Сучасне Рокове життя: Прилипання / Rocko's Modern Life: Static Cling (2019) 1080p Ukr/Eng

simpsonsua · 2019-08-30 14:17

Жанр: пригодницький, бойовик, комедія, анімація, сімейний
Країна: США

Кінокомпанія: Joe Murray Productions Inc., Nickelodeon Animation Studios, Nickelodeon
Режисер: Джо Мюррей, Космо Сіггурсон
Ролі озвучують: Карлос Аласракі, Том Кенні, Містер Лоуренс, Чарльз Адлер, Лінда Уоллем, Джо Мюррей, Джилл Телли, Стів Літтл

Сюжет:

Пробувши в космосі двадцять років, Рокко і його друзі намагаються пристосуватися до більш сучасного життя.

Перекладено та озвучено студією сайту simpsonsua.tv

Тривалість: 00:45:55
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: ~ 7500 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська | "simpsonsua.tv"
озвучення: професійне багатоголосе закадрове
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E- 5.1
бітрейт: 640 kb/s

Info

Код:

Format :
Format version : Version 4
File size : 2.70 GiB
Duration : 45 min 55 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 420 kb/s
Movie name : Сучасне Рокове життя: Прилипання / Rocko's Modern Life: Static Cling (2019) 1080p [Ukr.Eng] [simpsonsua.tv]
Encoded date : UTC 2020-04-08 14:45:35
Writing application : v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 32bit built on Mar 2 2014 21:27:07
Writing library : libebml v1.3.0 + v1.4.1
Cover : Yes
Attachments : cover.png

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 45 min 55 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 500 kb/s
Maximum bit rate : 11.2 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.151
Stream size : 2.30 GiB (85%)
Writing library : core 148 r2715 7e75228
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=11250 / vbv_bufsize=15000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 45 min 55 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (5%)
Title : Українська
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 45 min 55 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 210 MiB (8%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Скріншоти:

Озвучено студією сайту:

Ролі озвучили: Євген Малуха, Олексій Сафін, Ольга Мотрич та Влад Ковалевський.

bot · 2019-08-30 14:42

Тему перенесено з Мультфільми до форуму Анонси релізів

simpsonsua

Постапокаліптичний Батон · 2019-08-31 14:12

Ця швабра дуже збочена!

simpsonsua · 2019-10-30 01:09

Розпочато озвучення українською.
Реліз заплановано на 3 листопада.

bot · 2019-11-03 17:05

Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Мультфільми в HD

simpsonsua

simpsonsua · 2019-11-03 17:08

Озвучили мультфільм українською, як і обіцяли на 3 листопада.
Якщо будуть побажання щодо майбутніх озвучень, можете писати нам у приват, в будь-яку із соціальних мереж, або ж у коментарі.

antik_2008 · 2019-11-03 19:48

simpsonsua
медіа інфо додайте

simpsonsua · 2019-11-03 19:50

antik_2008
Зроблено!

Час_настал · 2019-11-03 22:28

Гарний переклад, набагато кращий ніж у Зіма. В деяких місцях навіть кращий за оригінал.

simpsonsua · 2019-11-03 22:40

Час_настал
Спасибі) Стараємось та не стоїмо на місці!

ukrnet · 2019-11-06 21:27

І я таке в детинстві дивився ? Ганьба навіть стидно зізнаватись що таке ми колись любили ! Wide grin

kamilus · 2019-11-25 00:24

laser · 2019-11-27 23:02

філберта по голосу не пізнав. всі інші добре вийшли! красно дякую! передивився уже третій раз мультфільм =)
цікаво чия фотка на портреті ліворуч в останніх кадрах пузуватих, і що то за барсук в кінці? Rolleyes (2)

krabapka · 2020-04-08 18:01

Серійний мультик у тисячу разів кращий, а тут вже не той рівень.

S75 · 2021-02-26 22:25

Круто як і очікував критичний коментар стосовно сюжету видалили.
Так тримати👍
(Сарказм)

Сучасне Рокове життя: Прилипання / Rocko's Modern Life: Static Cling (2019) 1080p Ukr/Eng

HD українською

Мультфільми в HD

Завантажити / скачати мультфільм українською