Де ти поділась, Бернадетт? / Where'd You Go, Bernadette (2019) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 6382

2019-11-19 18:26  
Де ти поділась, Бернадетт? / Where'd You Go, Bernadette (2019) AVC Ukr/Eng | Sub Eng


«Її таємниця, їхня подорож, наша пригода»



Жанр: детектив, драма, комедія
Країна: США



Кінокомпанія: Annapurna Pictures, Color Force
Режисер: Річард Лінклейтер
Актори: Кейт Бланшетт, Джуді Грір, Крістен Віг, Тройен Евері Беллісаріо, Біллі Крудап, Лоуренс Фішберн, Меган Маллаллі, Стів Зан

Сюжет:
Архітекторка Бернадетт Фокс живе у ненависному їй Сіетлі разом з успішним чоловіком та дочкою-підлітком. Вона готується до сімейної подорожі в Антарктиду, але коли плани руйнуються, зникає безвісти. Про долю Бернадетт намагається з'ясувати її дочка, яка зрештою дізнається багато нового і безрадісного про її минуле.


Тривалість: 01:48:58
Якість: AVC

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 x 554
бітрейт: 2056 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія Cinemaker Laboratory
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Info
Код:

Загальна інформація
Унікальний ID                            : 66799551535691612854523978036980407547 (0x3241202B15B8EDC7F79FD1D0656ADCFB)
Повна назва                              : Where'd You Go, Bernadette (2019) AVC [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4
Розмір файлу                             : 2.05 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 2 696 Кбіт/сек
Назва фільму                             : Де ти поділась, Бернадетт? / Where'd You Go, Bernadette (2019)
Дата кодування                           : UTC 2019-12-02 19:23:30
Програма кодування                       : v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 10 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 10 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 2 056 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 554 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.85:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.151
Розмір потоку                            : 1.56 ГіБ (76%)
Бібліотека кодування                     : core 146 r2538 121396c
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-6 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2056 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 150 МіБ (7%)
Заголовок                                : Dub [Cinemaker, іTunеs] 2.0 [stereo] 192 Kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 349 МіБ (17%)
Заголовок                                : Original, 5.1 448 kbps
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 85 біт/сек
ElementCount                             : 2093
Розмір потоку                            : 64.5 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : en:Chapter 01
00:03:40.095                             : en:Chapter 02
00:09:04.252                             : en:Chapter 03
00:13:41.070                             : en:Chapter 04
00:17:00.394                             : en:Chapter 05
00:20:58.257                             : en:Chapter 06
00:27:03.622                             : en:Chapter 07
00:32:39.499                             : en:Chapter 08
00:39:39.919                             : en:Chapter 09
00:43:08.961                             : en:Chapter 10
00:47:50.701                             : en:Chapter 11
00:52:33.692                             : en:Chapter 12
00:56:18.041                             : en:Chapter 13
01:00:57.529                             : en:Chapter 14
01:05:12.075                             : en:Chapter 15
01:08:07.959                             : en:Chapter 16
01:13:25.735                             : en:Chapter 17
01:16:47.186                             : en:Chapter 18
01:22:26.525                             : en:Chapter 19
01:27:00.924                             : en:Chapter 20
01:30:45.607                             : en:Chapter 21
01:33:38.029                             : en:Chapter 22
01:35:46.074                             : en:Chapter 23
01:40:24.518                             : en:Chapter 24
Скріншоти






Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-12-02 21:32
 Розмір:   2.05 GB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 56)
   
swardman 
Новенький


З нами з: 02.01.13
Востаннє: 06.12.19
Повідомлень: 14

2019-11-19 23:29  
Гарний фільм. Вартий до перегляду
jaral 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.10.07
Востаннє: 06.12.19
Повідомлень: 907

2019-11-22 03:24  
11FrYkT написано:
Відео:

Чому в описі до цього релізу відсутнє попередження щодо поробленої відеодоріжки та повністю русифікованого відеоряду?

DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 670

2019-11-22 10:25  
jaral написано:
Чому в описі до цього релізу відсутнє попередження щодо поробленої відеодоріжки та повністю русифікованого відеоряду?

І ще одне. Будь ласка, вказуйте, коли стискаєте український звук під кацапське відео, бо персонажі від того говорять як бурундуки. Може, хтось під півасік таке не помічає, але воно нервує конкретно. Спеціально переглянув БДріп, там усі говорять нормально.
Тривалість фільму з БДріпу 01:48:57, а тут 01:44:29. На чотири хвилини стиснули й деформували людські голоси у фільмі.

kinaxem 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.12.16
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 470

2019-11-22 10:43  
DDBj написано:
На чотири хвилини стиснули й деформували людські голоси у фільмі.

Ніхто нічого не стискав, це якраз навпаки там розтягнули)

DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 670

2019-11-22 11:47  
kinaxem написано:
це якраз навпаки там розтягнули)

Ага, ок.

Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 3657

2019-11-22 15:25  
kinaxem написано:
Ніхто нічого не стискав, це якраз навпаки там розтягнули)

Для прокату студія озвучує оригінальний відеоряд з частотою кадрів 23.976 фпс, а тут вебка має 25 фпс.
То де ж оригінальні голоси?

DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 670

2019-11-22 17:46  
Я не перший рік воюю з Megogo через те, що вони ліплять до своїх релізів українські ліцензійні доріжки, стискаючи їх до розміру російського відео, яке з російською озвучкою для них завжди пріоритетне. Через це наші дубляжі майже завжди прискорені й "забурундучені". Але то шовіністична промосковська контора. Якщо є можливість, ліпше брати звук з телеканалів.
Щодо "Бернадетт", я знаю як Лариса Руснак звучить, вже повірте на слово. Тут присутнє штучне викривлення.

kinaxem 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.12.16
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 470

2019-11-22 18:05  
Electroz написано:

Для прокату студія озвучує оригінальний відеоряд з частотою кадрів 23.976 фпс, а тут вебка має 25 фпс.
То де ж оригінальні голоси?

Та ні, в прокаті 24 фпс, але звісно в цьому випадку звук стиснули з 24 у 25, і я мав на увазі що саме у релізі бд звук було перегнано з 25 у 23,976

DDBj написано:
Якщо є можливість, ліпше брати звук з телеканалів.

Канали з тими ж таки 25 фпс транслюють

DDBj написано:
Я не перший рік воюю з Megogo через те, що вони ліплять до своїх релізів українські ліцензійні доріжки, стискаючи їх

Тут звук не з меґоґо

Konoplia86 
Новенький


З нами з: 15.11.16
Востаннє: 30.11.19
Повідомлень: 22

2019-11-26 11:26  
Якась нісенітниця виходить: Якщо дивлюсь цей фільм на ПК (скачав з цієї сторінки) то озвучення Українською. Закидую на хостинг і відео в плеєрі на англійській.. Що за..?
ibsd 
Свій


З нами з: 06.09.10
Востаннє: 06.12.19
Повідомлень: 64

2019-11-26 16:07  
Цитата:
Архітекторка-невдаха ...

точно невдаха? той хто писав, дивився кіно?
по-ходу стрічкі, всі її коллеги кажуть про неї що вона супер і дуже талановита, показані її роботи (суперські!) а тут "Архітекторка-невдаха"...

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 6382

2019-12-02 22:44  
02.12.2019 Роздачу оновлено


Замінив відео на AVC

Neolo 
Свій


З нами з: 13.11.10
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 97

2019-12-04 01:10  
Konoplia86
Питання в тому, нащо вам на хостинг його кидати? Вчіть англійську і не плачте!

centyrion 
Новенький


З нами з: 07.11.19
Востаннє: 04.12.19
Повідомлень: 1

2019-12-04 17:57  
Яка англійська? туп половина мови не розуміє а ви про якусь англійську
_panika_ 
Частий відвідувач


З нами з: 06.05.08
Востаннє: 06.12.19
Повідомлень: 32

2019-12-05 16:50  
хороший фільм
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти