Орвіл (Сезон 2) / The Orville (Season 2) (2018-2019) 1080p 2xUkr/Eng | sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2020-01-12 19:49  
Орвіл (Сезон 2) / The Orville (Season 2) (2018-2019) 1080p 2xUkr/Eng | sub Eng

Орвіл (Сезон 2) / The Orville (Season 2) (2018-2019) 1080p 2xUkr/Eng | sub Eng


Жанр: фантастика, драма, комедія
Країна: США



Кінокомпанія: Fuzzy Door Productions, 20th Century Fox Television
Режисер: Сет Макфарлейн (Seth MacFarlane)
Актори: Сет Макфарлейн (Seth MacFarlane), Едріан Палікі (Adrianne Palicki), Пенні Джонсон Джеральд (Penny Johnson Jerald), Скот Ґраймс (Scott Grimes) та інші

Сюжет:
Ед Мерсер повертається додому і застає свою дружину з блакитношкірим прибульцем в ліжку, після чого відразу йде і подає на розлучення. Через рік він отримує призначення на корабель середнього класу «Орвіл». В пілоти бере відстороненого від польотів друга. Знайомиться з командою і відправляється зі своєю першою місією на дослідницьку станцію. На його подив, в старпоми він отримує свою колишню дружину. Втім, вона вписується в колектив і допомагає у важку хвилину.


Тривалість: 1 серія: ~48 хв. (цілком серій: 14)
Перелік серій
01) Джалоджа / Ja'loja
02) Примітивні бажання / Primal Urges
03) Дім / Home
04) Залишаться на Землі лише рибини / Nothing Left on Earth Excepting Fishes
05) Увесь світ, як іменинний торт / All the World Is Birthday Cake
06) Щасливий приспів / A Happy Refrain
07) Дефлектори / Deflectors
08) Ідентифікація / Identity: Part I
09) Ідентифікація, Частина II / Identity: Part II
10) Кров патріотів / Blood of Patriots
11) Тривале враження / Lasting Impressions
12) Притулок / Sanctuary
13) Завтра, завтра, завтра / Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow
14) Непройдені стежки / The Road Not Taken
Якість: [Amazon]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 7-10 мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Т.С. Струґачка для НЛО TV
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж
Дубльовано студією Струґачка на замовлення НЛО TV в 2019 році
Переклад: Денис Скорбатюк
Режисер: Михайло Карпань
Ролі дублювали: Дмитро Завадський, Анастасія Зіновенко-Жарнікова, Вікторія Хмельницька, Максим Сінчуков, Олекса Мельник, Анна Чіж, Олена Узлюк, Віталій Ізмалков, Олександр Чернов, Юрій Сосков, Михайло Карпань, Михайло Кришталь, Дмитро Тварковський, Катерина Брайковська, Віктор Григор'єв, Євген Сардаров, Сергій Солопай та інші

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
кодек: 5.1 / 2.0 (11-14 серії)
бітрейт: 384 кб/с / 192 кб/с (11-14 серії)

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E- 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри (форсовані, до дубляжу):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
General
Unique ID : 81103849540107909027258463467060622509 (0x3D040882A4530D546D27AE71763C74AD)
Complete name : F:\Support\series\The Orville (Season 2) [, 1080p, Ukr, Eng]\The Orville. s02e02. Primal Urges.
Format :
Format version : Version 4
File size : 3.90 GiB
Duration : 48 min 21 s
Overall bit rate : 11.5 Mb/s
Movie name : [2x02] Примітивні бажання
Encoded date : UTC 2020-01-11 12:48:58
Writing application : v42.0.0 ('Overtime') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + v1.5.2

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 48 min 21 s
Bit rate : 10.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 3.49 GiB (89%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 48 min 21 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 66.4 MiB (2%)
Title : НЛО TV | Струґачка
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 48 min 21 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (3%)
Title : DniproFilm
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 48 min 21 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 2 ms
Stream size : 221 MiB (6%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format :
Codec ID : S_TEXT/
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 22 min 1 s
Bit rate : 7 b/s
Count of elements : 17
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.24 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 48 min 19 s
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 779
Stream size : 25.9 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Скріншоти

Подяки:
Релізерам роздачі https://toloka.to/t94458 за першу аудіодоріжку.
ssTAss'у за синхронізацію другої аудіодоріжки до серій 11-14.

Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно





Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-02-07 22:32
 Розмір:   48.4 GB 
 Оцінка серіалу:   9.4/10 (Голосів: 5)
   
Anonymous 







2020-01-12 19:51  
Орієнтовно роздача оновлюватиметься раз на тиждень.
Anonymous 







2020-01-18 19:31  
Додав серії 3-4.
Anonymous 







2020-01-25 20:16  
Додав серії 5-6.
Anonymous 







2020-02-07 22:33  
Додав серії 7-14. Повний сезон.
MakRA 
VIP


З нами з: 10.11.18
Востаннє: 03.12.20
Повідомлень: 1164

2020-02-07 22:38  
Супер! Величезне ДЯКУЮ!
Cartwright 
VIP


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 04.12.20
Повідомлень: 397

2020-08-14 02:01  
Все ж крутий серіал. Хоча деякі серії лютий трешак від якого відчуваєш кринж. Та не зважаючи на це, деякі серії ледь не шедеври, як окремі кінофільми. А графіка яка! Цікаво який бюджет в серіалі. В тому ж Мандалорці не пригадую такого ж графічного епіку (на доволі пристойному рівні), хоча він вважається дуже дорогим серіалом.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти