Зоряні Війни: Мандалорець (Сезон 1, Серії 1-5) / Star Wars: The Mandalorian (Season 1, Episodes 1-5) (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2019-11-15 03:24  
1-ий сезон: 720p

Зоряні Війни: Мандалорець (Сезон 1, Серії 1-5) / Star Wars: The Mandalorian (Season 1, Episodes 1-5) (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr


Зоряні Війни: Мандалорець (Сезон 1, Серії 1-5) / Star Wars: The Mandalorian (Season 1, Episodes 1-5) (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr


На озвучення 6 частини зібрано 1261 грн з 2000грн
Загальна вартість 16000 Деталі за посиланням http://strugachka.com.ua/portfolio/mandalorian


Жанр: вестерн, пригодницький, фантастика, екшн
Країна: США



Кінокомпанія: Disney
Режисер: Тайка Вайтіті, Дебора Чоу, Рік Фамуїва, Дейв Фіоні, Брайс Говард
Актори: Педро Паскаль, Нік Нолті, Тайка Вайтіті, Карл Везерс та ін.

Сюжет:
Дія серіалу розгортається через кілька років після падіння Імперії, але до приходу до влади Першого Ордена. У центрі сюжету опиниться мисливець за головами, якому доведеться виживати на краю галактики.
Мандалорці - це войовничий народ, який складається з розумних істот різних рас. У центрі їх світогляду - війна, а також слава, яку вона приносить. Мандалорці вважаються найкращими воїнами галактики, тому багато хто з них стають найманцями.


Тривалість: 1 серія: 30 - 39 хв. (цілком серій: 5 з 8)
Перелік серій
Частина 1, Частина 2: Дитя, Частина 3: Гріх, Частина 4:Прихисток, Частина 5: Стрілець, Частина 6, Частина 7, Частина 8
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080, 1920 х 804 (3а серія)
бітрейт: 7831 - 9739 кб/сек
примітка: український локалізований відеоряд

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E- JOC 5.1, E- 5.1 (2а серія)
бітрейт: 768 кб/с, 256 кб/с (2а серія)

Субтитри: (на діалоги іншими мовами, ніж англійська)
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)

Субтитри: (повні)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
General
Unique ID : 16375754835364938923232026060733714174 (0xC51DB0C87976002CCDA745770768EFE)
Complete name : Mandalorian_.S01E01.1080p.WEB.UKR.
Format :
Format version : Version 4
File size : 3.02 GiB
Duration : 38 min 46 s
Overall bit rate : 11.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2019-11-20 23:21:04
Writing application : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + v1.4.9

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 38 min 46 s
Bit rate : 9 739 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.196
Stream size : 2.64 GiB (87%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 38 min 46 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 177 MiB (6%)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 38 min 46 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 213 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 35 min 6 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 293
Stream size : 12.1 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

2а серія:
General
Unique ID : 183203946331567803160739543320008586417 (0x89D3CBEF17464347306868BB327FF4B1)
Complete name : Mandalorian_.S01E02.1080p.WEB.UKR.
Format :
Format version : Version 4
File size : 1.83 GiB
Duration : 29 min 56 s
Overall bit rate : 8 769 kb/s
Movie name : The Mandalorian, Season 1
Encoded date : UTC 2019-11-20 23:19:50
Writing application : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + v1.4.9

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Format settings, GOP : M=4, N=23
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 29 min 56 s
Bit rate : 7 871 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.158
Stream size : 1.65 GiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 29 min 56 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (7%)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 29 min 56 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 54.8 MiB (3%)
Title : E- 5.1 @ 256kbps - Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 15 min 16 s
Bit rate : 27 b/s
Count of elements : 74
Stream size : 3.10 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

3а серія:
Загальна інформація
Формат :
Версія формату : Version 4
Розмір файлу : 2.69 ГіБ
Тривалість : 37 хв. 17 сек.
Загальний бітрейт : 10.3 Мбіт/сек
Дата кодування : UTC 2019-11-27 11:20:47
Програма кодування : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.6 + v1.4.9

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 37 хв. 17 сек.
Бітрейт : 8 930 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 804 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.241
Розмір потоку : 2.33 ГіБ (87%)
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 37 хв. 17 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 171 МіБ (6%)
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : E-AC-3 JOC
Формат/Відомості : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Комерційна назва : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Ідентифікатор кодеку : A_EAC3
Тривалість : 37 хв. 17 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 768 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 197 МіБ (7%)
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 канал
Bed channel configuration : LFE

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 31 хв. 58 сек.
Бітрейт : 35 біт/сек
ElementCount : 173
Розмір потоку : 8.34 КіБ (0%)
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні
Скріншоти







Джерело: Т.С. Cтруґачка
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-12-11 12:37
 Розмір:   12.68 GB 
 Оцінка серіалу:   9.7/10 (Голосів: 112)
   
--Rom-- 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 10.06.11
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 219

2019-11-15 14:18  
Дякую, буде в 720p чи avc?
armogun 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 04.05.13
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 568

2019-11-15 16:43  
Крутяк, ніштяк, ще й нейчрл географік запрягли. Є один недолік - тривалість серії Sad (1) .Слава Нації ! Смерть Федерації ! Як воно проектується на реалії. Спершу республіка воювала з імперією а тепер лгбт ( в ролі мандалорів, збориська різних рас ) топчуть Українську Землю
Cartwright 
Поважний учасник


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 248

2019-11-15 17:23  
Зловив асоціацію "Мандалорець - Українець". Була б цікава версія з українцем.
ppk21 
Поважний учасник


З нами з: 28.02.09
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 155

2019-11-15 20:04  
Перший епізод на диво непоганий. Чистий вестерн у декораціях ЗВ. З мисливцями за головами, бандюганами, ковбойськими перестрілками та кулеметом Гатлінга на повітряній подушці :)
PRMF9711 
Новенький


З нами з: 10.05.15
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 10

2019-11-16 17:24  
armogun
ти сам зрозумів, яку маячню написав?)

don pedro 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 15009

2019-11-16 18:57  
armogun
Думаєте, мала місце зрада?!

S3M4RiL 
VIP


З нами з: 25.09.16
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 251

2019-11-17 17:13  
Будуть релізи зі звичайною якістю?
MarcusUA 
Новенький


З нами з: 30.01.16
Востаннє: 10.12.19
Повідомлень: 5

2019-11-17 20:07  
S3M4RiL
2019 рік, 1080 - це і є звичайна якість Tongue out (1)

Anonymous 







2019-11-17 20:11  
--Rom-- написано:
Дякую, буде в 720p чи avc?

MarcusUA написано:
Будуть релізи зі звичайною якістю?


Добре, зробимо з 2ю серією.

S3M4RiL 
VIP


З нами з: 25.09.16
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 251

2019-11-17 20:17  
MarcusUA
3гб серія це не нормальна якість, навіть для 2019

Zheka_K 
Новенький


З нами з: 27.10.17
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 8

2019-11-17 21:23  
S3M4RiL
Я вибачаюсь, але скіжіть ще, що у вас лімітний інтернет в 2019? Чим вас не влаштовує 3гб?

Bandit 01 
Частий відвідувач


З нами з: 22.07.11
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 27

2019-11-17 21:47  
Грає актор головну роль, і в шоломі весь час. Згадалась серія з Футурами, про актора-інопланетянина.

Anonymous написано:

--Rom-- написано:
Дякую, буде в 720p чи avc?
MarcusUA написано:
Будуть релізи зі звичайною якістю?

Добре, зробимо з 2ю серією.

Якщо ще діє прийом побажань, то був би вдячний за 2160p*, якщо не важко, дякую.
*Всього +1гб** до серії.
**Це так мало, що можна навіть не робити 1080, а замінити на 2160 (16,5 Мбіт/сек проти 11,6 Мбіт/сек бітрейт).

S3M4RiL 
VIP


З нами з: 25.09.16
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 251

2019-11-17 21:52  
Zheka_K написано:
Я вибачаюсь, але скіжіть ще, що у вас лімітний інтернет в 2019? Чим вас не влаштовує 3гб?

В мене лімітований вінт в 1 ТБ. Дев'ять серій на 30 гб, це не серйозно.

Anonymous 







2019-11-17 22:47  
S3M4RiL написано:
Якщо ще діє прийом побажань, то був би вдячний за 2160p

Ми локалізуємо внутрішні титри, а для того щоб це робити з 4к відео, може потужності компуктера не вистачить) Також поки по 2й серії не все ок з відео. З версіями 4к якісь проблеми з насиченістю кольору (ледь не чб) в наявних на данний момент відео, пишуть шо то через паскудний HDR режим. 1080р поки є з вшитим німецьким тиртом(

PRMF9711 
Новенький


З нами з: 10.05.15
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 10

2019-11-18 16:45  
коли буде другий эпізод? кошти ще не зібрали?
armogun 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 04.05.13
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 568

2019-11-18 18:39  
PRMF9711
PRMF9711 написано:
ти сам зрозумів, яку маячню написав?)

ніт, але там є над чим подумати...

Pollokin 
Новенький


З нами з: 15.08.18
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 5

2019-11-19 19:04  
Anonymous
Скажіть буть ласка, чому так довго виходить друга серія?
Коли плануєте добавити?

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 2203

2019-11-19 19:12  
Pollokin написано:
Скажіть буть ласка, чому так довго виходить друга серія?
Коли плануєте добавити?

--->
Anonymous написано:
На озвучення 2 частини зібрано 1150грн з 2000грн
Загальна вартість 16000 Деталі за посиланням http://strugachka.com.ua/portfolio/mandalorian

Pollokin 
Новенький


З нами з: 15.08.18
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 5

2019-11-19 19:20  
Neytreenor
Неможе бути, я відправив платіж на 250, разом виходить 1150 + 250= 1400
Можливо ще хтось переказав на озвучення.

Alexandritikus 
Новенький


З нами з: 15.08.14
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 1

2019-11-19 19:55  
+1
Також переказав учора 100 грн, але загальна сума так і не змінилася.

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 2203

2019-11-19 20:13  
Pollokin
Alexandritikus
Дивіться на час оновлення стартового посту, он щойно оновили.

До речі, Струґачка, у вас щось потрібна сума і кількість серій тут і на сайті не збігаються.

Anonymous 







2019-11-19 20:19  
Neytreenor написано:
До речі, Струґачка, у вас щось потрібна сума і кількість серій тут і на сайті не збігаються

Дюкую, виправимо на сайті. Ми підкорегували бюджет проекту, коли зрозуміли що зможемо його здешевити і що серій менше. Зараз працюємо дуже в потужному темпі (багато проектів), тому не встигаємо звертати уваги на всі дрібнці. Плануємо віддати серію сьогодні-завтра.

Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 564

2019-11-20 14:29  
не розділяю загальної радості. сюжет кволий, динаміки в серіалі нема, персонажів цікавих теж немає. а от що дійсно є, так це паразитування. точніше продовження паразитування на старих ідеях. і якби це хоч нормально робили, як от в Бунтарі чи от недавно вийшла гра Fallen Order, яка буквально в кожному аспекті краща за даний серіал... проте найбільше мені сподобався гг, який умудряється вхопити по "баняку" практично від усіх. хоча можливо це дань традиції Wide grin 6/10
Anonymous 







2019-11-21 01:27  
Додано 2гу сатину

Увага, змінено структуру торенту в першій серії.

Pollokin 
Новенький


З нами з: 15.08.18
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 5

2019-11-21 09:55  
А чому друга серія так мало важить? Я так розумію, що вона по бітрейтy зменшина.
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 13731

2019-11-21 10:31  
Pollokin написано:
А чому друга серія так мало важить? Я так розумію, що вона по бітрейтy зменшЕна.

Крім бітрейту друга серія на чверть коротша. Виправив бітрейт звуку/відео в описі, додав MI другої серії, додав примітку щодо локалізації відео та вшитих сабів.

Anonymous 







2019-11-21 12:10  
--Rom-- написано:
Дякую, буде в 720p чи avc?

S3M4RiL написано:
Будуть релізи зі звичайною якістю


До вашої уваги реліз у 720p тепер також доступний https://toloka.to/t105778

oster_ok 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.11.11
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 154

2019-11-22 17:49  
Nikko033 написано:
сюжет кволий, динаміки в серіалі нема, персонажів цікавих теж немає

24 тис. користувачів на IMDB, і я в тому числі з Вами не згодний.
Серіал для мене на рівні Дивніх див, Гри престолів і Справжнього детективу. Найкращий серіал 2019 року (поруч з Чорнобилем) на мою думку.
А кінець 3 серії прямо таки заставив мене «сикнути оком» (що буває дуже рідко).

armogun 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 04.05.13
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 568

2019-11-23 18:12  
Серіал - халтура для дублерів
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна