Клаус / Klaus (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
Вояка Schweik 
Частий відвідувач


З нами з: 07.12.19
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 26

2019-12-22 00:37  
Клаус / Klaus (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: Пригоди, комедія, сімейний
Країна: Іспанія



Кінокомпанія: The SPA Studios, Aniventure, Atresmedia Cine
Режисер: Сергіо Паблос, Карлос Мартінес Лопес
Сюжет:
«Справжній самовідданий вчинок надихає людей на нові.» Ці слова не втрачають актуальності навіть на далекому засніженому острові.
Хронічний нероба-листоноша Джеспер, намагаючись вирішити свої проблеми, мимоволі починає допомагати старому Клаусу доставляти дітям подарунки. Сам того не відаючи, він започатковує нове свято, яке так люблять діти.


Реліз підготовлено спільними зусиллями команд та вільних стрільців укр фансабу і фандабу, спеціально до Різдва.


Тривалість: 1:38:05
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 3 320 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: українська (Пісні і написи)
тип: програмні (м'які)
формат: srt

Субтитри:
мова: українська (Пісні і написи)
тип: програмні (м'які)
формат:

Субтитри:
мова: українська (Повні)
тип: програмні (м'які)
формат: srt

Субтитри:
мова: українська (Повні)
тип: програмні (м'які)
формат:

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: srt

Переклад: Спільнота SubAutumn і Вояка Schweik
Редакція та оформлення: Вояка Schweik
Ролі озвучували: Chewey (Quam), Trina_D (Dzuski), Lomaev (MVS) та Lem0nka.
Робота зі звуком: Chewey

Постер: Otaku-First
Окрема подяка: Antigonius за допомогу з віршем та Electroz за доріжку 5.1.

Спільна робота: Спільноти SubAutumn, Quam project, Dzuski.com, MelodicVoiceStudio та вільних стрільців.


Info
Загальна інформація
Унікальний ID : 102825105564899103773920191527551740485 (0x4D5B651DAF9AF9B5943B49C06B5FAA45)
Повна назва : G:\Фільми\1Мої\Klaus (2019) 1080p (SubAutumn, Schweik, Chewey, Trina_D, Lomaev, Lem0nka).
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 3.12 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 4 556 Кбіт/сек
Назва фільму : Klaus.2019.1080p.NF..DD5.1.-FGT
Дата кодування : UTC 2019-12-30 08:34:46
Програма кодування : v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Обкладинка : Yes
Attachments : cover.jpg / Calibri.ttf

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 3 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 3 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 3 320 Кбіт/сек
Максимальний бітрейт : 4 980 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 24.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.067
Розмір потоку : 2.22 ГіБ (71%)
Бібліотека кодування : core 148 r2715 7e75228
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3320 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=4980 / vbv_bufsize=6640 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 224 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 157 МіБ (5%)
Заголовок : Українська 2.0 (Chewey (Quam), Trina_D (Dzuski), Lomaev (MVS) та Lem0nka)
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 314 МіБ (10%)
Заголовок : Українська 5.1 від Electroz (Chewey (Quam), Trina_D (Dzuski), Lomaev (MVS) та Lem0nka)
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 449 МіБ (14%)
Заголовок : Англійська 5.1
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 4 біт/сек
ElementCount : 84
Розмір потоку : 3.38 КіБ (0%)
Заголовок : Написи і пісні (SubAutumn, Вояка Schweik)
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Текст #2
Ідентифікатор : 6
Формат :
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 8 біт/сек
ElementCount : 86
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 6.04 КіБ (0%)
Заголовок : Написи і пісні (SubAutumn, Вояка Schweik)
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #3
Ідентифікатор : 7
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 90 біт/сек
ElementCount : 1431
Розмір потоку : 64.3 КіБ (0%)
Заголовок : Повні (SubAutumn, Вояка Schweik)
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #4
Ідентифікатор : 8
Формат :
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 137 біт/сек
ElementCount : 1401
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 97.8 КіБ (0%)
Заголовок : Повні (SubAutumn, Вояка Schweik)
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #5
Ідентифікатор : 9
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 63 біт/сек
ElementCount : 1352
Розмір потоку : 42.8 КіБ (0%)
Заголовок : English
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Скріншоти




Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Торрент оновлено. Замінено відеофайл на інший, більш якісний,
замінена доріжка на формат АС3, додано доріжку 5.1 від Electroz,
додано субтитри у форматі srt (відтворюються на ТБ).


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-12-30 11:07
 Розмір:   3.12 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.8/10 (Голосів: 156)
   
Інші релізи
   Клаус / Klaus (2019) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng staf777  33 / 0   1.94 GB   2020-01-23 12:21 
   Клаус / Klaus (2019) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Electroz  116 / 1   1.66 GB   2019-12-29 22:53 
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 23385

2019-12-22 00:38  
Тему перенесено з Мультфільми до форуму Анонси релізів


Вояка Schweik

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 23385

2019-12-24 18:15  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Мультфільми


Вояка Schweik

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 4471

2019-12-24 18:41  
Неймовірно красивий мультфільм і історія хороша 10/10
cutiiiiiiie 
Новенький


З нами з: 29.12.13
Востаннє: 05.01.20
Повідомлень: 1

2019-12-24 20:15  
Нарееееешті, я дочекалась в українському перекладі!!!Святі бабіни!))Біжу вмикати для своєї малечі!Дякую!!!
Вояка Schweik 
Частий відвідувач


З нами з: 07.12.19
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 26

2019-12-24 20:31  
cutiiiiiiie
Будь ласка)

MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 1725

2019-12-24 22:12  
Вояка Schweik написано:

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: OGG 2.0
бітрейт: 192 кб/с


А чого звук такого незрозумілого формату, не можна було зробити АС3 2.0 192кб.с, або на крайняк 2.0 224 кб/с як англійська?

Gingеrbread 
VIP


З нами з: 01.07.19
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 359

2019-12-24 22:23  
MutuLI написано:
А чого звук такого незрозумілого формату, не можна було зробити АС3 2.0 192кб.с, або на крайняк 2.0 224 кб/с як англійська?

Навіщо користуватися краденими платними кодерами коли є купа беплатних і нічим не гірших?

Річард 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 592

2019-12-24 22:57  
Аби не розводився срач на тему коштовнобезкоштоаних плагінів який мені, як старому пірату і тому хто зводив звук, не цікавий, дам просту відповідь - я так звик. Все. Жодних інших причин і пояснень Happy
ika1963 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 13.05.10
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 289

2019-12-24 23:15  
Є ж в мережі краща якість відео: MPEG-4 AVC, 3142 Kбит/с, 1920x1080.
Вояка Schweik 
Частий відвідувач


З нами з: 07.12.19
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 26

2019-12-24 23:27  
ika1963
MPEG-4? Такий кодек не можна пхати в контейнер. Має бути 264
Ну і я це відео не раз перевіряв претензій до якості не маю.

simpsonsua 
Поважний учасник


З нами з: 13.03.18
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 243

2019-12-25 00:40  
Отакої, планували озвучити подарунком до Різдва, але ви встигли раніше. Спасибі)
phoenix_in_the_sky 
Новенький


З нами з: 12.02.12
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 14

2019-12-25 00:42  
Один із найкращих, найдобріших, найсвітліших мультфільмів, які я бачила!
Trina_ZD 
Новенький


З нами з: 25.12.19
Востаннє: 11.01.20
Повідомлень: 1

2019-12-25 01:40  
simpsonsua
ви би бляха не підмазувались, вже аж майже задовбали.... як щоб хтіли то б зробили , а як за звичай від вас тік теревньки

helpmesha 
Частий відвідувач


З нами з: 10.07.16
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 39

2019-12-25 08:25  
10/10 коментарі зайві.
Річард 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 592

2019-12-25 09:42  
simpsonsua
Не раніше, а до Різдва і встиглиHappy

stasyuk24 
Новенький


З нами з: 13.01.15
Востаннє: 23.02.20
Повідомлень: 1

2019-12-25 10:04  
Доброго дня! Звук на тв не відтворюється((((((((
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 3774

2019-12-25 10:08  
Річард написано:
Аби не розводився срач на тему коштовнобезкоштоаних плагінів який мені, як старому пірату і тому хто зводив звук, не цікавий, дам просту відповідь - я так звик. Все. Жодних інших причин і пояснень

Чисті голоси ще залишилися?

Додано через 47 секунд:

Розділ не той

Вояка Schweik 
Частий відвідувач


З нами з: 07.12.19
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 26

2019-12-25 10:09  
Electroz
Ти спершу щось по Хлопакам скажи.

Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 3774

2019-12-25 10:16  
Вояка Schweik написано:
Ти спершу щось по Хлопакам скажи.

Мені надали всі голоси в одній доріжці, але гучність різна, і виходить що один з чоловічих голосів кричить надто голосно в порівнянні з іншими... Як придумаю, що з цим зробити, то зроблю.

Вояка Schweik 
Частий відвідувач


З нами з: 07.12.19
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 26

2019-12-25 11:55  
stasyuk24
Більше конкретики.
Який ТБ? Смарт чи звичайний? Флешка чи що? Дівідішник? Як взагалі намагались запустити?

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 4471

2019-12-25 12:50  
Вояка Schweik написано:
MPEG-4? Такий кодек не можна пхати в контейнер. Має бути 264

Це і є h264 - avc (придивіться до свого МІ в цьому релізі воно там також позначено) =)

sergiyko.5 
VIP


З нами з: 25.02.16
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 2957

2019-12-25 12:58  
Не читає телевізор бо:
Цитата:
Аудіо # 1:
кодек: OGG 2.0

HetmanNet 
VIP


З нами з: 20.03.09
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 453

2019-12-25 15:54  
Давно таких чудових мультфільмів не бачив Happy
Дякую релізерам за те що вчасно до Різдва зробили, ви не менш неймовірні ніж цей мультфільм Happy

Додано через 11 хвилин 49 секунд:

phoenix_in_the_sky
Золоті слова Happy

alonzo 
VIP


З нами з: 30.08.15
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 340

2019-12-25 16:16  
чи можна буде розраховувати на аві ?, дякую!

Додано через 5 хвилин 58 секунд:

і може хтось знає чи "Адамси" з"являться найближчим часом?

Dzuski.com 
Поважний учасник


З нами з: 08.09.19
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 157

2019-12-25 16:27  
alonzo
А чи є сенс робити аві?
Равка AVC важить 1.8 ГБ, а веб ріпка 1 ГБ і це все мкв.

Адамсами ж наче хтось мав займатись.

alonzo 
VIP


З нами з: 30.08.15
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 340

2019-12-25 16:48  
Dzuski.com написано:
А чи є сенс робити аві?

сенс є , але для мене - бо переглядаю на залізних плеєрах !( я тільки запитав, якщо ні то ні - згодом перекодую собі, просто робота фахівця і аматора - велика різниця!)

Dzuski.com 
Поважний учасник


З нами з: 08.09.19
Востаннє: 27.02.20
Повідомлень: 157

2019-12-25 16:50  
alonzo
Ахах, знайшов фахівця)
Я лише взяв равку і вкинув усе в контейнер. А перекодувати я не дуже вмію.

varyform 
Новенький


З нами з: 31.12.17
Востаннє: 25.02.20
Повідомлень: 2

2019-12-26 01:47  
Я б помітку поставив що мульт не для дітей.

Додано через 19 хвилин:

До 29ї хвилини Happy

helpmesha 
Частий відвідувач


З нами з: 10.07.16
Востаннє: 26.02.20
Повідомлень: 39

2019-12-26 07:55  
varyform
Цитата:
Я б помітку поставив що мульт не для дітей

Ну я б не сказав, що він "не для дітей", нема там нічого такого, але моїх синів 8 та 9 років, мульт не зацікавив. Вони його десь пів години дивились, і вимкнули. А от мені, хлопчикові 38 рочків Happy , мульт дуже сподобався.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна