Моторошні пригоди Сабріни (Сезон 3) / Chilling Adventures of Sabrina (Season 3) (2020) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 525

2019-12-31 14:19  
1-ша частина: AVC l 1080p

2-га частина: 720p l 1080p

3-га частина: AVC l 720p

Моторошні пригоди Сабріни (Сезон 3) / Chilling Adventures of Sabrina (Season 3) (2020) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr


Моторошні пригоди Сабріни (Сезон 3) / Chilling Adventures of Sabrina (Season 3) (2020) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr


Жанр: містика, жахи, пригодницький, фентезі, казка, мелодрама, романтичний
Країна: США



Кінокомпанія: Netflix
Режисер: Лі Толанд Крігер та ін.
Актори: Кірнан Шіпка, Міранда Отто, Люсі Дейвіс, Чанс Пердомо та ін.

Сюжет:
Юна Сабріна Спеллман намагається примиритися зі своєю подвійною натурою напіввідьми, напівсмертної, тим часом борючись із силами зла, які загрожують їй, її сім'ї та усьому світу людей.


Тривалість: 1 серія: 60:01 (цілком серій: 8)
Перелік серій
21 «Глава двадцять перша: Пекельне серце»
22 «Глава двадцять друга: Затягни мене в пекло»
23 «Глава двадцять третя: Тяжка корона»
24 «Глава двадцять четверта: Заячий місяць»
25 «Глава двадцять п'ята: Диявол всередині»
26 «Глава двадцять шоста: Усі вони відьми»
27 «Глава двадцять сьома: Поцілунок Іуди»
28 «Глава двадцять восьма: Сабріна легенда»
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 872
бітрейт: 6638 Кбіт/сек

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E- 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Загальна інформація
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4
Розмір файлу                             : 3.37 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 7 921 Кбіт/сек
Назва фільму                             : Глава двадцять перша: Пекельне серце
Дата кодування                           : UTC 2020-03-02 22:36:00
Програма кодування                       : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.chilling adventures of sabrina.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 6 638 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 920 пікс.
Висота кадру                             : 872 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 2.2:1
Оригінальне співвідношення сторін екрану : 2.2:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.165
Розмір потоку                            : 2.82 ГіБ (84%)
Бібліотека кодування                     : core 157 r2969 d4099dd
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 279 МіБ (8%)
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : E-AC-3
Формат/Відомості                         : Enhanced AC-3
Комерційна назва                         : Dolby Digital Plus
Ідентифікатор кодеку                     : A_EAC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 279 МіБ (8%)
Заголовок                                : English
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 55 хв. 8 сек.
Бітрейт                                  : 1 біт/сек
ElementCount                             : 17
Розмір потоку                            : 563 Байт (0%)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Текст #2
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 56 хв. 32 сек.
Бітрейт                                  : 94 біт/сек
ElementCount                             : 822
Розмір потоку                            : 39.3 КіБ (0%)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:05.005                             : en:Intro start
00:01:48.108                             : en:Intro end
Скріншоти




Озвучений тизер 2ї частини



Джерело: Т.С. Cтруґачка
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!




Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-03-11 00:08
 Розмір:   30.4 GB 
 Оцінка серіалу:   7/10 (Голосів: 10)
   
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 2900

2020-01-07 19:57  
Єдиний наразі міні-тізер третьої частини:

"Вітаємо у Пеклі".

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 5681

2020-01-10 16:08  
Будете чекати поки уся сума назбирається чи озвучите стільки наскільки назбирали?
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 525

2020-01-10 17:55  
leicheman написано:
Будете чекати

Будемо починати зі стартом серіалу з тим що буде. Сподіваємося що потім решта швидко дозбирається.

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 2900

2020-01-12 20:29  
Шановне відьмацтво, смертні та мешканці Пекла! Зустрічайте! Сабріна "Ранкова Зірка" Спеллман з дебютним музичним відео на композицію "Прямо в Пекло".

Сприймайте з гумором Wide grin. Не трейлер, але є трохи нових кадрів.



Також вже є перший постер до нової частини:
Постер

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 2900

2020-01-17 22:39  
Netflix таки зробив і звичайний трейлер до третьої частини.


А для тих, хто вже забув, що там було раніше, ось є короткий переказ подій Сезону 1 (також відомому як Частина 1 і Частина 2) від акторів серіалу. Без перекладу, звісно ж.

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 2900

2020-01-25 20:25  
До речі, друга частина постеру. Ніби ми не знали, що Сабріна вночі робить Wide grin.
...

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 5681

2020-02-08 14:45  
То коли будуть серії?
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 525

2020-02-08 20:09  
Плануємо через два тижні зробити. Принаймні першу половину.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 26355

2020-02-24 22:58  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Серіали в HD


strugachka

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 2900

2020-02-25 09:19  
Anonymous
Прохання при наступному оновленні замінити відеоряд на ріп від NTb. Він трохи якісніше буде.

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 5681

2020-02-27 20:40  
1 серія. 9:16 не озвучено фразу.
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 2900

2020-02-27 20:43  
leicheman написано:
1 серія. 9:16 не озвучено фразу.

+ на 5:53 не та акторка читає текст: речення, яке говорить Гільда, починає казати чомусь Зельда...

Друга серія: неозвучена фраза на 50:01.

Третя серія: два рази одна фраза на 42:23.

[email protected] 
Частий відвідувач


З нами з: 27.11.15
Востаннє: 22.11.20
Повідомлень: 32

2020-03-05 23:47  
Дякую!
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 525

2020-03-06 20:51  
Реліз оновлено, на новий з кращою якістю. Додано Глави 24-28.
troubless 
Свій


З нами з: 14.06.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 54

2020-03-06 22:44  
Anonymous
Дякую величезне, але велике прохання, чи не могли б ви розміщувати доріжки так як вказуєте в медіаінфо. Оскільки в МІ все гуд, а в серіях вінігрет
MI
Код:
Input #0, ,webm, from 'chilling.adventures.of.sabrina.s03e05.':
  Metadata:
    title           : Глава двацять третя: Тяжка корона
    encoder         : libebml v1.3.6 + v1.4.9
    creation_time   : 2020-03-02T22:47:32.000000Z
  Duration: 00:57:44.10, start: 0.000000, bitrate: 10422 kb/s
    Chapter #0:0: start 5.005000, end 108.108000
    Metadata:
      title           : Intro start
    Chapter #0:1: start 108.108000, end 3464.096000
    Metadata:
      title           : Intro end
    Stream #0:0(eng): Audio: eac3, 48000 Hz, 5.1, fltp
    Metadata:
      title           : English
      BPS-eng         : 640000
      DURATION-eng    : 00:57:44.096000000
      NUMBER_OF_FRAMES-eng: 108253
      NUMBER_OF_BYTES-eng: 277127680
      _STATISTICS_WRITING_APP-eng: v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
      _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2020-03-02 22:47:32
      _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
    Stream #0:1(ukr): Subtitle: subrip (default) (forced)
    Metadata:
      BPS-eng         : 1
      DURATION-eng    : 00:39:46.530000000
      NUMBER_OF_FRAMES-eng: 14
      NUMBER_OF_BYTES-eng: 370
      _STATISTICS_WRITING_APP-eng: v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
      _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2020-03-02 22:47:32
      _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
    Stream #0:2(ukr): Subtitle: subrip
    Metadata:
      BPS-eng         : 86
      DURATION-eng    : 00:53:38.570000000
      NUMBER_OF_FRAMES-eng: 750
      NUMBER_OF_BYTES-eng: 34730
      _STATISTICS_WRITING_APP-eng: v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
      _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2020-03-02 22:47:32
      _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
    Stream #0:3(ukr): Audio: , 48000 Hz, 5.1(side), fltp, 640 kb/s (default) (forced)
    Metadata:
      BPS-eng         : 640000
      DURATION-eng    : 00:57:44.096000000
      NUMBER_OF_FRAMES-eng: 108253
      NUMBER_OF_BYTES-eng: 277127680
      _STATISTICS_WRITING_APP-eng: v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
      _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2020-03-02 22:47:32
      _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
    Stream #0:4(eng): Video: h264 (High), yuv420p(progressive), 1920x872, SAR 1:1 DAR 240:109, 23.98 fps, 23.98 tbr, 1k tbn, 47.95 tbc (default)
    Metadata:
      BPS-eng         : 9138843
      DURATION-eng    : 00:57:44.003000000
      NUMBER_OF_FRAMES-eng: 83053
      NUMBER_OF_BYTES-eng: 3957122768
      _STATISTICS_WRITING_APP-eng: v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
      _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2020-03-02 22:47:32
      _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
    Stream #0:5: Video: mjpeg (Baseline), yuvj444p(pc, bt470bg/unknown/unknown), 680x1000, 90k tbr, 90k tbn, 90k tbc (attached pic)
    Metadata:
      filename        : cover.chilling adventures of sabrina.jpg
      mimetype        : image/jpeg
Ось приклад 5 серії, вона тут така не одна:

Stream #0:0 - англійська аудіо доріжка - а мало бути відео
Stream #0:1 - українські форсовані субтитри - мала бути українська доріжка
Stream #0:2 - українські повні субтитри - мала бути англійська доріжка
Stream #0:3 - українська аудіо доріжка - мали бути українські форсовані субтитри
Stream #0:4 - відео - мали бути українські повні субтитри
Stream #0:5 - ну з цим все гаразд

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 525

2020-03-08 19:26  
Реліз оновлено, змінена структура файлів
Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 2900

2020-03-08 19:43  
Anonymous написано:
Реліз оновлено, змінена структура файлів

Загубили двадцять п'яту главу Sad (1).

Плюс, якщо вже оновлюєте роздачу, то пропишіть в метаданих нормально назви глав, бо вас щось на 23-й заїло, починаючи з неї у вас всі 23-ті.

І якщо будете копіювати з опису роздачі, то там теж помилку виправте
Anonymous написано:
25 «Глава двадцять п'ята: Диявол в середені»

Має бути "Диявол всередині".

Додано через 1 хвилину 52 секунди:

Плюс
Anonymous написано:
21 «Глава двадцять перша: Пекеоьне серце»

strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 525

2020-03-08 20:14  
Цитата:
пропишіть в метаданих нормально назви глав

Дякую, оновлено

Siry222 
Новенький


З нами з: 31.07.14
Востаннє: 22.11.20
Повідомлень: 3

2020-03-10 15:07  
7 серія. Сторонні звуки час від часу на фоні, ще й на початку музика з інтро грає посеред діалогів, а далі музичний супровід відстає від інших звукових доріжок.
strugachka 
VIP


З нами з: 09.09.13
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 525

2020-03-11 00:08  
Цитата:
7 серія

Дуже дякую за відгук.
Була оновлена 7 серія в роздачі!

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 2900

2020-10-26 16:56  
Четверта частина вийде 31 грудня. Перший тізер:

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти