Останній з могікан [Режисерська версія] / The Last of the Mohicans [Director's Definitive Cut] (1992) AVC Ukr/Eng | sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
staf777 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 16.11.16
Востаннє: 09.12.19
Повідомлень: 3037

2019-09-04 11:10  
Останній з могікан [Режисерська версія] / The Last of the Mohicans [Director's Definitive Cut] (1992) AVC Ukr/Eng | sub Eng

Останній з могікан [Режисерська версія] / The Last of the Mohicans [Director's Definitive Cut] (1992) AVC Ukr/Eng | sub Eng

Жанр: бойовик, драма, мелодрама, пригодницький, воєнний
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Morgan Creek Productions
Режисер: Майкл Манн
Актори: Деніел Дей-Льюїс, Меделін Стоу, Рассел Мінс, Ерік Швейг, Джоді Мей, Стівен Веддінгтон

Сюжет:
1757 рік. Англо-французька війна за американські колонії в самому розпалі. Дочки полковника Монро намагаються пробратися в обложений французами англійський форт. Їм на допомогу приходить молодий білий мисливець Соколине Око. Між Соколиним Оком, що виріс серед індіанців племені могікан, і старшою дочкою, витонченою Корою, спалахує взаємне почуття. Але Кора і її сестра попадають у полон до союзників французів - Гуронів, і від болісної смерті їх можуть врятувати тільки Соколине Око і його вірні друзі.

Фільм знято на основі однойменної художньої книги Джеймса Фенімора Купера та екранізації з 1936 року.


Тривалість: 01:54:32
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024x426
бітрейт: 2050 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | студія "Цікава ідея" спеціально на замовлення Гуртом
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Звіт Info
Загальна інформація
Унікальний ID : 140825593689581151515801351542902787251 (0x69F205D50F5B868C15F8BAEEA27A8CB3)
Повна назва : H:\Фільми AVC\Пригоди\The Last of the Mohicans [Director's Definitive Cut] (1992) AVC [UKR][ENG][Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 4
Розмір файлу : 2.36 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 2 947 Кбіт/сек
Назва фільму : Останній з могікан [Режисерська версія] / The Last of the Mohicans [Director's Definitive Cut] (1992) AVC [UKR][ENG][Hurtom]
Дата кодування : UTC 2019-09-04 09:45:09
Програма кодування : v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.7 + v1.5.0
Обкладинка : Yes
Attachments : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 5 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 5 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 2 050 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 024 пікс.
Висота кадру : 426 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.196
Розмір потоку : 1.64 ГіБ (70%)
Заголовок : Rip by DenisNN
Бібліотека кодування : core 114 r1913 5fd3dce
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2050 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
colour_range : Limited
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 367 МіБ (15%)
Заголовок : [UKR-MVO-"Цікава ідея"]
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 367 МіБ (15%)
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 36 біт/сек
ElementCount : 758
Розмір потоку : 27.3 КіБ (0%)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:05:00.000 : :Chapter 02
00:10:00.000 : :Chapter 03
00:15:00.000 : :Chapter 04
00:20:00.000 : :Chapter 05
00:25:00.000 : :Chapter 06
00:30:00.000 : :Chapter 07
00:35:00.000 : :Chapter 08
00:40:00.000 : :Chapter 09
00:45:00.000 : :Chapter 10
00:50:00.000 : :Chapter 11
00:55:00.000 : :Chapter 12
01:00:00.000 : :Chapter 13
01:05:00.000 : :Chapter 14
01:10:00.000 : :Chapter 15
01:15:00.000 : :Chapter 16
01:20:00.000 : :Chapter 17
01:25:00.000 : :Chapter 18
01:30:00.000 : :Chapter 19
01:35:00.000 : :Chapter 20
01:40:00.000 : :Chapter 21
01:45:00.000 : :Chapter 22
01:50:00.000 : :Chapter 23
Про озвучення

Українське озвучення створено в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"



Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
Shpaklm, syaya, чекірда, vitya_02, iwon, Володимир, Sehrg-Gut, RamonElGatet, Volodymyr Vlad, Kymple, Xrom, taewoo, Dialer, ivankiv11, aidenko, IceKris, ingvar, ukrsava, Влодко G, shangri-la, lozolk, raw977, sydor57, Vovize, levox, Віталій ГрузинськийV, miketyson, yuriy03346, Diver_Driver, 247 - Олег Гумовський, shakhtar3000, Oleksandr, Paholok, rijiy, ustice, and2003, arbaefendi, Bohdan74, IhorCo, vitamin_ua, knedlyk, basic2, Pustelnyk, BD13, lecoqsportif1911, xgas, petrokhm, Vlad, bezmezhna, Ігор Чаплинський, BK, ogogo, turba, YURIYUXO, Kalynka Rosso, ihor72, denskipper, sigito, merlin_zaraza, kupchyk, urshula, sir_alecs , Бо, viter, fishMD, V_P_Staryk, Gxost, Axa_Rom, Владислав, kirtoff, yyoopp, sanyatyoma, SkiF, ntt, bursak, krambambula, OLENKA1980, andryk, drvich, swinomatka, Fizia, webmaker, tr, Dobromyr, igorsich, didivan, vt0352, panama58, whitemankpi, ORFEO, MisterR, Oleshko, бабулька, depeshmod, olha, Kremin, ms_taras, Risus, Sanitar, Golota, М_а_м_а_Й, yg, ingward, jedie, Руєвіт, TYRAEL, Yellow_man, stealth, Jaroslavik, Bucci, Dim-ON, xfsthe, tuzex, gazda, sash_kr, Bzick, чекірда, somnambula, lerk, LeSSeR09, yura_sh, Its, viter07, Snuryus, VJ, mrochkizm, wsk, cyberprostir, kampod, Knight219, shader, willian, mevasja, semag, avdanilova, 55strings, Impossible_arm, nemos, stalker_cv
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.

Детальніше про проект.
Джерело:
За українізацію постеру подяка thefir.

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Дияволиці (1955)
Леді та Блудько (1955)
12 розгніваних чоловіків (1957)
Кривавий трон (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972)
Паперовий місяць (1973)
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977)
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982)
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Просто кров (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Часи радіо (1987)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997)
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999)
Сука любов (2000)
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013)
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014)
Дика (2014)
Інтерв'ю (2014)
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014)
Призначення (2014)
Чим ми займаємося в тінях (2014)
Шеф-кухар (2014)
Безрідні звірі (2015)
Бруклін (2015)
Земля картелів (2015) нове
Кімната (2015)
Я, Ерл та помираюча дівчина (2015)
Манчестер біля моря (2016) нове
Нічні звірі (2016) нове


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-09-04 12:15
 Розмір:   2.36 GB 
 Оцінка фільму:   8.6/10 (Голосів: 18)
   
Mark_Vell 
Частий відвідувач


З нами з: 10.12.15
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 26

2019-09-04 17:21  
Колись дививсь цей фільм після того, як прочитав роман. Не знаю, чи була то режисерська версія і чи має це якесь значення, але, як це завжди буває, фільм не тільки упускає більшість оригінальної неймовірно цікавої історії, та ще і спотворює її. Та для тих, хто не читав роман, але зацікавлений даною темою, можна почати і з кінофільму.
+380954897458 
VIP


З нами з: 02.06.17
Востаннє: 08.12.19
Повідомлень: 527

2019-09-05 01:32  
Mark_Vell
Вибачте, шановний, але книга Купера, яку я перечитував разів зо п'ять, і фільм Майкла Манна- це настільки різні і далекі один від одного речі, що про їх схожість навіть згадувати не варто. Так і повинно бути. Майкл Манн - митець нашого часу, тому цей твір його і тільки його.
В режисерській версії, до речі, відсутня одна прекрасна річ - пісня гурту Clannad "I Will Find You". Без неї, бляха, фільм втратив часточку шарму.

Mark_Vell 
Частий відвідувач


З нами з: 10.12.15
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 26

2019-09-07 16:14  
+380954897458
Особисто мені дуже несподобалося, як у фільмі зобразили одного з головних героїв, а саме Дункана - з позитивного і хороброго героя, яким він був у романі, фільм зробив з нього боягуза (хоч він і виправився наприкінці) та досить негативну особу. Бісять також перекручені і недоречні любовні лінії, навіть не хочу згадувати. До речі,
як відомо, Дункан в романі вижив і якщо прочитати останній роман Купера з повісті про Шкіряну Панчоху (Натаніеля Бампо), то стає відомо, що син і внук Хейворда мають друге ім'я Ункас, а ще двоє з його нащадків - ім'я Натаніель.

+380954897458 
VIP


З нами з: 02.06.17
Востаннє: 08.12.19
Повідомлень: 527

2019-09-07 18:04  
Mark_Vell
Так, я читав "Прерію" і пам'ятаю там Дункана Ункаса Мідлтона, але це немає ніякого відношення до цього фільму взагалі. Робити екранізації чи рімейки так і потрібно, щоб було більше несхожості. Треба вигадувати щось нове, а не повторювати за кимось. Я цілком задоволений фільмом, в дитячі роки, коли я його подивився уперше (книгу я прочитав ще раніше), це був мій найулюбленіший фільм у світі. Ну а як же іще? Кіно про індіанців, фанатом яких я був колись, може й зараз залишаюся... І там така чудова музика, кращу якої я й досі не чув. Абсолютно геніальний саундрек від Тревора Джонса і Ренді Едельмана, просто вершина музичного Олімпу, як на мене.

Nickolassssssss 
Поважний учасник


З нами з: 31.05.14
Востаннє: 08.12.19
Повідомлень: 186

2019-09-09 09:54  
Гарний фільм, проте темний, багато нічних сцен і там дуже погана видимість.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти