Чорне дзеркало (Сезон 1-5) / Black Mirror (Season 1-5) (2011-2019) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
FAELIT 
Свій


З нами з: 16.01.18
Востаннє: 27.06.19
Повідомлень: 80

2019-06-12 11:34  
Чорне дзеркало (Сезон 1-5) / Black Mirror (Season 1-5) (2011-2019) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Чорне дзеркало (Сезон 1-5) / Black Mirror (Season 1-5) (2011-2019) AVC Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: сатира, драма, фантастика, трилер
Країна: Велика Британія



Кінокомпанія / телеканал: Zeppotron, Channel 4, Netflix
Режисер: Овен Гарріс, Джеймс Гейвс, Енн Севіцькі
Актори/ролі озвучують: Ентоні Макі, Ях'я Абдул-Матін II, Ендрю Скотт, Демсон Ідріс, Тофер Ґрейс, Майлі Сайрус, Анґурі Райс, Медісон Дейвенпорт та ін.

Сюжет:
Британський фантастичний телесеріал, створений за сценарієм Чарлі Брукера. Серії не пов'язані між собою ні сюжетом, ні акторами, ні часом або місцем. За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві. Наскрізна тема - вплив інформаційних технологій на людські відносини.
Чорне дзеркало (Сезон 1) / Black Mirror (Season 1) (2011) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Чорне дзеркало (Сезон 1) / Black Mirror (Season 1) (2011) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Режисери: Отто Батурст, Еврос Лін, Браян Велш
Актори: Рорі Кіннер, Ліндсей Дункан, Том Гудман-Хілл, Дональд Самптер і Анна Вілсон-Джонс, Даніель Kayluuya, Джессіка Браун Фіндлі, Руперт Еверетт, Джулія Девіс, Ешлі Томас, Тобі Кеббелл, Джоді Уіттакер і Том Каллен та інші

Сюжет:
Рано вранці прем'єр-міністр Великобританії прокидається від телефонного дзвінка, з якого він дізнається жахливу новину - викрадена улюблениця Англії, красива молода дівчина, принцеса Сюзанна. Через пару хвилин всі сили армії кинуті на її пошуки, але все виявляється марно. Викрадач висуває єдину вимогу - глава держави повинен виконати статевий акт зі свинею в прямому ефірі і це повинно транслюватися по всіх кабельних і супутникових каналах національного телебачення. Кабінет міністрів намагається зберегти це в таємниці, але вимога, записана і розміщена на YouTube, за лічені хвилини набирає мільйони переглядів. Згодом весь світ говорить тільки про це. У Прем'єр-міністра залишається кілька годин, щоб прийняти рішення.


Тривалість: 1 серія: ~1 год. (цілком серій: 3)
Перелік серій
1. The National Anthem / Національний гімн
2. Fifteen Million Merits / П'ятнадцять мільйонів нагород
3. The Entire History of You / Твоя історія
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1152 х 648
бітрейт: 2593 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Україна
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: EAC3 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 11 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 11 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 44 хв. 4 сек.
Бітрейт : 2 593 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 152 пікс.
Висота кадру : 648 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.139
Розмір потоку : 817 МіБ (86%)
Бібліотека кодування : core 148 r2638 7599210
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.08 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-6 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 44 хв. 4 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 60.5 МіБ (6%)
Заголовок : Україна
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Відомості : Enhanced AC-3
Комерційна назва : Dolby Digital Plus
Ідентифікатор кодеку : A_EAC3
Тривалість : 44 хв. 3 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 224 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 70.6 МіБ (7%)
Заголовок : Original
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 42 хв. 54 сек.
Бітрейт : 119 біт/сек
ElementCount : 617
Розмір потоку : 37.5 КіБ (0%)
Заголовок : Full
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 43 хв. 19 сек.
Бітрейт : 66 біт/сек
ElementCount : 674
Розмір потоку : 21.2 КіБ (0%)
Заголовок : Original (SDH)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Channel 4 Logo
00:00:07.000 : en:Black Mirror
00:00:25.000 : en:Intro
00:01:27.240 : en:The National Anthem
00:01:31.201 : en:Part One
00:08:03.000 : en:Part Two
00:18:42.000 : en:Part Three
00:31:16.000 : en:Part Four
00:41:40.515 : en:Outro
00:43:16.480 : en:End Credits
Чорне дзеркало (Сезон 2) / Black Mirror (Season 2) (2013-2014) AVC Ukr/Eng | Sub Eng
Тривалість: 1 серія: ~1 год. (цілком серій: 4)
Перелік серій
1. Be Right Back / Скоро повернусь
2. White Bear / Білий ведмідь
3. The Waldo Moment / Момент для Волдо
4. White Christmas / Біле Різдво
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1152 х 648
бітрейт: 2437 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Україна
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: EAC3 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 11 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 11 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 43 хв. 17 сек.
Бітрейт : 2 437 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 152 пікс.
Висота кадру : 648 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.131
Розмір потоку : 754 МіБ (85%)
Бібліотека кодування : core 148 r2638 7599210
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.08 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-6 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 43 хв. 17 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 59.4 МіБ (7%)
Заголовок : Україна
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Відомості : Enhanced AC-3
Комерційна назва : Dolby Digital Plus
Ідентифікатор кодеку : A_EAC3
Тривалість : 43 хв. 16 сек.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 224 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 69.3 МіБ (8%)
Заголовок : Original
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 43 хв. 7 сек.
Бітрейт : 83 біт/сек
ElementCount : 763
Розмір потоку : 26.4 КіБ (0%)
Заголовок : Original (SDH)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Чорне дзеркало (Сезон 3) / Black Mirror (Season 3) (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Eng
Тривалість: 1 серія: ~1 год. (цілком серій: 6)
Перелік серій
1. Nosedive / Вільне падіння
2. Playtest / Тестування гри
3. Shut Up and Dance / Заціпся та танцюй
4. San Junipero / Сан Джуніперо
5. Men Against Fire / Люди проти Вогню
6. Hated in the Nation / Ненависть народу
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1146 х 604
бітрейт: 2051 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | MVS
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: EAC3 5.1
бітрейт: 224 кб/с

Субтитри: (Forced)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 11 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 11 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 2 051 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 146 пікс.
Висота кадру : 604 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 1.897
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.119
Розмір потоку : 920 МіБ (75%)
Бібліотека кодування : core 148 r2638 7599210
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.08 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-6 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 201 МіБ (16%)
Заголовок : MVS
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Відомості : Enhanced AC-3
Комерційна назва : Dolby Digital Plus
Ідентифікатор кодеку : A_EAC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 224 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 100 МіБ (8%)
Заголовок : Original
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат :
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 5 біт/сек
ElementCount : 19
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 2.38 КіБ (0%)
Заголовок : Forced
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 64 біт/сек
ElementCount : 851
Розмір потоку : 29.1 КіБ (0%)
Заголовок : Original (SDH)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Чорне дзеркало (Сезон 4) / Black Mirror (Season 4) (2017) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Тривалість: 1 серія: ~1 год. (цілком серій: 6)
Перелік серій
1. USS Callister
2. Arkangel
3. Crocodile
4. Hang the DJ
5. Metalhead
6. Black Museum
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1150 х 606
бітрейт: 1930 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий | Дмитро Кравченко (Done56)
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 11 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 11 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 1 930 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 150 пікс.
Висота кадру : 606 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 1.898
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.111
Розмір потоку : 1.03 ГіБ (70%)
Бібліотека кодування : core 152 r2851 ba24899
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.08 / mixed_ref=0 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-1 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=90 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 246 МіБ (16%)
Заголовок : AVO
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 210 МіБ (14%)
Заголовок : Original
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 99 біт/сек
ElementCount : 957
Розмір потоку : 53.9 КіБ (0%)
Заголовок : Full
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 69 біт/сек
ElementCount : 1179
Розмір потоку : 37.7 КіБ (0%)
Заголовок : SDH
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Чорне дзеркало (Сезон 5) / Black Mirror (Season 5) (2019) AVC 2хUkr/Eng | Sub Eng
Тривалість: 1 серія: ~1 год. (цілком серій: 3)
Перелік серій
1. Striking Vipers / Гадюки атакують
2. Smithereens / Друзки
3. Rachel, Jack and Ashley Too / Рейчел, Джек і Ешлі-Два
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 512
бітрейт: 1800 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо #2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 8 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 8 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 1 800 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 024 пікс.
Висота кадру : 512 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.000
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.137
Розмір потоку : 796 МіБ (58%)
Бібліотека кодування : core 157 r2935 545de2f
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 198 МіБ (15%)
Заголовок : НеЗупиняйПродакшн
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : 1 сек. 0 мс
Розмір потоку : 169 МіБ (12%)
Заголовок : DniproFilm
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 198 МіБ (15%)
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 46 біт/сек
ElementCount : 742
Розмір потоку : 20.5 КіБ (0%)
Заголовок : SDH
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:05.000 : en:Intro start
00:00:25.520 : en:Intro end
Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно



Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-06-27 00:32
 Розмір:   28.01 GB 
 Оцінка серіалу:   7.8/10 (Голосів: 18)
   
Cartwright 
Поважний учасник


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 19.07.19
Повідомлень: 227

2019-06-12 16:08  
Варто б зазначити в релізі, чию озвучку використовували. Для багатьох користувачів це важлива інформація.
FAELIT 
Свій


З нами з: 16.01.18
Востаннє: 27.06.19
Повідомлень: 80

2019-06-12 16:15  
Cartwright
Зібрав всі наявні озвучення в один реліз - Україна (1-2 сезон), MelodicVoiceStudio (3 сезон), НеЗупиняйПродакшн, DniproFilm (5 сезон).

Петров Микола 
VIP


З нами з: 15.08.14
Востаннє: 19.07.19
Повідомлень: 560

2019-06-12 17:54  
То в 4 сезоні субтитри? Якщо так, то це варто вказати.
FAELIT 
Свій


З нами з: 16.01.18
Востаннє: 27.06.19
Повідомлень: 80

2019-06-12 23:39  
Петров Микола
Так, озвучення не знайшов.

Pavka 
Свій


З нами з: 05.11.07
Востаннє: 18.07.19
Повідомлень: 54

2019-06-13 18:50  
Добрий!
Чи існує, в принципі, українське озвучення 4-го сезону?

Петров Микола 
VIP


З нами з: 15.08.14
Востаннє: 19.07.19
Повідомлень: 560

2019-06-13 20:48  
Pavka написано:

Добрий!
Чи існує, в принципі, українське озвучення 4-го сезону?

Ні.

Ryoga 
Свій


З нами з: 19.02.12
Востаннє: 15.07.19
Повідомлень: 81

2019-06-14 00:59  
А якже Біле Різдво, чи присутнє в роздачі?
FAELIT 
Свій


З нами з: 16.01.18
Востаннє: 27.06.19
Повідомлень: 80

2019-06-14 07:46  
Ryoga
Присутнє, на imdb вказано що це 4 епізод 2 сезону.

Ryoga 
Свій


З нами з: 19.02.12
Востаннє: 15.07.19
Повідомлень: 81

2019-06-14 09:10  
FAELIT
Зрозуміло. Дякую за відповідь.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 19.07.19
Повідомлень: 2682

2019-06-18 21:20  
Зробіть оформлення сезонів більш детальними, як в цих релізах:
https://toloka.to/t101382
https://toloka.to/t58692
https://toloka.to/t73628

Бо тут різні сезони мають різні озвучення, тех. параметри і т.д. І не зрозуміло що до чого. Виправляйте.

FAELIT 
Свій


З нами з: 16.01.18
Востаннє: 27.06.19
Повідомлень: 80

2019-06-19 09:31  
Dark Invader
Можете з цим допомогти?

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 19.07.19
Повідомлень: 2682

2019-06-19 15:20  
FAELIT написано:
Можете з цим допомогти?

Можу. Happy

З чим саме потрібна допомога?

FAELIT 
Свій


З нами з: 16.01.18
Востаннє: 27.06.19
Повідомлень: 80

2019-06-19 22:35  
Dark Invader
Скиньте мені зразок оформлення з другої силки, спробую розібратися.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 19.07.19
Повідомлень: 2682

2019-06-20 00:41  
FAELIT
Скинув у приват.

FAELIT 
Свій


З нами з: 16.01.18
Востаннє: 27.06.19
Повідомлень: 80

2019-06-27 00:34  
Додав озвучення 4-го сезону від Дмитра Кравченка (Done56)
barabolya 
Новенький


З нами з: 25.04.08
Востаннє: 19.07.19
Повідомлень: 2

2019-07-15 15:48  
5 сезон. важко висловити думку, оскільки не хочеться вживати багато матюків. Взагалі ні прощо. Повне ніщо. нуль.
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 19.07.19
Повідомлень: 12924

2019-07-16 09:15  
FAELIT, треба додати під спойлер до кожного сезону заголовок, постер, режисера, акторів, сюжет, як я зробив у першому.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти