Ернест і Селестіна / Ernest & Celestine (2012) AVC 2xUkr/Fre | sub Ukr/Eng/Fre

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2019-11-22 20:18  
Ернест і Селестіна / Ernest & Celestine (2012) AVC 2xUkr/Fre | sub Ukr/Eng/Fre




Жанр: анімація, комедія, драма
Країна: Франція, Бельгія



Кінокомпанія: La Parti Productions, Les Armateurs
Режисер: Стефані Об'є, Вінсент Патар, Банжамін Ренер
Актори: Ламберт Вілсон, Полін Бруннер та інші

Сюжет:
Зворушлива історія про дружбу ведмедя Ернеста та мишки Селєстіни. Їхні світи зовсім різні, але в чомусь дуже схожі. Як от в упередженому ставленні двох народів одне до одного. Але справжня дружба здолає будь-які перепони.


Тривалість: 01:19:19
Якість: AVC (Hurtom) by Maters
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024x576
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Volia CINE+
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри # 1-3:
мова: українська, французька, англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Info
Код:
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4
Розмір файлу                             : 1.72 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 3 098 Кбіт/сек
Назва фільму                             : Ернест і Селестіна / Ernest & Celestine (2012)
Дата кодування                           : UTC 2019-11-22 18:09:46
Програма кодування                       : v37.0.0 ('Leave It') 32-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 9 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 2 000 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 576 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 16:9
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 24.000 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.141
Розмір потоку                            : 1.11 ГіБ (65%)
Заголовок                                : by Maters
Бібліотека кодування                     : core 157 r2935 545de2f
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення                            : Із втратами
Затримка відносно відео                  : -500 мс
Розмір потоку                            : 254 МіБ (14%)
Заголовок                                : MVO [Omikron], 5.1 448 Kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення                            : Із втратами
Затримка відносно відео                  : -500 мс
Розмір потоку                            : 109 МіБ (6%)
Заголовок                                : MVO [Volia CINE+], 2.0 [stereo] 192 Kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення                            : Із втратами
Затримка відносно відео                  : -500 мс
Розмір потоку                            : 254 МіБ (14%)
Заголовок                                : Original, 5.1 448 kbps
Мова                                     : French
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 63 біт/сек
ElementCount                             : 795
Розмір потоку                            : 34.0 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 57 біт/сек
ElementCount                             : 1318
Розмір потоку                            : 32.8 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : French
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #3
Ідентифікатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 40 біт/сек
ElementCount                             : 798
Розмір потоку                            : 21.6 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Над релізом працювали: , Sando7, Maters, Hurtom.com


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-11-22 20:18
 Розмір:   1.72 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.9/10 (Голосів: 12)
   
helpmesha 
Частий відвідувач


З нами з: 10.07.16
Востаннє: 27.10.20
Повідомлень: 39

2019-11-23 18:46  
Хороший мультик, є над чим подумати.
pintg 
Поважний учасник


З нами з: 14.04.16
Востаннє: 30.10.20
Повідомлень: 190

2019-12-01 13:43  
Початок дивився на різних доріжках та порівнював. Друга доріжка від Volia CINE+ сподобалась більше, бо Омікрон майже завжди нехтував кличним відмінком, хоча в окремих місцях вони у був барвистіший переклад. Оцінити хто точніше передає оригінал я не в змозі, оскільки французькою не володію. Вірші Ернеста раджу поглянути в обох варіантах =)
Nickolassssssss 
VIP


З нами з: 31.05.14
Востаннє: 30.10.20
Повідомлень: 363

2019-12-17 17:33  
Добрий, повчальний мультик.
Дуже сподобався стиль.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти