Крижане серце / Frozen (2013) UHD Remux 4K 2160p Ukr/Eng | Sub Eng

Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2013 році.

Режисер дубляжу - Анна Пащенко
Перекладач і автор текстів пісень - Роман Дяченко
Музичний керівник - Тетяна Піроженко
Диктор - Кирило Нікітенко

Ролі озвучували:

Анна (діалоги) - Ганна Сагайдачна
Анна (вокал) - Марія Яремчук
Ельза (діалоги) - Аліна Проценко
Ельза (вокал) - Ольга Шаніс
Крістоф - Дмитро Сова
Ганс (діалоги) - Володимир Остапчук
Ганс (вокал) - Артем Кондратюк
Олаф - Андрій Альохін
Герцог - Євген Малуха
Пабі - Олександр Ігнатуша
Герда - Валентина Гришокіна
Король - Андрій Мостренко
b]Бульда[/b] - Тетяна Зіновенко
Єпископ - Юрій Висоцький
Кай - Михайло Войчук
Маленька Анна - Галина Дубок

А також: Етель Еененберг, Марія Нікітенко, Єлизавета Зіновенко, Олег Олександров, Ігор Волков, Дмитро Вікулов, Роман Чупіс, Євген Лунченко, Ніна Касторф, Маргарита Двойненко, Катіко Пуртцеладзе, Сергій Солопай, Володимир Канівець, Кирило Нікітенко, В'ячеслав Дудко, Юрій Сосков, Катерина Качан, Катерина Башкіна, Людмила Барбір, Сергій Юрченко, Євген Анішко, Михайло Мальцев, Володимир Трач

General
Unique ID : 87912024614320267857659367041147941356 (0x42233D7512B2492362D3D2C2D6DD31EC)
Complete name : Frozen.2013.Remux.2160p.Ukr.Eng.Hurtom.
Format :
Format version : Version 4
File size : 44.5 GiB
Duration : 1 h 42 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 62.3 Mb/s
Movie name : Frozen (2013)
Encoded date : UTC 2020-02-21 17:43:12
Writing application : v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + v1.5.2
Attachments : Frozen.jpg

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main [email protected]@High
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 56.8 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.286
Stream size : 40.5 GiB (91%)
Title : HEVC 3840*2160 HDR10 @ 56.8 Mb/s
Writing library : ATEME Titan File 3.9.0 (4.9.0.0)
Language : Multiple languages
Default : Yes
Forced : Yes
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 281 MiB (1%)
Title : AC-3 5.1 @ 384 kb/s
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #2
ID : 3
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 437 kb/s
Maximum bit rate : 4 392 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.17 GiB (7%)
Title : TrueHD 7.1 @ 4 437 kb/s
Language : English
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 468 MiB (1%)
Title : AC-3 5.1 @ 640 kb/s
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 34 min 46 s
Bit rate : 0 b/s
Count of elements : 3
Stream size : 124 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 1990
Stream size : 49.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu #1
00:00:00.000 : en:(01)00:00:00:000
00:05:59.817 : en:(02)00:05:59:817
00:11:37.947 : en:(03)00:11:37:947
00:19:53.734 : en:(04)00:19:53:734
00:31:03.194 : en:(05)00:31:03:194
00:38:39.483 : en:(06)00:38:39:483
00:44:21.283 : en:(07)00:44:21:283
00:50:51.506 : en:(08)00:50:51:506
00:57:48.381 : en:(09)00:57:48:381
01:02:57.398 : en:(10)01:02:57:398
01:09:36.046 : en:(11)01:09:36:046
01:13:34.868 : en:(12)01:13:34:868
01:18:07.599 : en:(13)01:18:07:599
01:22:33.740 : en:(14)01:22:33:740
01:27:10.808 : en:(15)01:27:10:808
01:32:33.506 : en:(16)01:32:33:506
01:42:12.793 : en:(17)01:42:12:793

Menu #2
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:05:59.359 : en:Chapter 02
00:11:37.405 : en:Chapter 03
00:19:53.567 : en:Chapter 04
00:31:03.027 : en:Chapter 05
00:38:38.983 : en:Chapter 06
00:44:21.116 : en:Chapter 07
00:50:51.256 : en:Chapter 08
00:57:48.214 : en:Chapter 09
01:02:57.064 : en:Chapter 10
01:09:35.796 : en:Chapter 11
01:13:34.701 : en:Chapter 12
01:18:07.432 : en:Chapter 13
01:22:33.198 : en:Chapter 14
01:27:10.308 : en:Chapter 15
01:32:33.297 : en:Chapter 16