Ірландець / The Irishman (2019) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2019-12-29 17:36  
Ірландець / The Irishman (2019) AVC Ukr/Eng | Sub Eng


Альтернативні українські постери










Жанр: біографія, кримінальний, драма
Країна: США

- 96%

Кінокомпанія: Fábrica de Cine, STX Entertainment, Sikelia Productions
Режисер: Мартін Скорсезе
Актори: Роберт де Ніро, Аль Пачіно, Джо Пеші, Анна Паквін, Джессі Племонс, Стівен Ґрем, Боббі Каннавале, Гарві Кейтель, Кетрін Нардуччі, Джек Г'юстон та інші

Сюжет:
Історія про Френка Ширена на прізвисько Ірландець, якому приписують вбивство 25 гангстерів, включаючи самого Джиммі Гоффу.


Перекладено та озвучено студією DniproFilm


Тривалість: 03:29:26
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 552
бітрейт: 1875 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | студія DniproFilm
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Подяка користувачам, що фінансово допомогли озвученню:
Korleone, Tarasyk, NemoInFire, N.W.A, NeetScrool, havryk, mrgalser, gudyma_s, Argentum, irtsiad, MutuLI, aserafyn, madman, englsa, ostap5, Форкуш
Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 6307271742750653396362122365197326831 (0x4BEBC818B1AE34B37AF370D099F99EF)
Повна назва                              : The Irishman (2019) AVC [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4
Розмір файлу                             : 4.06 ГіБ
Тривалість                               : 3 год.
Загальний бітрейт                        : 2 772 Кбіт/сек
Назва фільму                             : Ірландець / The Irishman (2019) AVC
Дата кодування                           : UTC 2019-12-29 15:00:09
Програма кодування                       : v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 11 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 11 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 3 год.
Бітрейт                                  : 1 875 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 552 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.85:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 24.000 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.138
Розмір потоку                            : 2.74 ГіБ (68%)
Бібліотека кодування                     : core 152 r2851 ba24899
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1875 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні
colour_range                             : Limited
Основні кольори                          : BT.709
Характеристики трансферу                 : BT.709
Матричні коефіцієнти                     : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 3 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 671 МіБ (16%)
Заголовок                                : 5.1 @ 448 kbps - MVO, DniproFilm
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 3 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 671 МіБ (16%)
Заголовок                                : 5.1 @ 448 kbps - Original
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 3 год.
Бітрейт                                  : 68 біт/сек
ElementCount                             : 2927
Розмір потоку                            : 98.6 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

За постери подяка mrgalser
Джерело:


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-12-29 17:36
 Розмір:   4.06 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 131)
   
Інші релізи
   Ірландець / The Irishman (2019) 720p Ukr/Eng | Sub Eng staf777  27 / 0   5.55 GB   2020-01-05 23:35 
   Ірландець / The Irishman (2019) Ukr/Eng antik_2008  69 / 5   3.84 GB   2020-01-05 00:03 
   Ірландець / The Irishman (2019) UHD 2160p HDR H.265 Ukr/Eng | Sub Eng -Star-Lord-  22 / 0   27.2 GB   2020-01-04 17:42 
   Ірландець / The Irishman (2019) 1080p H.265 Ukr/Eng | Sub Eng -Star-Lord-  16 / 1   10.21 GB   2020-01-04 16:03 
   Ірландець / The Irishman (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng Electroz  82 / 1   12.01 GB   2019-12-29 17:30 
qwasasqw 
VIP


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 544

2019-12-29 17:38  
Фільм дивився, коли він вийшов..Вартий уваги.
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 738

2019-12-29 17:46  
Як переклад?
[email protected],com 
Новенький


З нами з: 31.12.18
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 1

2019-12-29 17:53  
ваув, крутяк
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 6804

2019-12-29 19:02  
Дякую! Це точно один із найкращих фільмів року і в топ-10 останнього десятиліття.

Досить сильно відрізняється від канонічних гангстерських фільмів Скорсезе - Казино і Славних хлопців. Тут зовсім про інше. Але не менш цікаво і майстерно. Три з половиною години пролітають на одному подиху.
Діди просто показали майстер-клас і довели, що незважаючи на 20 років застою, досі можуть видати неймовірний перфоманс, якщо мають гарний матеріал і працюють з найкращим режисером сучасності.

Мабуть, це останнє вартісне епічне гангстерське кіно - закінчується ціла епоха... Дуже сумніваюся, що після Скорсезе і цього акторського тріо хтось ще зможе наблизитися до такого рівня.

Хвала Нетфліксу, що не пошкодували грошей і дали повну свободу Скорсезе. Я думаю, що цього року вони нарешті отримають заслужене визнання серед академіків, зметуть більшість Оскарів (за цей фільм і за Шлюбну історію) і продовжать добряче трансформувати кіноіндустрію.

waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 1097

2019-12-29 20:02  
Чергова геронтологія. Працевлаштування старперів, яким час вже не на пенсію, а в крематорій. Витерпів півгодини. 1 з 10. Бляха, цим дебілам треба переглянути Хрещеного батька і нажертися щурячої отрути.
kiboal 
Свій


З нами з: 25.12.14
Востаннє: 25.02.20
Повідомлень: 130

2019-12-29 20:53  
Здивований що є переклад нашою солов'їною, але моя вам порада подивітся краще Славні хлопці, в рази краще.
Я його тошнив дивився 1.5дня, ні це не 1 із 10, але слаба 5.
ФІЛЬМ навіть не про мафії ...Фільм не для всіх

R.V.V. 
Поважний учасник


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 184

2019-12-29 22:02  
Скорсезе має три фільми: "славні хлопці", "казино" і зараз "ірландець". Всі три про мафію. Всі три різні. Всі три на основі реальних подій. Який із них кращий не знаю. Як же він любить мафіозну тему.
Комбат1995 
Свій


З нами з: 09.01.16
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 135

2019-12-29 22:48  
R.V.V.
І я шанувальник кримінальних драм...Де Ніро у ролі мафіозі крутий ще у Хрещений батько 2 та Якось у Америці...

+380954897458 
VIP


З нами з: 02.06.17
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 639

2019-12-29 23:05  
R.V.V.
Я вважаю, не вірно все зводити лише до трьох стрічок про мафію. У Скорсезе, насправді, безліч хороших фільмів, окрім названих Вами. Найкращий з них - "Таксист". А ще є "Скажений бик", "Колір грошей", "Мис страху", "Відступники", "Острів проклятих", "Вовк з Волл-стріт"... Впевнений , людям також подобаються "Епоха невинності", "Кундун", "Воскрешаючи мертвих", "Банди Нью-Йорка", "Авіатор" та багато інших.

Orest 
Поважний учасник


З нами з: 11.06.08
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 194

2019-12-29 23:06  
Знову реклама лохотрону авакова?
R.V.V. 
Поважний учасник


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 184

2019-12-29 23:13  
Комбат1995
Хрещений батько - це еталон, де історія не про гавриків із "славних хлопців", які від рук відбились і чудять все, що хочуть, до речі у мафії з цим строго, не про підприємців із "казино" і навіть не про кілера мафії, котрий своїх валить, виконує вирок, а про цілі клани, головних осіб - донів, зародження сімей.
Ви напевно дивились повну версію 2012 року "Якось в Америці", - це також шедевр, Леоне робив його десять років. Перша версія пішла в мене на одному подиху, а повна - взагалі заповнила всі пробіли. Велике дякую пану демрандіру за неї, мабуть також сподобалась із звуком Нечепоренка.
В майбутньому любителів мафіозної теми чекає бомба.

Додано через 4 хвилини 41 секунду:

+380954897458, ну нащо флудити? Скорсезе зробив не один фільм, а з теперішнім цілих три. Де головні актори незмінні. Сподобалось.

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 3216

2019-12-29 23:22  
Orest написано:
Знову реклама лохотрону авакова?

Варто лише роззути очі. Усе ж у описі є Sad (1)

Комбат1995 
Свій


З нами з: 09.01.16
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 135

2019-12-29 23:35  
R.V.V.
Ні...я неповну дивився 3 год 49хв...і я мав на увазі взагалі самого Роберта Де Ніро, як актора у цій тематиці а не сюжетні лінії...

R.V.V. 
Поважний учасник


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 184

2019-12-29 23:55  
Комбат1995
Про Де Ніро я вас розумію. мафіозо - це його роль, джентльмен. Подивіться повну, вона тут є.

Додано через 14 хвилин 50 секунд:

А чому саби повні не надіслали? Чому їх тут нема? Нащо їм їх?

Anonymous 







2019-12-29 23:59  
R.V.V. написано:
А чому саби повні не надіслали? Чому їх тут нема? Нащо їм їх?

Вони переклад отримали у вордівському документі, тож вони відсутні.

hatak 
Поважний учасник


З нами з: 30.04.15
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 154

2019-12-30 01:09  
Колеги, у мене питання на правах розвитку теми флуду: якщо в релізу статус "Авторський", чому у мене після скачування в статистиці зазначено, що я завантажив 4.06 GB? Так ніби не повинно бути (принаймні раніше не помічав)...


Комбат1995 
Свій


З нами з: 09.01.16
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 135

2019-12-30 01:49  
R.V.V.
Приємна новина...у 2021-му році вийде ще один фільм Скорсезе із Робертом де Ніро та вже Леонардо Ді Капріо під назвою "Вбивці місячної квітки"...

Відповідно до опублікованого синопсису, фільм розповість про розслідування ФБР в 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства...

qwasasqw 
VIP


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 29.02.20
Повідомлень: 544

2019-12-30 02:25  
R.V.V. написано:
Скорсезе зробив не один фільм, а з теперішнім цілих три. Де головні актори незмінні.

Якщо ви про тандем - Скорсезе(режисер) і Роберт Де Ніро + Джо Пеші (головні актори) - то це 4-й фільм...Перший був "Скажений бик" 1980 року. Цікаво побачити їх майже через 40 років знову в кадрі)

mzl 
Свій


З нами з: 19.12.15
Востаннє: 01.02.20
Повідомлень: 80

2019-12-30 03:01  
я лише одного не розумію, чо` було не пустити цей фільм в кінопрокат на великий екран!?
R.V.V. 
Поважний учасник


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 184

2019-12-30 10:45  
Ціна питання 105 мільйонів. Стільки заплатив netflix за фільм. Повернув 90-ті. Я думаю це буде скорсезівська, мафіозна трилогія, де кожний фільм незалежний один від одного.
alexander1952 
Новенький


З нами з: 31.05.13
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 3

2019-12-30 12:05  
hatak

У мене така сама проблема, як у пана - скачав авторський реліз ("Ірландець"), а зняли 4.06 Гб. У мене також ніколи такого не було....

R.V.V. 
Поважний учасник


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 184

2019-12-30 12:09  
Авторські релізи можна качати без входу в профіль. Тоді думаю, що не буде стягування.
Nyc-2008 
Новенький


З нами з: 11.06.11
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 10

2019-12-30 21:43  
IrishMan - один з найкращих віскі
Маю надію, що й фільм не розчарує )))

+380954897458 
VIP


З нами з: 02.06.17
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 639

2019-12-31 00:22  
R.V.V.
Я не дуже розумію що таке флуд і де саме я написав флуд. Я лиш спробував сказати, що у Скорсезе не три бомбезних фільми, а безліч. Може ми не зрозуміли один одного.

R.V.V. 
Поважний учасник


З нами з: 09.03.19
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 184

2019-12-31 00:55  
Все просто, друже, "Ірландець" - мафіозний фільм і мова зайшла виключно за мафіозні фільми Скорсезе. Інші фільми ніхто сумніву не піддавав. І в другому повідомленні я наголосив, що сподобалась режисеру мафіозна тематика, бо цей вже третій.
parom77 
Свій


З нами з: 02.01.11
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 80

2019-12-31 14:44  
дуже сумно було бачити улюблених акторів у такому поважному віці і не в своїй тарілці. Вік бере своє. Сумно споглядати оті незґрабні рухи, відчувається що їм важко грати. мені дуже важко давати позитивну оцінку, а про негатив казати не хочу. Авторам однозначно дякую.
1982parket 
Новенький


З нами з: 06.12.15
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 1

2019-12-31 16:51  
Нудота
Хлопчик 
Поважний учасник


З нами з: 01.10.10
Востаннє: 28.02.20
Повідомлень: 154

2019-12-31 17:51  
Дивно, реліз золотий, а мені вчора зарахувало 4.06 GB в закачане.

Бачу не в одного мене таке)

Kev-in 
Новенький


З нами з: 11.09.10
Востаннє: 09.02.20
Повідомлень: 17

2019-12-31 18:19  
Хоч знамениті актори ще дають жару, але на мою думку фільм несправедливо затягнутий по хронометражу. Багато моментів можна було так не розжовувати, а сюжет від цього не втратив би. Було нудно. Глянув раніше в оригінальній озвучці, шкода не дочекався перекладу.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна