Холодна помста / Cold Pursuit (2019) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
kryk-v.ya. 
VIP


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 1401

2019-06-08 15:39  
Холодна помста / Cold Pursuit (2019) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Холодна помста / Cold Pursuit (2019) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: бойовик, драма, кримінальний, трилер
Країна: США, Канада, Велика Британія, Норвегія



Кінокомпанія: StudioCanal, Mas Films, Paradox Films
Режисер: Ганс Петтер Моланд
Актори: Ліам Нісон, Лора Дерн, Еммі Россам, Том Бейтман, Вільям Форсайт, Джулія Джонс, Майкл Нісон, Майкл Еклунд, Бредлі Страйкер

Сюжет:
Cнігоприбиральник Нільс Коксман спокійно живе разом з дружиною та сином – до тих пір, поки останнього не вбиває наркоторговець на прізвисько Вікінг. Тоді Нільс починає мстити, витончено вбиваючи бандитів одного за іншим.

Рімейк норвезького фільму Для того, щоб зникнути / Kraftidioten (2014)


Тривалість: 01:59:00
Якість: Remux 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 28,9 Мбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований студія | студія ААА-sound
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж:
Ролі дублювали: Дмитро Завадський, Дмитро Терещук, Юлія Перенчук, Андрій Альохін, Олена Узлюк, Андрій Федінчик та інші
Дубльовано на замовлення компанії Kinomania.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: True-HD 7.1 (Atmos)
бітрейт: 3955 кб/с

Субтитри: #1-3
мова: англійська
тип: програмні (м'які) | full, SDH, SDH-Colored
формат: *.srt
Info
Загальна інформація
Унікальний ID : 290945063548184656104718199496780612191 (0xDAE1FB23340AF2848D36AC85AE19025F)
Повна назва : E:\Cold Pursuit (2019) Remux 1080p.
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 27.5 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 33.1 Мбіт/сек
Дата кодування : UTC 2019-06-08 12:14:03
Програма кодування : v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Обкладинка : Yes
Attachments : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 28.9 Мбіт/сек
Максимальний бітрейт : 37.0 Мбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.581
Розмір потоку : 24.0 ГіБ (87%)
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 163 МіБ (1%)
Заголовок : DUB-AAA_Sound
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : TrueHD
Профіль формату : TrueHD+Atmos / TrueHD
Ідентифікатор кодеку : A_TRUEHD
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 3 955 Кбіт/сек
Максимальний бітрейт : 5 589 Кбіт/сек
Кількість каналів : Object Based / 8 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Object Based / Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE
Частота дискретизації : / 48.0 кГц
Частота кадрів : 1 200.000 кадр/сек (40 SPF)
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 3.29 ГіБ (12%)
Заголовок : Original
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 40 біт/сек
ElementCount : 968
Розмір потоку : 31.9 КіБ (0%)
Заголовок : full
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 45 біт/сек
ElementCount : 1129
Розмір потоку : 36.2 КіБ (0%)
Заголовок : SDH
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #3
Ідентифікатор : 6
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 44 біт/сек
ElementCount : 1129
Розмір потоку : 35.6 КіБ (0%)
Заголовок : SDH-Colored
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000 / en:Глава 01
00:07:26.946 : en:00:07:26.946
00:13:19.256 : en:00:13:19.256
00:21:35.210 : en:00:21:35.210
00:29:35.648 : en:00:29:35.648
00:38:18.879 : en:00:38:18.879
00:45:11.875 : en:00:45:11.875
00:53:08.309 : en:00:53:08.309
01:01:23.513 : en:01:01:23.513
01:05:46.358 : en:01:05:46.358
01:14:04.856 : en:01:14:04.856
01:22:21.186 : en:01:22:21.186
01:31:40.953 : en:01:31:40.953
01:38:46.879 : en:01:38:46.879
01:45:20.939 : en:01:45:20.939
01:47:43.540 : en:01:47:43.540
Скріншоти



Джерело: & UAKINO.CLUB
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-06-08 15:39
 Розмір:   27.53 GB 
 Оцінка фільму:   8.7/10 (Голосів: 28)
   
Інші релізи
   Холодна помста / Cold Pursuit (2019) Ukr/Eng antik_2008  90 / 1   1.97 GB   2019-06-08 21:09 
   Холодна помста / Cold Pursuit (2019) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng staf777  59 / 0   11.42 GB   2019-06-08 19:14 
   Холодна помста / Cold Pursuit (2019) 720p Ukr/Eng | Sub Eng staf777  55 / 0   4.15 GB   2019-06-08 17:50 
   Холодна помста / Cold Pursuit (2019) AVC Ukr/Eng | Sub Eng staf777  135 / 1   2.01 GB   2019-06-08 17:27 
BABELAN 
Частий відвідувач


З нами з: 17.01.19
Востаннє: 16.07.19
Повідомлень: 40

2019-06-08 15:57  
Непогане кіно
kinaxem 
VIP


З нами з: 21.12.16
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 388

2019-06-08 16:14  
Звук з онлайну?
sem11 
Новенький


З нами з: 14.10.16
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 3

2019-06-08 17:34  
не сподобався , напевно самий гірший фільм з Ліам Нісон як на мене
service 
Новенький


З нами з: 02.07.18
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 9

2019-06-08 17:52  
Так, фільм слабенький.
antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 2134

2019-06-08 17:58  
На один раз кіно.
kryk-v.ya. 
VIP


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 1401

2019-06-08 19:54  
звук-ліцензія.
victordnepr 
Свій


З нами з: 16.01.11
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 82

2019-06-08 21:28  
Щось розчарував цей фільм, сподівався на ліпший сценарій....не рекомендую до перегляду....
"Жаха сметрі" набагато кращий...

Cartwright 
Поважний учасник


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 227

2019-06-08 21:59  
У вас помилка в переліку акторів дубляжу. Не "Юлія Беренчук", а Юлія Перенчук (озвучила Еммі Россум, яка зіграла детектива).
kryk-v.ya. 
VIP


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 1401

2019-06-08 22:09  
Cartwright
дякую...

Cartwright 
Поважний учасник


З нами з: 23.03.13
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 227

2019-06-08 22:29  
Стосовно самого фільму, то він дійсно доволі поганий. Сценарій примітивний, а режисура вбога. Очевидно Нісон повівся на сценарій, бо за гарної режисури можна було б зняти хоча б щось цікаве. Часто в бойовиках саме режисери витягують слабкі сценарії.

Здивований оцінці в 69% на Rotten Tomatoes. В Нісоновського The Commuter - 57%, Unknown - 55% і Non-Stop - 61%. Вони і близько не стоять з цим фільмом. Вони не заслуговують на нижчі оцінки ніж ця поробка режисера-дебютанта. На відміну від Cold Pursuit, ці фільми дійсно класні. Реальна оцінка Cold Pursuit - 20%.

Тепер в деталях.
Трохи спойлерів, хоча що тут спойлерити, фільм вбогий
Абсолютно забито на мотивацію героїв, незрозуміло навіщо там дружина у головного героя, які у них проблеми, навіщо показувати вступну сцену з "найкращим громадянином", коли в подальшому про це згадують лише один раз поліцейські на дорозі (абсолютно непотрібна лінія). Яка мотивація і що сталося з Нісоном, який несподівано починає вбивати людей (я розумію, що сина вбили, проте він спочатку хотів застрелитися, а потім раптово пішов вбивати, все ж можна було б це закріпити або флешбеками, або більшою трагедією з боку дружини).

Я все розумію, проте за півгодини можна було б це розкрити, а не показувати безглузді сцени, які не впливають на сюжет і незрозуміло навіщо вони там. Наприклад, сцена з коханцями (до чого вона там була?), відведена частина хронометражу на сцени в готелі з індіанцями (навіщо?). І таких сцен дуже багато. Тим часом Нісон не може зрозуміти, що він тут забув, адже в другій половині фільму на нього зовсім забили. Почалися непов'язані події на які жодним чином не впливає ні Нісон, ні детективи, ніхто (навіщо там взагалі лінія з детективами?). У підсумку все перетворюється у цілий ланцюжок подій, які просто збіглися в часі. Над кінцівкою взагалі не заморочились. Малий кудись поїхав, на матір малого забили, на поліцейських забили, про дружину головного героя взагалі забули (до речі, акторська гра Лори Дерн була жахливою, вона взагалі не показала трагедії матері, яка кидає свого чоловіка після смерті сина).
Загалом можна продовжити дуже довго перелічувати проблеми фільму, проте він від цього кращим не стане. Абсолютне розчарування, адже очікував, що фільм з майже 70% рейтингом має вийти хоча б непоганим, але отримали це. Якщо любите 30 хвилин бойовичка і півтори години нарізки нудних сцен - дивіться, якщо шукаєте сенсів - проходьте повз. Добре, що я так і не пішов на цей фільм в кіно, хоча хотів.

ngxwinger 
Частий відвідувач


З нами з: 19.01.14
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 42

2019-06-09 21:40  
Вчора переглянули, дружина просто запитала, що це за жах такий був замість кіно... Не рекомендую, 4 з 10 навіть завищеною оцінкою мабуть буде.
Black Horror 
Новенький


З нами з: 22.07.12
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 13

2019-06-12 07:11  
Cartwright

Фільм і справді на один раз. Тобто я не скажу, що він поганий, але його не радив би до перегляду всім. Може хіба тим, хто любить Гая Річчі. І то, він недотягує.
1. Вступна сцена з "найкращим громадянином" це суто для нас. Так би мовити момент "Врятувати кішку" (як би виразився Снайдер. Щоб ми почали відчувати симпатію до головного героя, адже далі його спроба самогубства, вбивства і тд. Від них нам головний герой точно б не зайшов на підсвідомому рівні.

2. Чому несподівано? Там чіткий момент, де в нього перевертається світогляд. Він почав вже був вірити, що син був наркоманом і отримав передоз, а тут йому кажуть, що це не так, його сина вбили і називають ім'я. І він ще в стані афекту починає свою вендету.

3. Лінія з детективами суто для реалізму. Було б дивно, якби вони мочили один одного і жоден коп не розслідував це. А те, що їх не приплели сильніше, то може й на краще. Бо було б ще більше передбачувано.

4. Дружина суто для того (тобто те, що вона йде), щоб показати який головний герой нещасний. Додати в скарбничку. Це нормальний і потрібний епізод. В кожному фільмі ГГ повинен на початку мати якісь проблеми. Якщо успішний, то без сім'ї. Якщо з друзями, то без грошей і тд. А тут ще більш драматизували. От Вам і 5 копійок до стану афекту.

Тобто кіно поставлено наче непогано, просто тут проблема в головному героєві і кінцівці. ГГ повинен змінитися за час фільму і ми маємо "вирости" разом з ним. Вкінці повинен бути компроміс, що не все правильно, що ГГ собі в голові постановив і в чомусь його вороги і невинні. Він повинен здійснити якусь внутрішню "самопожертву". А тут всіх перемочують і кінець. От тому то в кінці ми не відчуваємо задоволення від перегляду. Це наче нализатись і не поїсти. Думаєш "І що я дивився 2 години?"

P.S. Я просто часто розбирав сценарії в нас на кіноклубі Wink (1)

Ввічливе кабаня 
Новенький


З нами з: 05.12.17
Востаннє: 16.07.19
Повідомлень: 9

2019-06-14 11:38  
У таку спеку стрічки з зимовими видами дуже доречні)
mexanizm 
Новенький


З нами з: 03.12.18
Востаннє: 13.07.19
Повідомлень: 1

2019-06-14 19:02  
це рімейк на скандинавський фільм «Дурне діло нехитре», що вийшов у 2014 році.
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 12917

2019-06-14 20:01  
mexanizm написано:
Дурне діло нехитре

то в кацапів така назва, в нас цей фільм можна знайти так: Для того, щоб зникнути / Послідовне зникнення / In Order of Disappearance / Kraftidioten (2014)

[email protected] 
VIP


З нами з: 25.03.17
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 318

2019-07-12 01:12  
Ну да, я очікував більшого від фільму
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти