Завантажити та скачати торренти українською


Баффі - переможниця вампірів (Сезон 3) / Buffy the Vampire Slayer (Season 3) (1998-1999)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
olgaya 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 27.09.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 184

2009-12-13 23:31  
Баффі - переможниця вампірів (Сезон 3) / Buffy the Vampire Slayer (Season 3) (1998-1999)



Жанр: Фантастика, містика
Країна: США
Рік: 1998-1999

8.5/10 (23,817 голосів)
Режисер: Джош Вендон, Девід Соломон
Актори/ролі озвучують: Сара Мішель Геллар, Марк Блюкас, Ніколас Брендон, Елісон Ханіган, Ентоні Сюарт Гет, Харізма Карпентер, Дэвід Боріназ

Сюжет:
Невелике місто Санідейл розташоване в декількох годинах їзди від Лос-Анджелеса. Все в цьому місті чудово - є школа, філія університету, чудовий нічний клуб «Бронкс», кав'ярні, хороший музей, заклад швидкого харчування «Doublemeat Palace», зоопарк, лікарня, магічний магазин, церкви, аеропорт, і, що важливо, багато великих затишних кладовищ.
Одна прикрість - розташоване це місто в місці перетину декількох магічних шляхів, і прямо під ним знаходиться так звана «Пекельна брама» - брама в пекельний вимір де живуть вампіри і демони. І це місце, як магніт, притягує нечисть, вампіри і демони просто проходу не дають. І Апокаліпсиси трапляються приблизно раз на рік, а то і частіше.
Ось в це миле місто і переїжджає молода дівчина - Баффі Самерс.
Вона покликана стати переможницею вампірів.
У цій боротьбі їй допомагають (а і інколи заважають) її друзі зубрилка Вілов, невдаха Зендер і спостерігач Джаялз, а також нахабна і пихата Корделія.


Тривалість: 1 серія: 42-44 (цілком серій: 22)
Перелік серій
3.01 Енн / Anne Sept. 29, 1998
3.02 Свято мерців / Dead Man's Party Oct. 06, 1998
3.03 Віра, Надія і Хитрість / Faith, Hope & Trick Oct. 13, 1998
3.04 Красуня і чудовисько / Beauty and the Beasts Oct. 20, 1998
3.05 Повернення / Homecoming Nov. 03, 1998 (можливо це якийсь спортивний термін, перекладіть хто вміє)
3.06 Цукерковий оркестр / Band Candy Nov. 10, 1998
3.07 Викриття / Revelations Nov. 17, 1998
3.08 Прогулянка закоханих / Lovers Walk Nov. 24, 1998
3.09 Бажання / The Wish Dec. 08, 1998
3.10 Компенсації / Amends Dec. 15, 1998
3.11 Імбирний пряник / Gingerbread Jan. 12, 1999
3.12 Безпорадний / Helpless Jan. 19, 1999
3.13 Марний / The Zeppo Jan. 26, 1999
3.14 Погані дівчата / Bad Girls Feb. 09, 1999
3.15 Наслідки / Consequences Feb. 16, 1999
3.16 Країна двійників / Doppelgängland Feb. 23, 1999
3.17 Вороги / Enemies March 16, 1999
3.18 Голоси / Earshot Sept. 21, 1999
3.19 Альтернативи / Choices May 04, 1999
3.20 Випускний бал / The Prom May 11, 1999
3.21 Останный дзвоник, частина перша / Graduation Day, Part One May 18, 1999
3.22 Останный дзвоник, частина друга / Graduation Day, Part Two July 13, 1999
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 512 x 384
бітрейт: 892 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Переклад виконано і озвучено:
Скріншоти:

















Подяка за постер Ermolenko

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-12-13 23:31
 Розмір:   6.85 GB 
 Оцінка серіалу:   9.6/10 (Голосів: 68)
   
Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-03-28 13:56  
Окрім Гуртом цей серіал українською десь ще викладений???
Gremlin_groj 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 31.01.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 138

2010-04-05 14:11  
Прохання додати спойлером інформацію, яку бігло знайшов. Час початків російських перекладів (кінець не фіксувався)

3x02 - Російський початок
-//-//-(не фіксувалось)-//-//-
3х08 - Російський початок, 23.11
3х09 - Російський початок, 31.25
3х10 - Російський початок, 10.02, російський кінець
3х11 - 16.59
3х13 - Російський початок, 26.14
3x14 - 28.20
3х15 - 16.05 (звук помилки Windows), 33.55
3х16 - Російський початок, 7.23, 19.14, 26.20 (бум-бум), 26.46 (бум-бум)
3х18 - 2.04, 26.25, 36.47 (якийсь блям)
3х21 - 20.13
3х22 - Російський кінець

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-04-05 14:58  
Gremlin_groj
А навіщо..???

Gremlin_groj 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 31.01.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 138

2010-04-05 17:00  
Ermolenko написано:

Gremlin_groj

А навіщо..???


Що значить навіщо... Щоб було видно де є прогалини, бо їх реально перекрити. Також щоб народ бачив, що реліз не є остаточним, щоб потім не задавали питання

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-04-05 17:31  
Gremlin_groj
Чесно кажучи сумніваюсь,що ці прогалини хтось буде закривати..(

Gremlin_groj 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 31.01.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 138

2010-04-05 22:58  
Ermolenko написано:
Чесно кажучи сумніваюсь,що ці прогалини хтось буде закривати..(


Якщо я це пишу... то можливо я і буду ))). Можемо об'єднати зусилля, якщо є бажання.

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-04-06 14:04  
Gremlin_groj
Бажання може й є,але можливості нема..!

Gremlin_groj 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 31.01.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 138

2010-04-06 18:53  
Ermolenko написано:
Бажання може й є,але можливості нема..!

Тоді я спробую сам позатикати недоліки, потім відпишусь

Ermolenko 
VIP


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 19.05.15
Повідомлень: 739

2010-04-10 17:32  
Gremlin_groj
Ви лише в 3 сезоні ьудете виправляти недоліки???

Gremlin_groj 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 31.01.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 138

2010-04-13 09:54  
Ermolenko написано:

Gremlin_groj

Ви лише в 3 сезоні будете виправляти недоліки???


Якщо буде контент під усі серії, то чому б не зробити. Зараз в мене інший проект, в якому залишилось лише 2 серії (ті що можна зробити), але там повний ремонтаж, так що... якщо є можливість дістати хоч якийсь матеріал, щоб я не витрачав на це час... тоді робота піде краще

legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1106

2010-05-11 19:01  
Спасибі
taras1988_2008 
Модератор розділу ТБ


З нами з: 01.05.09
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 871

2010-08-08 18:22  
Скріншоти: не працюють
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2010-08-09 20:18  
olgaya написано:
притягує не чисть

Виправіть на нечисть

Gremlin_groj 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 31.01.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 138

2010-08-10 17:49  
taras1988_2008 написано:
Скріншоти: не працюють


Бо з ipicture, який вже як півроку "лежить"

Manunya7272 
Новенький


З нами з: 19.04.11
Востаннє: 01.06.11
Повідомлень: 1

2011-04-19 19:45  
Будь ласка, станьте хтось на роздачу, дуже хочу дивитися(((((
Serega2000SA 
Новенький


З нами з: 19.10.11
Востаннє: 18.06.16
Повідомлень: 15

2011-10-21 10:07  
дякую
Serega2000SA 
Новенький


З нами з: 19.10.11
Востаннє: 18.06.16
Повідомлень: 15

2012-01-15 00:23  
Хто знає, чому переклад різний в порівнянні з першими двома сезонами?
Mixadance 
Новенький


З нами з: 18.12.11
Востаннє: 15.02.16
Повідомлень: 1

2012-02-19 16:30  
Станьте на роздачу швидкість малеька Sad (1)
Voyceh 
Новенький


З нами з: 07.04.12
Востаннє: 06.05.12
Повідомлень: 2

2012-04-08 09:06  
Станьте на роздачу хтось будь-ласка!!!! 0 %
Andriuyti 
Новенький


З нами з: 15.03.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 6

2015-08-04 22:12  
Станьте на роздачу хтось будь-ласка!!!!
SamoGon13 
Частий відвідувач


З нами з: 28.04.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 36

2016-04-29 16:27  
Додайте будьласка Швидкості пане Сідеру. Якщо звісно маєте таку можливість. А автору подяка за роботу.
Wolterhug 
Новенький


З нами з: 14.12.14
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 15

2016-06-22 15:50  
Якість звуку в 3 сезоні погана,порівняно з двома першими.Будуть колись оновлення?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти