Корона (Сезон 3) / The Crown (Season 3) (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-10-17 00:47  
1 сезон: | AVC | 720p | 1080p
2 сезон: AVC | 720p | 1080p
3 сезон: AVC | 1080p
Корона (Сезон 3) / The Crown (Season 3) (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: драма, біографія, історія
Країна: США, Велика Британія



Кінокомпанія: Left Bank Pictures, Sony Pictures Television Production UK, Netflix
Автор ідеї: Пітер Морґан
Актори: Клер Фой, Мет Сміт, Ванесса Кірбі, Піп Торренс, Вілл Кін, Джеремі Нортем, Ліа Вільямс та інші

Сюжет:
Драматичний телесеріал про історію британської королівської родини в середині ХХ століття. У січні 2017 року перший сезон серіалу здобув "Золотий глобус" у категорії "Найкращий драматичний серіал", виконавиця ролі молодої королеви Єлизавети ІІ Клер Фой отримала перемогу у номінації "Найкраща жіноча роль у драматичному серіалі", а виконавець ролі Вінстона Черчилля Джон Лінґоу був номінований на премію у категорії "Найкраща чоловіча роль другого плану".


Перекладено та озвучено студією НеЗупиняйПродакшн


Тривалість: 1 серія: 1 серія: ~52 хв. (цілком серій: 10)
Перелік серій
1. Олдинґ / Olding
2. Марґаретологія / Margaretology
3. Аберфан / Aberfan
4. Баббікінс / Bubbikins
5. Переворот / Coup
6. Принц Вельський / Tywysog Cymru
7. Місячний пил / Moondust
8. Підвішений чоловік / Dangling Man
9. Складна ситуація / Imbroglio
10. Крик серця / Cri de Coeur
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1080
бітрейт: ~4110 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Озвучено студією НеЗупиняйПродакшн


Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E- 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 222561438207158765426454869830370889404 (0xA76FC619C84067B1A482006EA8D48EBC)
Повна назва                              : E:\The Crown. Season 3 (2019) 1080p [Ukr.Eng] [Hurtom]\The Crown. S03E01 (2019) 1080p [Ukr.Eng] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4
Розмір файлу                             : 1.32 ГіБ
Тривалість                               : 47 хв. 40 сек.
Режим загального бітрейту                : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт                        : 3 950 Кбіт/сек
Назва фільму                             : The Crown. S03E01 (2019) 1080p [Ukr.Eng] [Hurtom]
Дата кодування                           : UTC 2020-02-22 20:02:57
Програма кодування                       : v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.1 + v1.4.2
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 3 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 3 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 47 хв. 40 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Змінний (VBR)
Бітрейт                                  : 2 740 Кбіт/сек
Максимальний бітрейт                     : 4 110 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 920 пікс.
Висота кадру                             : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 16:9
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 25.000 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.053
Розмір потоку                            : 909 МіБ (67%)
Бібліотека кодування                     : core 148 r2715 7e75228
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2740 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=4110 / vbv_bufsize=5480 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 47 хв. 40 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 218 МіБ (16%)
Заголовок                                : Українська (НеЗупиняйПродакшн)
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : E-AC-3
Формат/Відомості                         : Enhanced AC-3
Комерційна назва                         : Dolby Digital Plus
Ідентифікатор кодеку                     : A_EAC3
Тривалість                               : 47 хв. 40 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 218 МіБ (16%)
Заголовок                                : English
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 45 хв. 8 сек.
Бітрейт                                  : 72 біт/сек
ElementCount                             : 616
Розмір потоку                            : 24.0 КіБ (0%)
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 46 хв. 32 сек.
Бітрейт                                  : 74 біт/сек
ElementCount                             : 661
Розмір потоку                            : 25.5 КіБ (0%)
Заголовок                                : SDH
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:02:56.960                             : en:Intro start
00:04:04.280                             : en:Intro end
Скріншоти
Джерело:


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-02-26 23:10
 Розмір:   17.43 GB 
 Оцінка серіалу:   9.8/10 (Голосів: 16)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 26354

2019-10-17 00:47  
Тему перенесено з Серіали в HD до форуму Анонси релізів


НеЗупиняйПродакшн

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-10-17 14:21  
В шапку додано посилання з реквізитами для підтримки oзвучення.
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 4211

2019-10-17 15:06  
НеЗупиняйПродакшн написано:
В шапку додано посилання

Посилання веде на інший серіал

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-10-17 15:14  
Electroz
Дякуємо, виправили.

alex2 
Поважний учасник


З нами з: 01.02.12
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 191

2019-10-17 15:27  
Хіба в 3-му сезоні ці актори? озвучення підтримаю, молодці. Хороший серіал.
НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-10-17 15:28  
alex2
Актори інші, дякуємо за уважність Happy Виправимо.

21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 1457

2019-10-17 16:30  
А будуть збори коштів на фільм Ірландець?
redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 865

2019-10-18 13:32  
А чому нема інформації про збір на головній? Якби не зайшов у анонси, то навіть не знав би, що є якийсь збір Sad (1)
НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-10-18 13:50  
redcit написано:
А чому нема інформації про збір на головній? Якби не зайшов у анонси, то навіть не знав би, що є якийсь збір

Адміністрація заборонила постити на головній про збори коштів.

Додано через 5 хвилин:

21jumpstreet написано:
А будуть збори коштів на фільм Ірландець?

Поки ще думаємо. Боїмося, що не потягнемо по зборах стільки проектів за один раз. Хіба знайдеться меценат, який профінансує хоча б 50% вартості.

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-11-08 18:54  
На озвучення серіалу проходить збір коштів.

Станом на 08.11 на озвучення усього сезону зібрано 4638 грн. із необхідних 22800.
Актуальну інформацію та реквізити для підтримки ви знайдете на нашому сайті

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6805

2019-11-08 19:45  
НеЗупиняйПродакшн, чи є якісь новини щодо Ірландця? Скільки він орієнтовно коштуватиме?

Додано через 2 хвилини 16 секунд:

І ще питання щодо Відьмака - у вас на сайті сторінка є, але окремий збір на нього ще не розпочався?
http://www.dontstopproduction.com/witcher.html

dimon-2018 
VIP


З нами з: 06.05.18
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 526

2019-11-08 19:47  
НеЗупиняйПродакшн, також прочитав, що ви тепер займаєтеся озвученням серіалу "Кремнієва Долина". Як там справи? Коли вже перша серія?
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6805

2019-11-08 19:58  
І ще маю пропозицію - розгляньте, будь ласка, окрім Ірландця ще 2 нових фільми:
Marriage Story - https://www.imdb.com/title/tt7653254
The Two Popes - https://www.imdb.com/title/tt8404614

Обидва теж виходять на Нетфліксі у грудні. І обидва будуть головними номінантами на цьогорічний Оскар.

Ось, наприклад, прогноз відомого кінокритика Scott Feinberg. Він раз на кілька тижнів його оновлює і разом з Ірландцем ці 2 фільми завжди в топі більності номінацій. І вони не такі довгі - кожен триває трохи більше 2 годин.

SurFutur 
VIP


З нами з: 12.03.15
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 509

2019-11-08 20:10  
Tarasyk написано:

І ще маю пропозицію - розгляньте, будь ласка, окрім Ірландця ще 2 нових фільми:
Marriage Story - https://www.imdb.com/title/tt7653254
The Two Popes - https://www.imdb.com/title/tt8404614

Обидва теж виходять на Нетфліксі у грудні. І обидва будуть головними номінантами на цьогорічний Оскар.

Ось, наприклад, прогноз відомого кінокритика Scott Feinberg. Він раз на кілька тижнів його оновлює і разом з Ірландцем ці 2 фільми завжди в топі більності номінацій. І вони не такі довгі - кожен триває трохи більше 2 годин.

+1

Теж хотів про ці фільми написати Wink (2)

Додано через 4 хвилини 42 секунди:

Також було би непогано розглянути The Farewell - https://www.imdb.com/title/tt8637428
Не Netflix, але прокату не було + саме вийшов Blu-Ray

Додано через 1 хвилину 8 секунд:

Ще краще було би повернути голосування і збори на фільми (і новинки, і класику, і документальні, і анімаційні)

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6805

2019-11-08 20:55  
SurFutur написано:
Ще краще було би повернути голосування і збори на фільми (і новинки, і класику, і документальні, і анімаційні)

Цим більше немає кому займатися. Я думаю, що більше не буде ніяких голосувань і зборів на фільми.
Треба домовлятися напряму зі студіями і організовувати це у вигляді окремих зборів на конкретні хайпові фільми прямо на їх сайті, а тут просто розкручувати через анонси.

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-11-08 21:01  
Tarasyk написано:
НеЗупиняйПродакшн, чи є якісь новини щодо Ірландця? Скільки він орієнтовно коштуватиме?

Зважаючи на тривалість (3.5 години), то близько 8 тисяч.

Tarasyk написано:

І ще питання щодо Відьмака - у вас на сайті сторінка є, але окремий збір на нього ще не розпочався?
http://www.dontstopproduction.com/witcher.html

Так, офіційно збір ще не запустили. Зробимо це найближчим часом.

Цитата:
І ще маю пропозицію - розгляньте, будь ласка, окрім Ірландця ще 2 нових фільми:

Цитата:
Також було би непогано розглянути The Farewell

Дякуємо, розглянемо. Можливо, зробимо голосування, щоб обрати з них якийсь, бо на всі зразу точно не назбираємо.

dimon-2018 написано:
НеЗупиняйПродакшн, також прочитав, що ви тепер займаєтеся озвученням серіалу "Кремнієва Долина". Як там справи? Коли вже перша серія?

Поки не надходило грошей на цей серіал. Чекаємо переказу.

simpsonsua 
VIP


З нами з: 13.03.18
Востаннє: 19.11.20
Повідомлень: 352

2019-11-09 10:42  
dimon-2018
Ще не скоро, бо не зібрані кошти на 5 серію Пана Робота, яку ми вже озвучили, а в понеділок вже 6 виходить.

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6805

2019-11-16 16:42  
НеЗупиняйПродакшн, а який приблизно буде розклад виходу серій по Короні? Будете озвучувати усе за раз, коли будуть гроші на весь сезон, чи робитимете по одній-дві серії по мірі збирання грошей? Сезон вже завтра має вийти.
НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-11-18 22:20  
Tarasyk написано:
НеЗупиняйПродакшн, а який приблизно буде розклад виходу серій по Короні? Будете озвучувати усе за раз, коли будуть гроші на весь сезон, чи робитимете по одній-дві серії по мірі збирання грошей? Сезон вже завтра має вийти.

Плануємо озвучити спершу половину сезону, коли назбирається 50% а тоді другу, коли дозбираємо решту суми.

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2019-12-10 19:38  
На озвучення серіалу проходить збір коштів.

Станом на 10.12 на озвучення усього сезону зібрано 9696 грн. із необхідних 22800.
Актуальну інформацію та реквізити для підтримки ви знайдете на нашому сайті

people_777 
Новенький


З нами з: 28.05.17
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 8

2020-01-19 22:40  
я дуже вибачаюсь, чи є в планах терміни озвучки хоча б першої половини сезону?
НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2020-01-19 22:50  
people_777
Вже працюємо.

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2020-02-11 19:20  

На озвучення серіалу проходить збір коштів.

Станом на 11.02 на озвучення усього сезону зібрано 21466 грн. із необхідних 22800.
Актуальну інформацію та реквізити для підтримки ви знайдете на нашому сайті

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 26354

2020-02-22 22:28  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Серіали в HD


НеЗупиняйПродакшн

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2020-02-23 22:48  
Додано 3-4 серії

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2020-02-25 11:26  
Додано 5-6 серії

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2020-02-26 00:10  
Додано 7-8 серії

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 23.11.20
Повідомлень: 1254

2020-02-26 23:10  
Додано 9-10 серії
Повний сезон

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 5681

2020-02-29 21:22  
Серіал тримає планку якості. Шикарна Гелена та Олівія. Ще дуже сподобався актор, що грав принца Чарльза бо неймовірно схожий на нього, а як рухи та повадки принца передавав. 10/10

Чекаю тепер у наступному сезоні появи усіма обожнюваної Діани.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна