Месники: Завершення / Avengers: Endgame (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2019-07-30 15:13  
Месники: Завершення / Avengers: Endgame (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Альтернативні постери:




Жанр: бойовик, пригодницький, фантастика, фентезі
Країна: США



Кінокомпанія: Brazil Production Services, Double Negative (DNEG), Marvel Studios
Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
Актори: Роберт Дауні мол., Кріс Еванс, Марк Руффало, Кріс Гемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джеремі Реннер, Дон Чідл, Пол Радд, Чедвік Боузман, Брі Ларсон та інші

Сюжет:
Месники і Вартові Галактики вступають в останню стадію війни з Таносом, який володіє всемогутньою Рукавичкою Нескінченності. Гряде фінальна битва між силами героїв і Божевільного Титана, що раз і назавжди визначить подальшу долю не тільки Землі, але і всього всесвіту.
Офіційні українські трейлери:

тизер:


трейлер:

Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+
Тривалість: 03:01:11
Якість: 1080p [ріп від MTeam]

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 804
бітрейт: 12,6 Мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2-4:
мова: англійська (повні, SDH, SDH кольорові)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-Ray
Info
Код:

Complete name               : Avengers. Endgame (2019) [Ukr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom].
Format                      :
Format version              : Version 4
File size                   : 19.4 GiB
Duration                    : 3 h 1 min
Overall bit rate            : 15.4 Mb/s
Movie name                  : Месники: Завершення / Avengers: Endgame (2019) [Ukr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom]
Encoded date                : UTC 2019-08-04 09:24:35
Writing application         : v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Writing library             : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 5 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 3 h 1 min
Bit rate                    : 12.6 Mb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 804 pixels
Display aspect ratio        : 2.40:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.339
Stream size                 : 15.9 GiB (82%)
Title                       : Месники: Завершення / Avengers: Endgame (2019) 1080p [MTeam]
Writing library             : core 157 r2938 2b00a84 [email protected] Mod
Encoding settings           : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.3 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Color primaries             : BT.709
Matrix coefficients         : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 3 h 1 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 829 MiB (4%)
Title                       : Ukr Dub [LeDoyen] 5.1 640 Kbps [Hurtom]
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      :
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 3 h 1 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 1 509 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 24 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 1.91 GiB (10%)
Title                       : Ukr Dub [LeDoyen] 5.1 1509 Kbps [Hurtom]
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 3 h 1 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 829 MiB (4%)
Title                       : Original, 5.1 640 Kbps
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 2 h 46 min
Bit rate                    : 1 b/s
Count of elements           : 46
Stream size                 : 1.77 KiB (0%)
Title                       : Ukr Forced [madagaskar1, igor911]
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 2 h 47 min
Bit rate                    : 49 b/s
Count of elements           : 2329
Stream size                 : 61.1 KiB (0%)
Title                       : Eng Full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 7
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 3 h 0 min
Bit rate                    : 51 b/s
Count of elements           : 2630
Stream size                 : 68.3 KiB (0%)
Title                       : Eng SDH
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #4
ID                          : 8
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 3 h 0 min
Bit rate                    : 65 b/s
Count of elements           : 2630
Stream size                 : 86.9 KiB (0%)
Title                       : Eng SDH Colored
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : en:Chapter 01
00:08:05.902                : en:Chapter 02
00:20:01.700                : en:Chapter 03
00:26:15.282                : en:Chapter 04
00:36:57.173                : en:Chapter 05
00:43:20.598                : en:Chapter 06
00:48:44.171                : en:Chapter 07
00:57:36.745                : en:Chapter 08
01:07:12.612                : en:Chapter 09
01:16:02.516                : en:Chapter 10
01:26:25.430                : en:Chapter 11
01:32:20.118                : en:Chapter 12
01:38:55.805                : en:Chapter 13
01:48:12.361                : en:Chapter 14
01:57:26.915                : en:Chapter 15
02:05:00.243                : en:Chapter 16
02:15:06.432                : en:Chapter 17
02:25:50.450                : en:Chapter 18
02:34:37.935                : en:Chapter 19
02:43:03.899                : en:Chapter 20
02:49:05.344                : en:Chapter 21



Джерело: &
Подяка Hanway'ю за синхронізацію звуку. Українські форсовані субтитри - madagaskar1, igor911.

04.08.2019 реліз оновлено до 'у, замінено український звук на якісніший, додано українські форсовані субтитри


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-08-04 11:48
 Розмір:   19.43 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 150)
 ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ! ЗАВАНТАЖИВ САМ - ДАЙ ЗАВАНТАЖИТИ ІНШИМ!
   
LastExile 
Частий відвідувач


З нами з: 25.09.10
Востаннє: 11.12.19
Повідомлень: 25

2019-07-30 18:44  
Коли буде 4к? =)
Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 564

2019-07-30 19:07  
LastExile написано:
Коли буде 4к? =)

приєднуюсь. коли?

Little 
Свій


З нами з: 22.01.09
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 58

2019-07-30 19:13  
Амазон реліз програє айтюнівському палітрою кольорів. Тут зображення жовтуватіше, та відсутня плавність переходу між кольорами, ґрадієнт дуже різкий, прямо аж границі видно, а в атюнівському все нормально.
Anonymous 







2019-07-30 19:36  
Little, є порівняння скріншотів?
Little 
Свій


З нами з: 22.01.09
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 58

2019-07-30 19:46  
Anonymous
Вже видалив відео. Достатньо глянути логотип MARVEL на початку фільму. Там чітко видно як фон ковбасить.

Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 3664

2019-07-30 20:31  
Anonymous
тут якість відео краща за тюнс?

Додано через 1 хвилину 28 секунд:

IMAX сцени присутні?

izyuk1998 
Новенький


З нами з: 05.08.12
Востаннє: 28.09.19
Повідомлень: 21

2019-07-30 21:27  
Electroz
"Обрізок" з IMAX буде на Megogo з російською доріжкою та локалізацією. IMAX на Blu-Ray не БУДЕ, це сказали режисери. Проблеми в ліцензії від IMAX, плюс для них 2.35:1 пріорітетніше співвідношення сторін, а IMAX - тільки для кінотеатрів

Little 
Свій


З нами з: 22.01.09
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 58

2019-07-31 08:50  
Цитата:
Little, є порівняння скріншотів?

Дивіться на плавність фону (зліва).
Амазон:


Айтюнс:

Anonymous 







2019-07-31 09:06  
Little, дякую за порівняння.
Чи то за рахунок фільтрів (додали шумів) чи то за рахунок низького бітрейту на тюнсовій вебці позбулись бандінгу (градієнту) на однорідних кольорах. А по деталізації зображення є порівняння?

madagaskar1 
VIP


З нами з: 08.05.14
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 792

2019-07-31 09:19  
ФОРСОВАНІ СУБТИТРИ (НАПИСИ, ІНШЕ)

1
00:14:51,010 --> 00:14:57,871
М Е С Н И К И:
З А В Е Р Ш Е Н Н Я

2
00:20:00,959 --> 00:20:09,958
П'ЯТЬ РОКІВ ТОМУ

3
00:20:32,296 --> 00:20:34,767
"ВОНИ ЗНИКЛИ, ЩО НАМ ТЕПЕР РОБИТИ,
ЯКЩО ЇХ НЕМАЄ ВЖИВИХ?"

4
00:22:11,106 --> 00:22:14,193
САН-ФРАНЦИСКО

5
00:22:18,002 --> 00:22:20,054
КАМЕРИ СХОВУ

6
00:23:24,836 --> 00:23:27,097
<i>ОХОРОНА</i>

7
00:23:33,474 --> 00:23:35,999
<i>ДОПОМОЖІТЬ!</i>

8
00:24:26,121 --> 00:24:28,317
ЗНИКЛІ БЕЗВІСТИ

9
00:25:05,567 --> 00:25:06,317
СКОТТ ЛЕНГ

10
00:26:16,021 --> 00:26:18,912
ПРИВАТНА ТЕРИТОРІЯ
ВХІД ЗАБОРОНЕНИЙ

11
00:49:00,674 --> 00:49:06,472
ЛАСКАВО-ПРОСИМО У НОВИЙ АСГАРД

12
00:54:25,835 --> 00:54:27,985
ТОКІО

13
00:54:33,856 --> 00:54:37,208
(япон.) <i>ЦЕ ВІН! ВІН ПРИЙШОВ ЗА АКІХІКО!</i>

14
00:55:03,720 --> 00:55:05,917
<i>НАЩО ТОБІ ЦЕ ВСЕ?</i>

15
00:55:07,077 --> 00:55:08,958
<i>МИ НІЧОГО НЕ ЗРОБИЛИ ТОБІ!</i>

16
00:55:09,570 --> 00:55:10,716
<i>ТИ ВИЖИВ...</i>

17
00:55:11,630 --> 00:55:12,610
<i>ЧАСТИНА НАСЕЛЕННЯ ПЛАНЕТИ НІ.</i>

18
00:55:13,976 --> 00:55:14,900
<i>ВОНИ ПОТРАПИЛИ ДО РУК ТАНОСА.</i>

19
00:55:15,126 --> 00:55:17,989
<i>А Я УБ'Ю ЗАРАЗ ТЕБЕ.</i>

20
00:55:21,294 --> 00:55:23,942
<i>ТИ БІЛЬШЕ НЕ БУДЕШ
ПРИЧИНЯТИ ШКОДИ ЛЮДЯМ.</i>

21
00:55:24,562 --> 00:55:26,823
<i>МИ ШКОДИМО ЛЮДЯМ?</i>

22
00:55:29,988 --> 00:55:31,369
<i>ТИ БОЖЕВІЛЬНИЙ!</i>

23
00:55:59,307 --> 00:56:03,265
<i> СТІЙ! ДОПОМОЖИ МЕНІ!</i>

24
00:56:04,012 --> 00:56:05,588
<i>Я ДАМ ТОБІ ВСЕ, ЩО ХОЧЕШ!</i>

25
00:56:06,472 --> 00:56:07,672
<i>ЩО ТИ ХОЧЕШ?</i>

26
01:01:49,005 --> 01:01:51,906
/ОПЕРАЦІЯ_ ПОГРАБУВАННЯ В ЧАСІ
МОЗКОВОЙ ШТУРМ

27
01:04:02,972 --> 01:04:05,772
ЦІЛЬ: КАМІНЬ СИЛИ

28
01:04:22,742 --> 01:04:24,177
ЦІЛЬ: КАМІНЬ ДУШІ

29
01:04:46,911 --> 01:04:48,521
ЦІЛЬ: КАМІНЬ ЧАСУ

30
01:07:11,568 --> 01:07:14,388
НЬЮ-ЙОРК 2012

31
01:09:20,102 --> 01:09:22,271
АСГАРД

32
01:11:58,052 --> 01:12:00,596
МОРАГ

33
01:38:57,921 --> 01:39:00,507
НЬЮ-ДЖЕРСІ

34
01:39:10,851 --> 01:39:16,565
ВОЄННА БАЗА "КЕМП-ЛІХАЙ"
БАТЬКІВЩИНА КАПІТАНА АМЕРИКА

35
01:44:14,924 --> 01:44:16,698
МАРГАРЕТ КАРТЕР
ДИРЕКТОР

36
01:48:13,451 --> 01:48:15,887
ВОРМІР 2014

37
01:49:14,186 --> 01:49:16,187
<i>О, ДОРОГЕНЬКА.</i> (нім.)

38
02:01:01,954 --> 02:01:03,996
ВІДКРИТТЯ ЧАСОВОГО ПОРТАЛУ
РІК 2014

39
02:37:20,299 --> 02:37:27,264
ДОКАЗИ, ЩО У ТОНІ СТАРКА Є СЕРЦЕ

40
02:17:19,161 --> 02:17:20,764
- Yibambe! [ ТРИМАТИ СТРІЙ! ]
- Yibambe! [ ТРИМАТИ СТРІЙ! ]

41
02:17:21,567 --> 02:17:22,970
- Yibambe! [ ТРИМАТИ СТРІЙ! ]
- Yibambe! [ ТРИМАТИ СТРІЙ! ]

42
02:17:24,374 --> 02:17:25,979
- Yibambe! [ ТРИМАТИ СТРІЙ! ]
- Yibambe! [ ТРИМАТИ СТРІЙ! ]

43
02:17:26,981 --> 02:17:28,585
- Yibambe! [ ТРИМАТИ СТРІЙ! ]
- Yibambe! [ ТРИМАТИ СТРІЙ! ]

Little 
Свій


З нами з: 22.01.09
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 58

2019-07-31 09:31  
Ну начебто амазон чіткіший, не знаю...
Амазон:


Айтюнс:

San4ek 
Новенький


З нами з: 16.01.19
Востаннє: 21.09.19
Повідомлень: 2

2019-07-31 14:13  
нікого не смущає, що проблеми зі звуком? на басах...все репить тріщить! а витут якість картинки обговорюєте..2год17хв де Пантера ІбуПрофен кричить дуууже чітко чути..
Anonymous 







2019-07-31 14:18  
San4ek написано:
нікого не смущає, що проблеми зі звуком?

ні не "смущаєт", бо це єдиний український звук, доступний найближчим часом. Переглянув на телеку - суттєвих проблем зі звуком не помітив, дискомфорту при перегляді не виникало, діалоги всі розбірливо чути.

San4ek 
Новенький


З нами з: 16.01.19
Востаннє: 21.09.19
Повідомлень: 2

2019-07-31 14:42  
Anonymous
А коли приблизно чекати з нормальним звуком?

vovang6 
Поважний учасник


З нами з: 27.08.12
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 205

2019-07-31 15:50  
Не побачив проблем з зображенням. Все досить комфортно і якісно.
LastExile 
Частий відвідувач


З нами з: 25.09.10
Востаннє: 11.12.19
Повідомлень: 25

2019-07-31 16:56  
Dolby Digital Plus з Dolby Atmos
Ще б таку українську доріжку
І колонки за штуку баксів прикупити.

ktw14 
Свій


З нами з: 24.03.11
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 135

2019-07-31 18:06  
дякую за реліз!
vikmarchello 
Новенький


З нами з: 23.08.13
Востаннє: 11.12.19
Повідомлень: 18

2019-07-31 21:54  
4K
Tuesday August 13, 2019
Інфа з dvdsreleasedates
Думаю варто набратися терпіння!

kep_kepovich 
Новенький


З нами з: 27.02.19
Востаннє: 02.12.19
Повідомлень: 1

2019-08-01 10:23  
San4ek
з Ібупрофена посміявся дуже)) Звук укр доріжки жахливий, це правда

Sidewaves 
Новенький


З нами з: 04.03.15
Востаннє: 21.09.19
Повідомлень: 4

2019-08-01 13:59  
madagaskar1
Тільки відкрив, одразу помітив неточності

aleksey.weiz 
Новенький


З нами з: 28.07.19
Востаннє: 21.11.19
Повідомлень: 2

2019-08-01 17:15  
Дякую.
Чекаю на 4K

Gybalj 
Свій


З нами з: 14.05.09
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 72

2019-08-02 14:33  
Я також чекаю і хочаб звук , 5.1, 384 Kbps як в мо...лів!
madagaskar1 
VIP


З нами з: 08.05.14
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 792

2019-08-02 15:08  
Sidewaves написано:
Тільки відкрив, одразу помітив неточності

виправте/добавте де є неточності, я не проти Wink (2)

RomahaDj 
Частий відвідувач


З нами з: 17.12.12
Востаннє: 11.12.19
Повідомлень: 48

2019-08-04 00:43  
Супер Мега Крутезна завершальна частина історії Месників!!! Marvel - The Best!!! 3 години пролетіли на одному диханні!!!
Anonymous 







2019-08-04 11:49  
Реліз оновлено до 'у, замінено український звук на якісніший, додано українські форсовані субтитри
Emmerich 
Новенький


З нами з: 15.10.17
Востаннє: 26.11.19
Повідомлень: 2

2019-08-04 12:37  
Не розуміє, навіщо наші дестриб'ютори так перекручують назву? Як в рашці. Краще б залишили нормальна назву - "Месники: Ендшпіль".
Anonymous 







2019-08-04 14:09  
Emmerich написано:
назву - "Месники: Ендшпіль"

бо половина цільової аудиторії взагалі ніколи не чули слова "ендшпіль", і не знають його значення, а це вдарило б по касових зборах. Та й недоречний тут той "ендшпіль", мова ж йде не про шахову партію, а про завершення циклу фільмів про Месників. І, до речі, в рашці інакша назва.

Emmerich 
Новенький


З нами з: 15.10.17
Востаннє: 26.11.19
Повідомлень: 2

2019-08-04 16:11  
Anonymous написано:
бо половина цільової аудиторії взагалі ніколи не чули слова "ендшпіль", і не знають його значення, а це вдарило б по касових зборах.

Не вдарило, бо в назві фільму є головне слово - "Месники". Я так їх і називаю "Месники: Ендшпіль" або "Endgame", а не "завершення" або "фінал" (це взагалі зашквар). Краще не перекручувати назви.

Little 
Свій


З нами з: 22.01.09
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 58

2019-08-04 17:51  
igor911
я люблю тебе три тисячі

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна