Що ми поробляємо в тінях? (Чим ми займаємося в тінях) (Сезон 1) / What We Do in the Shadows (Season 1) (2019) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2020-01-26 16:29  
Що ми поробляємо в тінях? (Чим ми займаємося в тінях) (Сезон 1) / What We Do in the Shadows (Season 1) (2019) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng







Жанр: чорна комедія
Країна: США



Кінокомпанія: FX
Режисер: Джемейн Клемент / Jemaine Clement, Тайка Вайтіті / Taika Waititi, Джекі Ван Бік / Jackie Van Beek, Джейсон Волайнер / Jason Voliner
Актори: Кейван Новак / Kayvan Novak, Мет Беррі / Matt Berry, Натасья Деметріоу / Natasia Demetriou, Марк Прокш / Mark Proksch та ін.

Сюжет:
Серіал розповідає про життя громади вампірів на Стейтен-Айленд. Нандора, Лазло і Над`ю було послано у "Новий світ" володарем Опанасом для захоплення нових теріторій, але за останні сто років їм вдалося охопити своєю могутньою владою лише одну вулицю... ну і половину сусідньої... точніше третину. Тим часом могутній Опанас збирається відвідати героїв, щоб перевірти наскільки вдало виконується його план.


Тривалість: ~00:25:00
Перелік серій та їх назви

01. Пілот / Pilot
02. Міська рада / City Council
03. Ворожнеча з вовкулаками / Werewolf Feud
04. Нічний клуб на Мангеттені / Manhattan Night Club
05. Центр контролю за тваринами / Animal Control
06. Нічний гульбан Барона / Baron's Night Out
07. / The Trial
08. / Citizenship
09. / The Orgy
10. / Ancestry
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 10000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: АС3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | Т.С. Cтруґачка
кодек: АС3 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти










Info
Код:

Загальна інформація
Унікальний ID                            : 42422970778054814523823500285053479900 (0x1FEA5DF2150E9314EA400D41CB17ABDC)
Повна назва                              : S01E01. Pilot (2019) 1080p [2xUKR_ENG] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4
Розмір файлу                             : 2.17 ГіБ
Тривалість                               : 28 хв. 58 сек.
Загальний бітрейт                        : 10.7 Мбіт/сек
Назва фільму                             : Пілот / Pilot
Дата кодування                           : UTC 2020-02-04 11:02:11
Програма кодування                       : v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 28 хв. 31 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 10 000 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 920 пікс.
Висота кадру                             : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 16:9
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (23976/1000) кадр/сек
Оригінальна частота кадрів               : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.201
Розмір потоку                            : 1.92 ГіБ (88%)
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні
colour_range                             : Limited
Основні кольори                          : BT.709
Характеристики трансферу                 : BT.709
Матричні коефіцієнти                     : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 28 хв. 31 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 39.2 МіБ (2%)
Заголовок                                : Dub [NLO], 2.0 [stereo] 192 Kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 28 хв. 31 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 131 МіБ (6%)
Заголовок                                : DVO [Т.С. Cтруґачка], 5.1 640 kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 28 хв. 31 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 91.4 МіБ (4%)
Заголовок                                : Original, 5.1 448 kbps
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 28 хв. 53 сек.
Бітрейт                                  : 123 біт/сек
ElementCount                             : 614
Розмір потоку                            : 26.1 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 28 хв. 29 сек.
Бітрейт                                  : 93 біт/сек
ElementCount                             : 687
Розмір потоку                            : 19.6 КіБ (0%)
Заголовок                                : SDH
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні
Над доріжками працювали: Sando7, tilda4334, Петров Микола, Т.С. Cтруґачка







Джерело: & Т.С. Cтруґачка
Особиста оцінка: не дивився


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-02-07 12:00
 Розмір:   16.94 GB 
 Оцінка серіалу:   9.6/10 (Голосів: 9)
   
SKAT 
Свій


З нами з: 27.07.09
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 118

2020-02-07 16:57  
Серіал набагато слабший від оригінального фільму.
Єдиний колоритний персонаж - це енергетичний вампір.
Все решта насилля та завуальований секс.
6\10

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 01.12.20
Повідомлень: 18208

2020-02-07 20:41  
SKAT
Так в цьому і є сенс будь-якого вампірятника.

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 5697

2020-04-05 01:56  
Мда НЛО таке НЛО, зробити дубляж гірше від двоголоски це треба постаратися.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 01.12.20
Повідомлень: 18208

2020-04-05 02:22  
Особлива подяка творцям за Веслі Снайпса і Кейт Бланшет.
yaroslaigor 
Свій


З нами з: 10.08.09
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 93

2020-04-20 21:24  
Чи буде хтось озвучувати другий сезон, підкажіть, будь ласка, якщо знаєте? Дякую Happy
EarthPhantom 
Новенький


З нами з: 23.09.12
Востаннє: 16.11.20
Повідомлень: 7

2020-06-27 15:54  
Дивно, що у перевіреному релізі ніхто за півроку не помітив:

У серіях 7-10 відсутня аудіодоріжка "Strugachka" і українські субтитри.

Чи варто очікувати, що їх колись додадуть?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти