Сабріна / Sabrina (1995) AVC Ukr/Eng | sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 7045

2020-03-02 21:07  
Сабріна / Sabrina (1995) AVC Ukr/Eng | sub Eng

Сабріна / Sabrina (1995) AVC Ukr/Eng | sub Eng


Жанр: комедія, драма, романтичний
Країна: Німеччина, США



Кінокомпанія: Constellation Entertainment, Mirage Enterprises, Mont Blanc Entertainment GmbH
Режисер: Сідні Поллак
Актори: Гаррісон Форд, Джулія Ормонд, Грег Кіннер, Ненсі Марчанд, Джон Вуд, Річард Кренна, Енджі Дікінсон, Лорен Холлі, Дена Айві, Міріам Колон

Сюжет:
Сабріна - донька водія, яка зросла в маєтку багатої Нью-Йоркської сім'ї, де якій працює її батько. Коли дівчина повертається з Європи, у неї складаються стосунки з молодшим сином господарів Девідом, якого вона давно любить і через якого, власне, і поїхала з Америки. Однак Девід повинен одружитися з іншою, щоб зміцнити сімейний бізнес - багатомільйонний контракт, який повинен підписати батько нареченої. У зв'язку з цим, старший брат Девіда Лайнес, хоче розлучити Сабрину і Девіда. Він починає упадати за Сабріною і скоро розуміє, що закохався в неї по справжньому.


Тривалість: 02:07:18
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1 024 х 546
бітрейт: 2 299 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: починаючи з 1 год. 12 хв. присутній 3-х хвилинний неозвучений епізод

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти














Про файл
General
Unique ID : 282542073073064320849088796297156185391 (0xD48F9FB87063A6BF8BBE344618014D2F)
Complete name : C:\Sabrina (1995) [Ukr,Eng] AVC [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.39 GiB
Duration : 2 h 7 min
Overall bit rate : 2 685 kb/s
Movie name : Сабріна / Sabrina (1995)
Encoded date : UTC 2020-03-08 09:36:18
Writing application : v21.0.0 ('Tardigrades Will Inherit The Earth') 32-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + v1.4.8
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 2 299 kb/s
Width : 1 024 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.163
Stream size : 2.04 GiB (86%)
Writing library : core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2299 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 175 MiB (7%)
Title : Інтер
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 175 MiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 2080
Stream size : 54.9 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Джерело:
Особиста оцінка: не дивився


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-03-08 13:27
 Розмір:   2.39 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 21)
   
Інші релізи
   Сабріна / Sabrina (1995) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng MakRA  0 / 0   16.71 GB   2020-03-11 12:42 
   Сабріна / Sabrina (1995) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng MakRA  1 / 0   30.86 GB   2020-03-11 12:31 
Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 619

2020-03-03 19:52  
якраз хотів переглянути! коли?
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 7045

2020-03-03 21:11  
Nikko033
Наприкінці тижня.

stix777 
Новенький


З нами з: 29.12.16
Востаннє: 05.07.20
Повідомлень: 2

2020-03-04 16:12  
звукова доріжка окремо буде?
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 7045

2020-03-04 16:17  
stix777
Це як?

MakRA 
VIP


З нами з: 11.11.18
Востаннє: 08.07.20
Повідомлень: 1085

2020-03-04 20:25  
+1080p
stix777 
Новенький


З нами з: 29.12.16
Востаннє: 05.07.20
Повідомлень: 2

2020-03-04 21:25  
Arsenfpu
окремим файлом

Додано через 1 хвилину 8 секунд:

мається на увазі україномовна звукова доріжка

Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 7045

2020-03-04 21:58  
stix777
У релізі її не буде.

+380954897458 
VIP


З нами з: 02.06.17
Востаннє: 08.07.20
Повідомлень: 886

2020-03-04 22:43  
Невже оце жодної "Сабріни" ще не було на толоці, ні Поллака, ні Вайлдера?
MakRA 
VIP


З нами з: 11.11.18
Востаннє: 08.07.20
Повідомлень: 1085

2020-03-04 23:01  
+380954897458
На жаль, ні, буде перша.

Додано через 1 хвилину 5 секунд:

Я теж здивований, бо раніше шукав Вайлдера

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 25003

2020-03-08 13:27  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


Arsenfpu

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 06.07.20
Повідомлень: 3335

2020-03-08 14:54  
У розшуку озвучення "Студії 1+1", де всі чоловічі ролі озвучив - Микола Козій

tereika 
Частий відвідувач


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 32

2020-03-09 00:11  
Дуже дякую ! Дуже. Здається, вічність шукала цей фільм з нашим перекладом, у свій час не записала, про що жалкувала потім. І до сьогодні. Вельми вдячна, шановний Arsenfpu .
Dmytro_UK 
Новенький


З нами з: 09.08.16
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 13

2020-03-09 00:54  
Дякую за улюблений фільм! Був він у мене на відеокасеті. Я ту касету ледь не затер до дір. Але відак вже давно не працює і я сумував за цим фільмом. Ще раз дякую!
MakRA 
VIP


З нами з: 11.11.18
Востаннє: 08.07.20
Повідомлень: 1085

2020-03-10 13:22  
+ 1080p
+Remux 1080p

Dmytro_UK 
Новенький


З нами з: 09.08.16
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 13

2020-03-14 00:07  
Переклад - жахливий. Та ще й важливий момент не переклали, йолопи. Зіпсували враження від гарного фильма. Колись мав на касеті Сабріну в кращому перекладі без пропусків. Здається від 1+1. Треба його розшукати.
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 07.07.20
Повідомлень: 7045

2020-03-14 00:09  
Dmytro_UK
Вони може його й переклали, лиш не показали. Інтер часом таке любить чудити.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти