Окуповані (Сезон 3) / Okkupert (Season 3) (2019) 720p Ukr/Nor

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
DniproFilm 
VIP


З нами з: 10.10.18
Востаннє: 26.11.20
Повідомлень: 443

2019-12-06 18:51  
Окуповані (Сезон 3) / Okkupert (Season 3) (2019) Ukr/Nor

Окуповані (Сезон 3) / Okkupert (Season 3) (2019) 720p Ukr/Nor


Жанр: детектив, драма, бойовик, психологічний
Країна: Норвегія



Кінокомпанія / телеканал: Viaplay
Режисер: Ерік Шолберґ, Ю Несбьо та інші
Актори/ролі озвучують:Ельдар Скар, Генрік Местад, Янне Гельтберґ, Інґеборґа Дапкунайте, Ан Дал Торп, Селоме Емнету, Стіґ Р. Амдам, Вітаутас Канюсоніс та інші

Сюжет:
Норвегія, недалеке майбутнє. Кліматична криза викликає щораз потужніші урагани, які доходять вже до берегів Норвегії. Останній з них, Марія, приносить велику кількість жертв і руйнацій, через що на найближчих виборах перемагає партія зелених, лідер якої, Єспер Берг, обіцяє в першу чергу зайнятися кліматичною проблемою.
Головним його рішенням є створення електростанцій на торії, великі поклади якого містяться в землі Норвегії, натомість видобуток нафти й газу ця країна має припинити. Однак його рішення змушує високопосадовців ЄС звернутися по допомогу до Росії, щоб вплинути на "неслухняного" союзника. Росіяни викрадають Берга і посилають "зелених чоловічків" на нафтовидобувні платформи Норвегії з метою контролю видобутку.
Окупація Норвегії починається...


Тривалість: 1 серія: ~ 45 хв. (цілком серій: 6)
Перелік серій

01. March
02. April
03. May
04. June
05. September Part 1
06. September Part 2
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x640
бітрейт: ~4000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: норвезька, англійська, російська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Джерело озвучення:
DniproFilm
Info

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 46 min 6 s
Bit rate : 3 929 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 640 pixels
Display aspect ratio : 2.000
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.192
Stream size : 1.27 GiB (79%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 46 min 6 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (8%)
Title : DniproFIlm
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 46 min 6 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 211 MiB (13%)
Language : Norwegian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Скріншоти




Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-01-03 22:28
 Розмір:   9.61 GB 
 Оцінка серіалу:   9.5/10 (Голосів: 38)
   
ika1963 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 13.05.10
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 301

2019-12-06 21:18  
Сюжет з 2-го сезону чи як?
Виправили, дякую.

DniproFilm 
VIP


З нами з: 10.10.18
Востаннє: 26.11.20
Повідомлень: 443

2019-12-07 16:44  
Додано 2 серію.

peveks 
Новенький


З нами з: 08.11.15
Востаннє: 10.12.19
Повідомлень: 14

2019-12-09 20:59  
А немає можливості викласти субтитри українського або англійською мовою?
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 15082

2019-12-09 21:08  
peveks, англійські є там https://subscene.com/subtitles/okkupert-occupied
peveks 
Новенький


З нами з: 08.11.15
Востаннє: 10.12.19
Повідомлень: 14

2019-12-09 22:13  
Нажаль тільки для першого та другого сезонів Sad (1)
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 15082

2019-12-09 22:30  
peveks написано:
тільки для першого та другого сезонів

є й до 3го https://subscene.com/subtitles/okkupert-occupied/english/2105292

peveks 
Новенький


З нами з: 08.11.15
Востаннє: 10.12.19
Повідомлень: 14

2019-12-10 12:22  
igor911 написано:
igor911

Дякую!

-VJ- 
VIP


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 765

2019-12-18 23:34  
"Як вона померла - була вбита іншим ув'язненим" кажуть за перекладом ДніпроФільму герої серіалу над тілом чоловіка.
"utvises", яке суддя бачить на екрані щодо росіян, звісно означає ніяке не "відключення", а "депортацію".
І це тільки те, що впало в око під час прослуховування серіалу на задньому плані під час роботи..

DniproFilm, я розумію, що треба "гнати швидкість", але вибачте, це вже відверта халтура. Краще б не бралися взагалі, ніж паскудити серіал, який я чотири роки намагався популяризувати.

LinUserUK 
Забанено
Забанено


З нами з: 08.02.16
Востаннє: 11.10.20
Повідомлень: 249

2019-12-19 09:43  
-VJ-
Багатьох таке влаштовує. Тут цілі війни були щодо релізів дніпрофільму.

hawthorne 
Новенький


З нами з: 06.12.15
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 13

2019-12-22 15:07  
Я був би радий якби його можна було взяти без перекладу з англійськими субтитрами. Навіть за 10 євро на місяць якби віаплей Muted Sad (1) не перевіряли країну де випущено платіжну карту
DniproFilm 
VIP


З нами з: 10.10.18
Востаннє: 26.11.20
Повідомлень: 443

2019-12-23 20:46  
Додано 4 серію.

DniproFilm 
VIP


З нами з: 10.10.18
Востаннє: 26.11.20
Повідомлень: 443

2019-12-27 17:27  
Додано 5 серію.

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 5689

2019-12-28 18:52  
DniproFilm написано:
Додано 5 серію.

на 8:07 і 42:27 попало до озвучення звук повідомлення з вайберу здається.

DniproFilm 
VIP


З нами з: 10.10.18
Востаннє: 26.11.20
Повідомлень: 443

2019-12-29 00:01  
Замінено 5 серію (правильне аудіо).

DniproFilm 
VIP


З нами з: 10.10.18
Востаннє: 26.11.20
Повідомлень: 443

2020-01-03 22:28  
Додано 6 серію (фінал).

ika1963 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 13.05.10
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 301

2020-01-03 22:32  
як сезон? вартий уваги?
banderlog12345 
Частий відвідувач


З нами з: 14.03.13
Востаннє: 26.11.20
Повідомлень: 41

2020-01-05 13:36  
по дивився 2 серії сезону-сантабарбара
hawthorne 
Новенький


З нами з: 06.12.15
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 13

2020-01-05 14:26  
І мабуть 4й сезон релізнуть 2021-го.
Дідько

Завзята 
Свій


З нами з: 10.12.15
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 79

2020-02-24 19:54  
Варто дивитися перші два сезони. Третій - то таке...не варте
Ще й озвучка, чесно кажучи, з багами, з ляпами.
Ще перші серії туди-сюди, а далі мексиканський серіал..

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти