[збір коштів] Новий Папа (Сезон 1, Серії 1 з 9) / The New Pope (Season 1, Episodes 1 of 9) (2020) AVC Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Цікава ідея 
Поважний учасник


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 21.01.20
Повідомлень: 218

2020-01-15 00:31  
AVC | 1080p

[збір коштів] Новий Папа (Сезон 1, Серії 1 з 9) / The New Pope (Season 1, Episodes 1 of 9) (2020) AVC Ukr/Eng


На озвучення СЕРІАЛУ ПРОХОДИТЬ ЗБІР КОШТІВ


[збір коштів] Новий Папа (Сезон 1, Серії 1 з 9) / The New Pope (Season 1, Episodes 1 of 9) (2020) AVC Ukr/Eng


На озвучення СЕРІАЛУ ПРОХОДИТЬ ЗБІР КОШТІВ


Жанр: драма
Країна: Іспанія, Італія, США, Франція



Кінокомпанія / телеканал: HBO, Canal+, Sky Atlantic
Режисери: Паоло Соррентіно
Актори: Джуд Лоу, Джон Малкович, Сільвіо Орландо, Сесіль де Франс, Хав'єр Камара, Людівін Саньє та інші.

Сюжет:
Тепер пап буде двоє, як у середньовіччі. Когось з них мають проголосити антипапою та вбити. Чи почнеться війна у Ватикані? Хто виживе? І, схоже, що біля папи-Лоу з'являються красиві голі жінки...

Головне питання: чи вийде якійсь палкій красуні-вірянці пробити його броню? Чи будуть у них діти? І чи стануть вони папами?
Дивіться українською тільки в нашому озвученні!


Тривалість: 1 серія: ~ 50 хв. (цілком серій: 0/9)
Перелік серій:

01. Episode #1
02. Episode #2
03. Episode #3
04. Episode #4
05. Episode #5
06. Episode #6
07. Episode #7
08. Episode #8
09. Episode #9
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: ~ 1057 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний багатоголосий закадровий | "Цікава Ідея"
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Info
Код:
Format                      :
Format version              : Version 4
File size                   : 879 MiB
Duration                    : 1 h 1 min
Overall bit rate            : 1 993 kb/s
Encoded date                : UTC 2020-01-15 19:34:33
Writing application         : v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 32bit built on Mar  2 2014 21:27:07
Writing library             : libebml v1.3.0 + v1.4.1

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 5 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 1 min
Bit rate                    : 1 057 kb/s
Width                       : 720 pixels
Height                      : 400 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.153
Stream size                 : 467 MiB (53%)
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 1 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 448 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 198 MiB (22%)
Title                       : Українська
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 1 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 448 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 198 MiB (22%)
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No
Скріншоти



Озвучено творчим об'єднанням:
Ролі озвучили: Юля Малахова, Євген Малуха, Роман Чупіс, Олексій Сафін, Матвій Ніколаєв.


На переклад та озвучення 9 серій потрібно зібрати 14 940 грн.


Станом на 21.01.2020 зібрано 1950 грн.


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-01-15 21:48
 Розмір:   879 MB 
 Оцінка серіалу:   10/10 (Голосів: 2)
 Перекладено та озвучено 1 серію.
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 23039

2020-01-15 21:48  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Телесеріали


Цікава ідея

Цікава ідея 
Поважний учасник


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 21.01.20
Повідомлень: 218

2020-01-15 21:48  
Друзі, ми переклали та озвучили 1-шу серію.
Ви можете долучитися до озвучення та підтримати нас!
Реквізити доступні на сайті: https://cikava-ideya.top/
Бажаємо всім приємного перегляду!

Igormeta 
Новенький


З нами з: 31.10.16
Востаннє: 21.01.20
Повідомлень: 8

2020-01-16 22:58  
Не погане озвучення. Дякую дуже.
Але сам сюжет першої серії якось не інтригує прагнути дивитись наступні.

Winged 
Свій


З нами з: 11.10.09
Востаннє: 20.01.20
Повідомлень: 61

2020-01-17 19:58  
Це мабуть таки 2 сезон, а не першийHappy
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 22.01.20
Повідомлень: 6773

2020-01-17 21:14  
Winged, це окремий серіал, тому перший сезон.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти