Бакуман / Bakuman (сезон 1) (2010) 720р

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-01 21:03  
Бакуман / Bakuman (сезон 1) (2010) 720р

Бакуман / Bakuman (сезон 1) (2010) 720р


Жанр: комедія, буденність, шьонен
Країна: Японія



Кіностудія / кінокомпанія: J.C. Staff
Режисер: Касай Кенічі
Ролі озвучують: Абе Ацуші, Хіно Сатоші, Хаямі Саорі та інші.

Сюжет:
Хороші оцінки - престижний університет - велика корпорація: ось життєвий план більшості японських юнаків і дівчат. Але в кожному поколінні знаходяться уперті, готові відкинути синицю в руках заради можливості зберегти індивідуальність і зайнятися улюбленою справою. Такими є юний художник Морітака Машіро та письменник-початківець Акіто Такаґі, які поки закінчують середню школу, але вже прийняли непросте рішення - присвятити життя створенню манґи, унікального феномену японської культури.

Герої серіалу - фанати манґи, лауреати юнацьких конкурсів і знайомі з реаліями «дорослого» шоу-бізнесу, де нагору пробиваються одиниці. Але коли ще ризикувати, як не в юності? Не без допомоги Такаґі, Морітака раптово дізнається, що його кохана і однокласниця, Міхо Азукі, хоче бути актрисою-сейю, тобто працювати за «суміжною спеціальністю». Будучи в ейфорії, хлопець тут же пропонує дівчині дві речі: зіграти коли-небудь в аніме за їхньою манґою і... одружитися з ним. Найцікавіше, що Азукі погоджується на обидві речі - але в такому ж порядку. Тепер творчому дуету доведеться поставити на кін усе - тяжку працю, талант, потенційну кар'єру - і міцно вірити в себе і свою вдачу.


Тривалість: 1 серія: 24:11 (цілком серій: 1-25 із 25)
Перелік серій

Епізод 1 - Мрії та реальність
Епізод 2 - Дурень і геній
Епізод 3 - Батьки і діти
Епізод 4 - Час і ключ
Епізод 5 - Літо і розкадрування
Епізод 6 - Батіг і пряник
Епізод 7 - Сльози і знову сльози
Епізод 8 - Передчуття і хвилювання
Епізод 9 - Жаль і згода
Епізод 10 - 10 і 2
Епізод 11 - Шоколад і Акамару!
Епізод 12 - Частування і випускний
Епізод 13 - Попередні та реальні результати
Епізод 14 - Битва і копія
Епізод 15 - Дебют і нетерпіння
Епізод 16 - Перешкода і поцілунок
Епізод 17 - Хвалько і трудяга
Епізод 18 - Ревнощі і любов
Епізод 19 - Двоє і один
Епізод 20 - Допомога і умови
Епізод 21 - Література і музика
Епізод 22 - Об'єднання і розкол
Епізод 23 - Вівторок і п'ятниця
Епізод 24 - Дзвінок і переддень зборів
Епізод 25 - Прийняти і відмовити
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: ~1400 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Субтитри:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.

Скріншоти





Звіт Info

Загальна інформація
Формат :
Версія формату : Version 2
Розмір файлу : 286 МіБ
Тривалість : 24 хв. 29 сек.
Загальний бітрейт : 1 633 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2019-04-01 17:58:18
Програма кодування : v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
Бібліотека кодування : libebml v1.0.0 + v1.0.0

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 3 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 24 хв. 30 сек.
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Бібліотека кодування : core 75 r1246 5b3c89c
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.5:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=240 / keyint_min=1 / scenecut=40 / rc_lookahead=36 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=8 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : Japanese
Default : Так
Forced : Так

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 24 хв. 29 сек.
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 46.875 кадр/сек (1024 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Заголовок : Багатоголосе озвучення
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Текст
Ідентифікатор : 3
Формат :
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тип стиснення : Без втрат
Заголовок : Форсовані субтитри (написи) від Surgeon
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так
Переклад та озвучення виконано:
Переклад: Simona
Ролі озвучили: Crupt, Eternal Rage, Surgeon
Робота зі звуком: Surgeon
Студія:
Постер: Surgeon


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-05-15 15:20
 Розмір:   5.72 GB 
 Оцінка аніме:   9.2/10 (Голосів: 13)
   
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-04 20:18  
Додано 2-3 серії.
Sh1n1gam1 
Новенький


З нами з: 22.07.17
Востаннє: 13.10.19
Повідомлень: 1

2019-04-06 10:57  
FanVoxUA , дякую за роботу!!
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-10 16:36  
Додано 4-5 серії.
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5674

2019-04-10 20:29  
Специфічний серіал про японокоміксовиків.
Непоганий, популярний, хоча й на мою думку зливає Shirobako, Genshiken, Animation Runner Kuromi https://toloka.to/t48790 та 1 і 6 серіям Golden Boy https://toloka.to/t70551 . О і ще про https://toloka.to/t77751 ледь не забув.
Ігроробних анімех ще десь добрячу п’ятірку можна накинути (до того ж ще й зо пару взагалі з хентаїв, сюжет той самий усюди, ЛІЛ), бо воно наче ж номінально те ж саме як серіали, але вони вже своїм окремим табором можуть сидіти через наштамповану кількість.

Як би сказати… забагато дітлацтва з шьонен-джампового журналу псують закладену драму. Але глядачам фв можна за таке не перейматись — цілком рейтингове поп-аніме. Мені наче свого часу було норм подивитись, але запам’яталося тим, що вдруге вже дивитись мені його не схочеться. Тобто не таке вже воно й хороше. Була закладена драма і доволі значний період життя, але занадто опріснили пом’якшенням до того, щоб могла прожувати якнайбільша аудиторія.

Якщо з українським варіантом намагатись не чітко гнатися за історією й словами 1 до 1-го, і намагатись щось своє смалити (особливо з «обдарованим хлопчиком»), то може й буде щось. Хоча й опісля серіалу про слизня у ММОРПГ-світі в мене є сумніви. Там однозначно + за кровосісю, якої ніхто тут не помітив, але росЬянізми (цікава обмовка свИнЬйя) і особливо помилкові наголоси десь двома десятками випадків впродовж серіалу — біда-біда. Намагайтесь звертати увагу на наголос.

Додано через 32 хвилини 25 секунд:

А про Бакумана ще — запам’яталося ще тим, що з нього зробили цікаву суміш з іншими аніме в одному кліпі, мабуть він взагалі найвдаліший зі змішування різних мультів. З певної точки зору це можна сприйняти як мінус: чи вигляд в нього зовсім як у інших, чи моделі було використано в інших мультах. Хоча насправді він цілком норм. Не мегасупер щось там намальовано, але все ж впізнати й вирізнити серед інших можна, не клон. А просто гарно обробили кліп.


FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-12 18:52  
Додано 6-7 серії.
Шкар 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 11.10.19
Повідомлень: 292

2019-04-15 19:59  
EvGaS написано:
Як би сказати… забагато дітлацтва з шьонен-джампового журналу псують закладену драму

Га? там якраз навпаки)) Це по своїй задумці від початку і до кінця "шьонен" мангак
EvGaS написано:
Непоганий, популярний, хоча й на мою думку зливає Shirobako, Genshiken, Animation Runner Kuromi https://toloka.to/t48790 та 1 і 6 серіям Golden Boy https://toloka.to/t70551 . О і ще про https://toloka.to/t77751 ледь не забув.

не все бачив, але Shirobako і Mangaka-san to Assistant-san як на мене поуниліші будуть

FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-16 19:13  
Додано 8-9 серії.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-18 17:00  
Додано 10-11 серії.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-23 19:54  
Додано 12-13 серії.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-25 18:39  
Додано 14-15 серії.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-04-30 18:35  
Додано 16-17 серії.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-05-02 18:16  
Додано 18-19 серії.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-05-07 18:45  
Додано 20-21 серії.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-05-10 20:14  
Додано 22-23 серії.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-05-15 15:20  
Додано 24-25 серії. Проект завершено.
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 17.10.19
Повідомлень: 3424

2019-05-15 21:42  
Супер! Дякую за роботу!

Чи буде перекладено і озвучено 2-ий та 3-ій сезони?

FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 2777

2019-05-15 21:44  
BMK12, так, з наступного тижня починаємо другий сезон
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 17.10.19
Повідомлень: 3424

2019-05-16 06:55  
Крутяк!))
hetzendorf 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 23.07.15
Востаннє: 17.10.19
Повідомлень: 2545

2019-05-16 12:21  
EvGaS написано:
Непоганий, популярний, хоча й на мою думку зливає … 1 і 6 серіям Golden Boy

Ну то однозначно треба дивитися, бо «Золотий жевжик» ще те дно, під яким втім багацько мінус-поверхів, проте треба ще добряче постаратися, аби на них пробитися. Відповідно в цьому контексті газикове «зливає» для невибагливих глядачів з робітничих околиць змінює свій знак.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти