Angry Birds у кіно 2 / The Angry Birds Movie 2 (2019) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2019-10-12 23:03  
Angry Birds у кіно 2 / The Angry Birds Movie 2 (2019) Ukr/Eng

Angry Birds у кіно 2 / The Angry Birds Movie 2 (2019) Ukr/Eng
Усі українські постери:


















«Цього літа настає зима»


Жанр: комедія, мультфільм, пригодницький, сімейний
Країна: США, Фінляндія



Кінокомпанія: Sony Pictures Animation, Rovio Entertainment
Режисер: Туроп Ван Орман
Актори: Джейсон Судейкіс, Джош Гад, Леслі Джонс, Білл Хейдер, Рейчел Блум, Аквафіна, Стерлінг К. Браун, Еухеніо Дербес, Тіффані Хеддіш, Денні МакБрайд

Сюжет:
Коли на горизонті з'являється нова загроза, яка несе небезпеку і для острова пташок, і для острова свинок, Ред, Чак, Бомб і Могутній орел вербують сестру Чака Сільвер і об'єднуються зі свинями Леонардом, його асистенткою Кортні і вченим Геррі, щоб укласти хитке перемир'я заради порятунку свого дому.


Тривалість: 01:36:47
Якість:

Відео:
кодек:
розмір кадру: 704x384
бітрейт: ~1822 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж:

Ред - Дмитро Бузинський
Сріблинка - Антоніна Хижняк
Чак - Євген Кошовий
Бомб - Юрій Крапов
Леонард - Богдан Бенюк
Ґлен - Володимир Ніколаєнко
Зета - Катерина Башкіна-Зленко
Могутній Орел - Андрій Твердак
Фуксія - Соня Плакидюк
Матильда - Олена Кравець
та інші.

Фільм дубльовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution у 2019 році.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Скріншоти:




Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-10-31 11:32
 Розмір:   1.87 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.6/10 (Голосів: 167)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 23742

2019-10-12 23:22  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Мультфільми


antik_2008

bond700 
Новенький


З нами з: 21.11.11
Востаннє: 29.03.20
Повідомлень: 16

2019-10-13 09:27  
А червоного озвучує президент чи не президент)))))
petro12 
Новенький


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 29.03.20
Повідомлень: 1

2019-10-13 15:46  
Український дубляж
Дмитро Бузинський — Ред
Антоніна Хижняк — Сріблинка
Євген Кошовий — Чак
Юрій Крапов — Бомб
Богдан Бенюк — Леонард
Володимир Ніколаєнко — Ґлен
Катерина Башкіна-Зленко — Зета
Андрій Твердак — Могутній Орел
та інші.

Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «B&H Film Distribution» у 2019 році.[quote]

zorya270812 
Новенький


З нами з: 23.07.16
Востаннє: 27.03.20
Повідомлень: 5

2019-10-14 13:41  
А розпорядницю вечірки з бліц-побаченнями озвучує фотограф Соня Плакидюк.
Onischuk.v7913 
Свій


З нами з: 05.08.16
Востаннє: 30.03.20
Повідомлень: 78

2019-10-14 19:20  
Супер Мульт))))
W3223W 
Частий відвідувач


З нами з: 07.11.18
Востаннє: 29.03.20
Повідомлень: 26

2019-10-22 21:08  
Чи є десь перший Angry Birds дубльований цією командою, бо дуже гарно. Набагато краще ніж Зеленьский у ролі реда.
DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 31.03.20
Повідомлень: 689

2019-10-23 08:27  
W3223W написано:
Чи є десь перший Angry Birds дубльований цією командою, бо дуже гарно. Набагато краще ніж Зеленьский у ролі реда.

І перший, і другий були дубльовані на студії LeDoyen на замовлення компанії Sony Pictures. Через прикрі обставини довелося замінити вказаного вами артиста і проводився перекастинґ для другого мультфільму. Тож ні, на жаль, перший офіційно лишиться таким, як є.

tpolit 
VIP


З нами з: 10.01.15
Востаннє: 30.03.20
Повідомлень: 560

2019-10-24 20:21  
DDBj написано:
Через прикрі обставини


Саме через зелупу ми проігнорували перший мульт, бо гидко слухати. Тому я дуже радий, що ці прикрі обставини таки сталися, і той нарик не споганив ще один мульт.

DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 31.03.20
Повідомлень: 689

2019-10-24 20:43  
tpolit написано:
Тому я дуже радий, що ці прикрі обставини таки сталися, і той нарик не споганив ще один мульт.

Аби ж то нам державу не споганив, але у всьому іншому не маю причин з вами не погодитися.

W3223W 
Частий відвідувач


З нами з: 07.11.18
Востаннє: 29.03.20
Повідомлень: 26

2019-10-24 21:23  
DDBj написано:
Тож ні, на жаль, перший офіційно лишиться таким, як є.

нажаль Sad (1)

VAV 
Новенький


З нами з: 19.03.09
Востаннє: 30.03.20
Повідомлень: 1

2019-10-27 12:48  
Бачу товариство тут добірне зібралось).
Краще б він мультики поганив(

DrLivsi_ 
Частий відвідувач


З нами з: 14.12.12
Востаннє: 31.03.20
Повідомлень: 29

2019-10-27 13:13  
[quote]Краще б він мультики поганив([quote]
!!!
VAV, з язика зняли.

DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 31.03.20
Повідомлень: 689

2019-10-27 13:37  
Краще аби кожен займався тією справою, до якої має хист і досвід. Тоді будуть мультики дітям з приємними голосами й лад у державі.
alonzo 
VIP


З нами з: 30.08.15
Востаннє: 31.03.20
Повідомлень: 345

2019-10-27 13:58  
смішний мульт, особливо троє маленьких пташенят що спасали яйця !, краща як перша!

Додано через 2 хвилини 35 секунд:

alonzo написано:
краща як перша!

не через дубляж , а в цілому !

Anonymous 







2019-10-27 14:26  
Торент файл оновлено. Заміна відео на 
alex.invictus 
Новенький


З нами з: 30.03.10
Востаннє: 17.02.20
Повідомлень: 1

2019-10-28 20:25  
DrLivsi_
нарахунок Зе повністю підтримую

Anonymous 







2019-10-31 11:34  
Торент файл оновлено. Заміна аудіо на якісніше
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 31.03.20
Повідомлень: 6692

2019-10-31 14:57  
Anonymous написано:
Заміна аудіо на якісніше

тюнс? тоді допишіть

Bandera_9 
Новенький


З нами з: 05.03.09
Востаннє: 30.03.20
Повідомлень: 17

2019-11-02 23:54  
А що, "черовний" справді не "ЗЕлений"???? О_о
Хіба так можна, з легітимним ???

white666light 
Новенький


З нами з: 04.12.16
Востаннє: 29.03.20
Повідомлень: 1

2019-11-29 14:12  
Дуже рада, що в озвучуванні не брав участі Зе.Наприклад Паддінгтона дивитись не можу через його бридкий голос(((
Yurgent 
Новенький


З нами з: 13.10.18
Востаннє: 21.03.20
Повідомлень: 2

2019-12-08 16:11  
Дуже не сподобалось , балаканина йде з такою швидкістю що через хвилин 20 не розумію про що мульт . С
W3223W 
Частий відвідувач


З нами з: 07.11.18
Востаннє: 29.03.20
Повідомлень: 26

2019-12-14 00:46  
Yurgent
Yurgent написано:
Дуже не сподобалось , балаканина йде з такою швидкістю що через хвилин 20 не розумію про що мульт . С

- не вкурив
- я теж не курю Happy

Козак_я 
Частий відвідувач


З нами з: 14.12.08
Востаннє: 21.03.20
Повідомлень: 25

2020-03-21 20:34  
Крутяк. Рекомендую.
nesster 
Частий відвідувач


З нами з: 22.04.12
Востаннє: 31.03.20
Повідомлень: 25

2020-03-21 21:50  
Не так давно згадав про чудовий мульт Хортон, який не дивилася молодша донька, завантажив і посадив її дивитися, сам сиджу читаю книгу.
І от щось мені муляє, і не читається і нервово не сидиться на місці.
А потім доганяє цей противний гугнявий голос...
Дійсно, краще б він мульти поганив чим о цей весь жах останній рік.

Marik1712 
Забанено
Забанено


З нами з: 29.01.20
Востаннє: 27.03.20
Повідомлень: 1

2020-03-27 20:48  
Патріоти недороблені зібралися. Гидко коментарі читати. Президент їм не такий. Самі ж обирали? Правда? Зараз лише патякати усі розумні! Я вже жалкую, що взагалі на цей сайт зайшов.


п.1.1., видано igor911
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти