раніше.

Проект назвали Дослідницький інститут фізики елементарних частинок, але в народі його звали інститут Меларен, частіше просто Кільце. Будівництво почали в 1961 році і закінчили через 8 років. Його взяло на себе тільки що створене «Ріксенерджіверкет» - Національне агентство енергетики, що складалося приблизно з двадцяти дослідних груп загальною чисельністю до 100 вчених і 29 аспірантів. Якщо брати до уваги обслуговуючий персонал, штат згодом налічував кілька тисяч чоловік. Кільце було запущено в експлуатацію в 69-му, а перший експеримент провели в липні 70-го. Потужності конструкції поступово збільшувалися, і Кільце залишалася найбільшим прискорювачем аж до 1994-го, коли його експлуатація була завершена.

Я створив ці малюнки, грунтуючись на величезній кількості власних нотаток і фотографій, а також на документах від підрядників і постачальників. Я перекопав всі документи і звіти про Кільце, які «Ріксенерджі» виклало у відкритий доступ. Метою моєї роботи не було об'єктивно і докладно показати розквіт і падіння Кільця, скоріше мені хотілося дати особистий, суб'єктивний, а іноді і просто розважальний погляд на те, як проект і «Ріксенерджі» впливали на людей і життя довкола, як це було рости в цьому середовищі.








Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 4006

2020-03-22 15:27  
QUARESMA177 написано:

- серія 30-39 хвилин;
- простий закадровий;
- ціна за серію виходить 4200 грн. і це зважаючи на те, що збір іде зразу на сезон.

в жодної студії тут таких розцінок не бачив. без образ, але ціна дійсно зашкварна. суто моя думка.

За таку суму можна спокійно озвучити фільм в 2 голоси, що у цьому серіалі такого особливого?

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-03-22 16:28  
Щодо заявленої вартості.
1) У нас студійне озвучення, в людиногодиах це в рази дорожче ніж домашнє, наразі це адекватна приблизна мінімальна варість такого проекту.
2) Поки немає точної інформації, щодо тривалості серій, сума маже бути скорегована.
3) Якщо карантин не закінчиться, скоріше за все довдеться преходити на домашню озвучку і там буде вже по 1500-2000грн.

QUARESMA177 
VIP


З нами з: 27.04.09
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 466

2020-03-24 12:38  
Цитата:
У нас студійне озвучення, в людиногодиах це в рази дорожче ніж домашнє

так у тих же НеЗупиняй теж студійне і професійне, до прикладу

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-03-24 12:53  
QUARESMA177 написано:
так у тих же НеЗупиняй

Так в курсі, вони молодці, що змогли зробиту власну квартирну студію, з задоволенням переглядаємо їх роботи. У нас нажаль такої немає, тому в кошторисі зараховується ще студійна оренда.

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-03-27 14:00  
Що таке "Оповідки з Кільця/Tales from the Loop" ЧАСТИНА 4
У 2017 завдяки надуспішній кампанії на “kickstarter” в 3-млн. шведських крон видавництво Free League випустило настільну гру за сеттингом Сталенгаґа. Настілка розроблена Нілсом Гінце і базується на спрощених правилах "Mutants Year Zero", створених Томасом Гаренстамом, який також виступив редактором та керівником проекту Кільця.

Tales from the Loop (ор. назва Ur Varselklotet) — атмосферна науково-фантастична ралівка, дія якої відбувається у альтернативних 80тх. В якості головних героїв ви виступаєте як діти, вже майже підлітки, що мешкають у невеликому віддаленому містечку (Швеції або США на вибір, але ніхто не заважає вам прописати гру у власному містечку) біля якого знаходиться неймовірна наукова споруда - велетенський підземний прискорювач частинок, який місцеві прозвали Кільцем. Завдяки ряду наукових відкриттів, в світі з’явилися летючі кораблі на магнітних дисках, роботи і т ін. Після будівництва прискорювача, в околицях залишилося багацько химерного брухту, а місцевий ландшафт прикрашають різні фантастичні споруди. Діти мають досліджувати портали, різні фізичні аномалії та навіть динозаврів що потрапили у їхні двори через експерименти їхніх сусідів. Дорослі звісно ж їм не вірять, і навіть не слухають. Тому всі проблеми і загрози лягають на плечі дітлахів.

Одна гра триває від 3-6 годин, за яку гравці мають закінчити свою пригоду яку тут називають “Mysterie/Загадка”. У грі є безпосередньо гравці і ведучий Gamemaster/Ігромайстер що задає вектор розгортання подій. Дії та випадковості вирішуються завдяки шести кубиків шестигранників. Усі персонажі мають 4 основні характеристики: тіло, розум, сила духу та технології які варіюються від 1- 5 закладених очок. З кожною з них пов’язані певні здібності наприклад сила, непомітність і спритність для тіла а розслідування, розуміння та емпатія для разуму. Значення хар-ки не може буть більше 5. За кожен рівень характеристики і пов'язаною з нею здібності гравець додає 1 кубик, котрий буде застосовуватися для перевірки.
Ігромайстер не кидає кубиків. Він лише описує загрозу або перепону, з якими зіткнулися герої і визначає складність перешкоди.

Бойова система в грі відсутня. Якщо гравець псує перевірку, персонаж натрапляє на нові проблеми, втрачає щось важливе або записує наслідки. Вони бувають 4х видів: засмучений, наляканий, втомлений, травмований. Кожне дає −1 на перевірку в певних ситуаціях. Померти герой не може.

Загалом для гри в настілку "Tales from the Loop" вам знадобляться книга правил (що продається як у PDF так і друкованому форматі) 6 шестигранних кубиків, а також мапа місцевості та листи персонжів які можна розшукати в інтернеті. Добрий вибір для людей які бояться математики і складних правил у іграх на кшталт Підземелля та дракони. Наразі гра видана лише шведською і англійською мовами, підійде для веселого часопроведення з друзями








Vishatel 
Новенький


З нами з: 30.03.20
Востаннє: 26.04.20
Повідомлень: 4

2020-03-30 21:54  
Дуже чекаємо всією родиною. Трейлер інтригує.
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-04-01 14:48  
За лаштунками: Оповідки з Кільця від картини до екрану

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 2763

2020-04-04 20:37  
Меланхолічний такий серіал... Але несподівано (для мене) дуже крутий Happy. Шкода тільки, що від серії до серії акценти зміщуються на різних персонажів, не надто таке люблю.
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-04-05 19:31  
Станом на 05.04.2020 На озвучення та субтитрування 8 серій необхідна сума загалом 24000грн, 3000грн на серію. Зібрано 4200грн
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25546

2020-04-08 14:56  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Серіали в HD


strugachka

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-04-08 15:04  
Ми додали першу серію Частина 1 "Кільце", на другу серію триває збір зібрано 1400грн з 2800грн.

Наразі (у зв'язку з надзвичайною ситуацією) ми перевели озвучення в режим онлайн, що дозволило помітно зменшити вартість проекту.

Дуже велике прохання глядачів хто переглядатиме серіал на акустичних системах 5.1, залишити відгук стосовно звуку. Наразі ми намагаємося покращити цю складову, адже раніше доводилося готувати 5.1 доріжки без можливості їх прослухати, тепер можемо.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.09.20
Повідомлень: 17718

2020-04-08 17:48  
Буде менший розмір?
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-04-08 17:50  
don pedro написано:
Буде менший розмір?

Так буде, трошки згодом. 720p та SDAVC

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.09.20
Повідомлень: 17718

2020-04-08 18:02  
Anonymous
Дякую.

Bandit 01 
Частий відвідувач


З нами з: 22.07.11
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 40

2020-04-08 20:03  
Anonymous написано:
хто переглядатиме серіал на акустичних системах 5.1, залишити відгук стосовно звуку.

Замість звуку лише хриподзинчання якесь, тому почекаю що якось виправите. На ПК зі 2.1 все чудово.

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-04-08 20:11  
Bandit 01
Чи підтримує ваш плеєр E- 5.1? Чи лишається проблема зі звуком уразі якщо перемкнутися на англійську доріжку? На ПК з плеєрами VLC та média classic, 5.1 акустика через RCA все працює справно.

Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 4006

2020-04-08 20:24  
Anonymous
Можливо варто кодувати в звичайний кодек ?
На нього скарг не помітив.

tilda4334 
VIP


З нами з: 15.08.14
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 1047

2020-04-08 20:36  
У мене в деяких випадках звук наче з відра, дивлюся в навушниках, в минулих ваших релізах(Гострі Картузи та Моторошні пригоди Сабріни в 1080р) такого ефекту не було.
Bandit 01 
Частий відвідувач


З нами з: 22.07.11
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 40

2020-04-08 21:12  
Anonymous написано:
Чи підтримує ваш плеєр E- 5.1? Чи лишається проблема зі звуком уразі якщо перемкнутися на англійську доріжку? На ПК з плеєрами VLC та média classic, 5.1 акустика через RCA все працює справно.

Детальніше протестував: програвач zidoo, здається підтримує (та він все що вигадали підтримує), англ доріжка в 5.1 працює.
Наступне, в налаштуваннях програвача роблю вивід примусово в 2.1 і проблемна доріжка працює. Тому гадаю щось можна поправити і на залізних програвачах звучатиме 5.1[ukr].

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-04-08 21:18  
Bandit 01
Дякую за інформацію, ми це врахуємо і оновимо реліз зі звичайним 5.1

tilda4334 написано:
tilda4334

Дякую, ми це врахуємо і оновимо реліз з мешим ефектом кімнати.

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 2763

2020-04-08 21:28  
Anonymous
Щось ви з каналами начудили.

В задніх бокових тиха українська. Не впевнений, що вона там має бути.

В передніх бокових - дуже гучний оригінал і тихіша за нього українська. Оригінал ніби не приглушували, а навпаки гучніше зробили.

Bandit 01 
Частий відвідувач


З нами з: 22.07.11
Востаннє: 20.09.20
Повідомлень: 40

2020-04-08 21:45  
Neytreenor написано:
Щось ви з каналами...

Але все ж, оцінив на 2.1, мені і саме озвучення дуже сподобалося, на висоті.

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 502

2020-04-10 20:06  
Реліз оновлено. Перезведено звук до першої, змінено формат української доріжки на , змінено відео на якісніше.

Dandriel 
Новенький


З нами з: 01.04.16
Востаннє: 19.09.20
Повідомлень: 13

2020-04-11 17:55  
Мені сподобалось. Дякую.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна