Роздiл 1. Проза
- Ігор Павлюк - Масовка (повість) 02:49:05
Журнал "Київ" №7-8 за 2005 рiк.
- Олександр Муратов - Розчахнута брама (автобіографічна повість) 04:00:26
Журнал "Київ" №4 за 2005 рiк
- Анатолій Крим - Родич (повість) 02:29:13
Журнал "Київ" №4 за 2005 рiк
- Катерина Лубенець - Мохнач і мохначани (повість) 03:45:58
Журнал "Київ" №11-12 за 2005 рiк
Роздiл 2. Мистецтво перекладу
- Діно Буццаті - Напад на Великий Конвой. 00:31:51
Крапля. 00:06:24
Військова пісня. 00:08:12
Новина. 00:06:57
Ріголетто. 00:09:16
Мури Анаґора. 00:08:27
Щось трапилось. 00:10:27
Шинеля. 00:12:20
Журнал "Всесвіт" № 7-8 за 2005 рiк. Переклад з анг.