Содомора Андрій. Студії одного вірша (2006) [PDF]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Melartin 
Частий відвідувач


З нами з: 09.07.18
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 38

2019-08-10 19:32  
Содомора Андрій. Студії одного вірша (2006) [PDF]

Содомора Андрій. Студії одного вірша (2006) [PDF]


Мова: українська
Опис:
Автор есеїстичних "Студій одного вірша", перекладач і письменник Андрій содомора, ділиться багаторічним досвідом дослідження та перекладання лірики Горація, критичним баченням не лише своїх, а й інших українських і чужомовних інтрепретацій знаменитих од співця золотої середини. У рамках "Студій одного вірша" - аналіз поетичних творів європейської літератури (Гете, Лермонтов, Верлен, Лорка, Шевченко, франко. Рильський). У книзі скурпульозно досліджено (в центрі уваги нерідко - ціна одного звука) проблему неперекладаності того чи іншого поетичного тексту; до аналізу залучено матеріал різних, не лише філологічних наук та мистецтв, зокрема музики й живопису.

Автор: Содомора Андрій
Місце видання: Львів
Видавництво: Літопис
Формат: PDF
Кількість сторінок: 364

Офіційний сайт: http://www.litopys.lviv.ua/content/studiyi-odnogo-virsha
Джерело: Інтернет
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-08-10 21:31
 Розмір:   4 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 4)
 Розділи книги були оцифровані окремо (не мною). Одні з PDF-файлів містять нумерацію сторінок, інші - ні. Утім, думаю, книга варта того, аби не зважати на незручності.
   
ArmanDragon 
Модератор літератури


З нами з: 21.02.14
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 1691

2019-08-10 21:13  
Шановний пане Melartin, прошу уважно читати Правила та обмеження форуму:
Цитата:
3.5 Заборонено створювати роздачу, використовуючи кумулятивний формат (zip, rar, bzip тощо). Використання подібних форматів збереження файлів дозволено лише з метою сортування, коли архів виконує роль папки і є лише частиною, а не цілим публікованої роздачі.


Якщо вже така необхідність викласти книжку кількома окремими пдф`ами, створіть для них папку і її роздавайте, не архівуючи.

Melartin 
Частий відвідувач


З нами з: 09.07.18
Востаннє: 15.09.19
Повідомлень: 38

2019-08-10 21:22  
Перепрошую, я книжку знайшов у такому вигляді в мережі. Спробував об'єднати в один файл, але надто різноформатні pdf. Тож мені здавалось, так зручніше для тих, хто закачує. Зараз спробую переробити.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти