Ейфорія (Сезон 1) / Euphoria (Season 1) (2019) Ukr | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2019-07-16 11:29  
Ейфорія (Сезон 1) / Euphoria (Season 1) (2019) Ukr | Sub Ukr

Ейфорія (Сезон 1) / Euphoria (Season 1) (2019) Ukr | Sub Ukr


Жанр: драма (+18)
Країна: США



Кінокомпанія / телеканал: A24, HBO, Little Lamb, The Reasonable Bunch
Режисер: Сем Левінсон, Августін Фріззелл, Дженніфер Моррісон
Актори/ролі озвучують: Зендея, Мод Апатоу, Ангус Клауд, Ерік Дейн, Алекса Демі, Джейкоб Елорді, Барбі Феррейра, Сторм Рейд, Гантер Шефер

Сюжет:
У центрі історії - складне і хаотичне життя сучасних школярів зі старших класів. Будні підлітків нудними не назвеш: психологічні травми, жорстокість, наркотики, секс, дружба, соцмережі і кохання.


Тривалість: 1 серія: ~ 00:55:00 (цілком серій: 8 з 8)
Перелік серій
01.Pilot
02.Stuntin' Like My Daddy
03.Made You Look
04.Shook One Pt II
05.03.Bonnie.and.Clyde
06.The.Next.Episod
07.The Trials and Tribulations of Trying to Pee While Depressed
08.And Salt the Earth Behind You
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 384
бітрейт: ~ 1500 - 2010 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри: (окремим файлом)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: [SubAutumn]
Info
Код:
General
Complete name                            : Euphoria (2019) Season 1 [Ukr] [Hurtom]\Euphoria.S01E01.2019.Ukr..[Hurtom].avi
Format                                   : AVI
Format/Info                              : Audio Video Interleave
File size                                : 729 MiB
Duration                                 : 53 min 54 s
Overall bit rate                         : 1 890 kb/s
Writing application                      : Lavf58.20.100

Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Advanced [email protected]
Format settings                          : BVOP1
Format settings, BVOP                    : 1
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Default (H.263)
Codec ID                                 :
Codec ID/Hint                            :
Duration                                 : 53 min 54 s
Bit rate                                 : 1 688 kb/s
Width                                    : 704 pixels
Height                                   : 384 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.260
Stream size                              : 651 MiB (89%)
Writing library                          : 67

Audio
ID                                       : 1
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : 2000
Duration                                 : 53 min 54 s
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 74.0 MiB (10%)
Alignment                                : Aligned on interleaves
Interleave, duration                     : 32  ms (0.77 video frame)
Service kind                             : Complete Main
Скріншоти






Подяка за постер: leicheman
Джерело озвучення: Дмитро Кравченко - Done56
Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-08-14 23:39
 Розмір:   5.71 GB 
 Оцінка серіалу:   8.3/10 (Голосів: 33)
   
Anonymous 







2019-07-21 04:46  
+4

Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 02.06.20
Повідомлень: 3913

2019-07-21 19:40  
antik_2008 написано:
Серія 1-3

Anonymous 







2019-07-21 19:55  
Electroz Дякую.
Anonymous 







2019-07-27 11:38  
+5

Anonymous 







2019-08-02 09:30  
+6

Mon100 
Новенький


З нами з: 13.12.10
Востаннє: 26.04.20
Повідомлень: 2

2019-08-13 23:48  
жирок
Anonymous 







2019-08-14 23:39  
(Season 1)

munipet 
VIP


З нами з: 14.04.11
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 302

2019-08-15 07:20  
Гомики та транси, якраз для спільноти безмізких людей це розраховано !
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 02.06.20
Повідомлень: 681

2019-08-15 07:41  
munipet написано:
Гомики та транси, якраз для спільноти безмізких людей це розраховано !

Ви неначе з минулого століття або з звіринця)

tallysongs 
Новенький


З нами з: 25.06.17
Востаннє: 11.12.19
Повідомлень: 1

2019-08-15 14:55  
Дякую!
munipet 
VIP


З нами з: 14.04.11
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 302

2019-08-16 06:26  
tallysongs
Саме в звірінці цим і займаються ,а люди з мізками не шляються а заводять свої сімї .дітей ,у вас перевернута уява і свідомість хвора не розрізняєте правди від брехні

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 02.06.20
Повідомлень: 16961

2019-08-29 12:33  
Дивний серіал. З одного боку, майстерно і по-багатому знятий. А з іншого - жодного приємного героя (окрім матері головної героїні), якому я б міг поспівчувати і "біль" якого розділити і зрозуміти. Можливо, тому, що я в їх віці мав справжні клопоти і бачив біду. Хоча, може бути, це просто тому, що я не можу співчувати юним (і не дуже) наркоманам, курвам і вар'ятам, які бунтують без причини. І це при тому, що актори грали дуже добре.
Втім, щось у "Ейфорії" таки є, і я чекаю наступного сезону та раджу серіал до перегляду.

Окрема подяка шановному Done56 за його подвижницьку працю над якісним українським озвученням. При перегляді навіть забуваєш про відсутність жіночого голосу, а це великий успіх для одноголосого озвучення.

nataliksa 
Свій


З нами з: 18.04.14
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 69

2019-09-05 09:18  
Дякую за чудовий переклад та озвучку!

Серіал цікавий,сюжет тримає. Для мене він кращий за 13 причин. На рівні Sex education. Мамацям зі слабкими нервавми краще не дивитись)))

Lucianenko 
Свій


З нами з: 09.07.16
Востаннє: 03.04.20
Повідомлень: 91

2019-09-10 12:16  
Для когось переклад і озвучення гарні, але мені все псують "Х...Ї" які за прикладом рашистської бидлоти почали активно впроваджувати наші мавп'юки, хочете нецензурну лексику загляньте у словник української мови, але ж "Х...Ї" таки рідніші...
Щодо серіалу, давно не бачив такого лайна, пропаганда наркоти, пияцтва, сексуальних збочень аж пре! Найцікавіше, що це підноситься ніби як цілком нормальні речі, після цього мабуть ми маємо співчувати всіляким виродкам! Не рекомендую!
Окрема подяка перекладачам за "Х...Ї" без них не обійтися, якщо не знаєш мови!

Anonymous 







2019-09-11 00:11  
Тут , або є - або немає Happy
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 02.06.20
Повідомлень: 1149

2019-09-21 10:03  
Серіал цікавий, легко дивиться, може нема кому співчувати, але це не біда сюжет на висоті. Шкода, що не було логічного завершення подій першого сезону - все перенесли на другий. Рейтинг imdb адекватний.
Переклад так собі. Окремо ще скажу за кацапську лайку : українці не мають цього робити!
Озвучення професійне - 10 /10. Нема до чого придертися.

olpet 
Частий відвідувач


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 30.05.20
Повідомлень: 39

2019-12-05 23:47  
Lucianenko
Цілком підтримую. Дивитися такий моральний сурогат не варто, особливо молоді.

she92 
Поважний учасник


З нами з: 12.02.11
Востаннє: 31.05.20
Повідомлень: 193

2019-12-12 22:42  
Після кількох серій кинув дивитись, видно бюджет хороший, а сюжет не завезли)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти